planetanews

სა­ქარ­თვე­ლოს თავ­დაც­ვის მი­ნის­ტრი ბა­ჩო ახა­ლა­ია ამე­რი­კის შე­ერ­თე­ბუ­ლი შტა­ტე­ბის თავ­დაც­ვის მდი­ვანს ლე­ონ პა­ნე­ტას ქ. ბრი­უ­სელ­ში, ნა­ტოს შტაბ-ბი­ნა­ში შეხ­ვდა. “ორ­მხრივ ფორ­მატ­ში შეხ­ვედ­რა ვა­შინ­გტონ­ში, თეთრ სახ­ლში სა­ქარ­თვე­ლო­სა და ამე­რი­კის პრე­ზი­დენ­ტე­ბის შეხ­ვედ­რი­სას მიღ­წე­უ­ლი შე­თან­ხმე­ბის სა­ფუძ­ველ­ზე გა­ი­მარ­თა. შეხ­ვედ­რის მსვლე­ლო­ბი­სას გან­ხი­ლულ იქ­ნა ორ ქვე­ყა­ნას შო­რის თავ­დაც­ვის სფე­რო­ში თა­ნამ­შრომ­ლო­ბის სა­მო­მავ­ლო პერ­სპექ­ტი­ვე­ბი. აშშ-ის მხა­რემ გა­მოთ­ქვა მზად­ყოფ­ნა გა­ზარ­დოს დახ­მა­რე­ბა სა­ქარ­თვე­ლოს თავ­დაც­ვი­სუ­ნა­რი­ა­ნო­ბის ამაღ­ლე­ბის მიზ­ნით, რაც გუ­ლის­ხმობს თა­ნამ­შრომ­ლო­ბის თვი­სობ­რი­ვად ახალ ხა­რის­ხში გა­დას­ვლას, არ­სე­ბუ­ლი პრი­ო­რი­ტე­ტუ­ლი მი­მარ­თუ­ლე­ბე­ბის გაღ­რმა­ვე­ბას, კონ­კრე­ტუ­ლი წვრთნე­ბი­სა და მხარ­და­ჭე­რის პროგ­რა­მე­ბის გან­ხორ­ცი­ე­ლე­ბას. “- აღ­ნიშ­ნუ­ლია თავ­დაც­ვის სა­მი­ნის­ტროს მი­ერ გავ­რცე­ლე­ბულ ცნო­ბა­ში. ამა­ვე ცნო­ბით, აშშ-ის მხა­რემ ხა­ზი გა­უს­ვა ISAF-ის ოპე­რა­ცი­ა­ში სა­ქარ­თვე­ლოს მო­ნა­წი­ლე­ო­ბის მნიშ­ვნე­ლო­ბას და მა­ღა­ლი შე­ფა­სე­ბა მის­ცა სა­ქარ­თვე­ლოს შე­ი­ა­რა­ღე­ბუ­ლი ძა­ლე­ბის წარ­მო­მად­გენ­ლებს. მხა­რე­თა გა­დაწ­ყვე­ტი­ლე­ბით, და­ი­გეგ­მა სა­მუ­შაო შეხ­ვედ­რე­ბი. შეხ­ვედ­რის შემ­დეგ სა­ქარ­თვე­ლოს თავ­დაც­ვის მი­ნის­ტრმა ბა­ჩო ახა­ლა­ი­ამ გან­მარ­ტა, რომ სა­მო­მავ­ლოდ აშშ სა­ქარ­თვე­ლოს­თან თა­ნამ­შრომ­ლო­ბა­ში გან­სა­კუთ­რე­ბულ აქ­ცენ­ტებს გა­ა­კე­თებს არა მხო­ლოდ სამ­შვი­დო­ბო მი­სი­ე­ბი­სათ­ვის ქარ­თვე­ლი სამ­ხედ­რო­ე­ბის მომ­ზა­დე­ბა­ზე, არა­მედ უშუ­ა­ლოდ ქვეყ­ნის თავ­დაც­ვი­სუ­ნა­რი­ა­ნო­ბის ამაღ­ლე­ბა­სა და გა­უმ­ჯო­ბე­სე­ბა­ზე. თავ­დაც­ვის მი­ნის­ტრმა ბა­ჩო ახა­ლა­ი­ამ დღეს “ISAF TOP 10” ფორ­მატ­ში გა­მარ­თულ შეხ­ვედ­რა­შიც მი­ი­ღო მო­ნა­წი­ლე­ო­ბა. შეხ­ვედ­რის ინი­ცი­ა­ტო­რი და ორ­გა­ნი­ზა­ტო­რი აშშ-ს თავ­დაც­ვის მდი­ვა­ნი ლე­ონ პა­ნე­ტა იყო. სა­მუ­შაო სე­სი­ას ISAF -ის ოპე­რა­ცი­ა­ში მო­ნა­წი­ლე ყვე­ლა­ზე მსხვი­ლი კონ­ტრი­ბუ­ტო­რი ქვეყ­ნე­ბის თავ­დაც­ვის მი­ნის­ტრე­ბი და­ეს­წრნენ. ნა­ტოს 10 წევრ და 2 პარ­ტნი­ორ ქვეყ­ნის კო­ლე­გებ­თან თავ­დაც­ვის მი­ნის­ტრმა ბა­ჩო ახა­ლა­ი­ამ კი­დევ ერ­თხელ და­ა­დას­ტუ­რა სა­ქარ­თვე­ლოს მზად­ყოფ­ნა – კვლავ გა­აგ­რძე­ლოს სა­კუ­თა­რი წვლი­ლის შე­ტა­ნა ISAF -ის ოპე­რა­ცი­ა­ში. იხილეთ tabula.geზე

http://www.epn.ge/wp-content/uploads/2012/02/tinatin-khidasheli-300x212.jpgრესპუბლიკური პარტიის ერთ-ერთი ლიდერი თინათინ ხიდაშელი განაგრძობს ვიზიტს ამერიკის შეერთებულ შტატებში და მან შეხვედრები უკვე გამართა აშშ -ს სახელმწიფო დეპარტამენტში. თინათინ ხიდაშელი შეხვდა სახელმწიფო მდივნის მოადგილეს ტომ მელიას. შეხვედრის დროს განხილულ იქნა ქვეყანაში არსებული დემოკრატიისა და ადამიანის უფლებების მდგომარეობა. მათ ასევე ისაუბრეს საარჩევნო კანონმდებლობის პრობლემებზე, ბიძინა ივანიშვილის წინაამდეგ განხორციელებულ სახელისუფლებო შეტევაზე და სხვა მნიშვნელოვან საკითხებზე. თინათინ ხიდაშელის განცხადებით, მან სახელმწიფო მდივნის მოადგილეს განუცხადა, რომ რაც უფრო ახლოვდება არჩვნები საქართველოში, ვაშინგტონიდან პარტნიორებისა და მეგობრების ყურადღება და მუდმივი მონიტორინგი სულ უფრო და უფრო მნიშვნელოვანი ხდება, ვინაიდან სხვაგვარად შესაძლოა ხელისიფლების მოქმედებები უკონტროლო გახდეს. ვიზიტის ფარგლებში თინათინ ხიდაშელს შეხვედრები ქონდა ამერიკელ ჟურნალისტებთან და არასამთავრობო ორგაზნაიციების წარმომადგენებლთან თინათინ ხიდაშელმა სახელმწიფო დეპარტამენტში გამართული შეხვედრის დროს მათშორის საქართველოს განყოფილებაშიც მათი მხრიდან შესაბამისი მექანიზების დროულად ამოქმედება ითხოვა. იხილეთ epn.ge

საქართველოს თავდაცვის მინისტრი ბაჩო ახალაია ამერიკის შეერთებული შტატების თავდაცვის მდივანს ლეონ პანეტას ბრიუსელში, ნატოს შტაბ-ბინაში შეხვდა. როგორც… ლინკი მედიანიუსზე

არასამთავრობო ორგანიზაცია “კონსტიტუციის 42-ე მუხლი” ხვალ საქართველოს კომუნიკაციების ეროვნულ კომისიას საჩივრით მიმართავს. ორგანიზაციის წევრები კომისიისგან მოითხოვენ… ლინკი მედიანიუსზე

http://www.epn.ge/wp-content/uploads/2012/02/helsiniki-300x300.jpg„კავკასიის ჰელსინკის ჯგუფი“ ხვალ, 13:00 საათზე ბრიფინგს გამართავს. „კავკასიის ჰელსინკის ჯგუფმა“ მიმართა საქართველოს მთავარ პროკურატურას, დაიწყოს სისხლის სამართლებრივი დევნა სახელმწიფო დამნაშავეების მიმართ. დანაშაულის ჩადენის შესახებ დოკუმენტური მასალა საზოგადოებისთვის ბრიფინგზე გახდება ცნობილი. „კავკასიის ჰელსინკის ჯგუფი“ ასევე გააკეთებს განცხადებას და წარმოადგენს მამხილებელ მასალას იმ აგენტურული ქსელის შესახებ, რომელიც ორგანიზაციაში იქნა ჩანერგილი. იხილეთ epn.ge

Российская теннисистка Мария Шарапова, вышедшая в финал на недавно прошедшем в Австралии Открытом чемпионате, заявила в среду, что сборная России имеет хорошие шансы взять верх над испанской командой в четвертьфинале Кубка Федерации.

Fourth-quarter profit declined as rising subscription and digital advertising revenue at the company’s largest newspapers could not offset the continued drop-off in print advertising.<br clear="both" style="clear: both;"/><br clear="both" style="clear: both;"/>http://ads.pheedo.com/img.phdo?p=1 View the full article

Egypt began three days of official mourning Thursday after at least 73 people were killed in a soccer brawl that underscored the government’s failure to re-establish order.<br clear="both" style="clear: both;"/><br clear="both" style="clear: both;"/>http://ads.pheedo.com/img.phdo?p=1 View the full article

http://www.epn.ge/wp-content/uploads/2012/02/zzzzz.jpegსაქართველოს რეგიონული განვითარებისა და ინფრასტრუქტურის მინისტრი რამაზ ნიკოლაიშვილი ოფიციალური ვიზიტით უკრაინაში იმყოფება. რეგიონული განვითარებისა და ინფრასტრუქტურის სამინისტროს ინფორმაციით, ვიზიტის ფარგლებში რამაზ ნიკოლაიშვილი კიევში, უკრაინის ვიცეპრემიერს ბორის კოლესნიკოვს შეხვდა, რომელიც ამავე დროს, უკრაინის ინფრასტრუქტურის მინისტრია. შეხვედრაზე მხარეებმა საქართველოსა და უკრაინაში მიმდინარე მნიშვნელოვან ინფრასტრუქტურულ პროექტებე იმსჯელეს და სამომავლო გეგმები დასახეს. გადაწყდა, რომ ბორის კოლესნიკოვი უახლოეს პერიოდში საქართველოს ეწვევა და მხარეებს შორის გაფორმდება მემორანდუმი საგზაო და სარკინიგზო ინფრასტრუქტურის სფეროში თანამშრომლობის გაღრმავების მიზნით. მხარეებმა ასევე იმსჯელეს, მარაბდა-კარწახის რკინიგზის მშენებლობის მნიშვნელობაზე, ვინაიდან აღნიშნული სარკინიგზო მონაკვეთის ექსპლუატაციაში შესვლის შემდეგ, ტვირთბრუნვა და შესაბამისად ქვეყნის ეკონომიკური სარგებელი გაიზრდება. ორი ქვეყნის ინფრასტრუქტურის მინისტრები შეთანხმდნენ, რომ უკრაინული კომპანიები საქართველოში გამოცხადებულ ტენდერებში მიიღებენ მონაწილეობას და პირიქით, ქართული კომპანიები უკრაინულ ბაზარზე შევლენ. ბორის კოლესნიკოვმა დადებითად შეაფასა საქართველოში გატარებული რეფორმები და აღნიშნა, რომ მჭიდრო ურთიერთობა ინფრასტრუქტურის სფეროში, ხელს შეუწყობს ორ ქვეყანას შორის თანამშრომლობის გაღრმავებას. <p class="MsoNormal"> იხილეთ epn.ge

Facebook’s public offering will make a lot of billionaires and millionaires, some of them prominent people and others not.<br clear="both" style="clear: both;"/><br clear="both" style="clear: both;"/>http://ads.pheedo.com/img.phdo?p=1 View the full article

სახელმწიფო შიდა ფინანსური კონტროლის სისტემაში საერთაშორისო სტანდარტების დანერგვისთვის გერმანიის საერთაშორისო თანამშრომლობის საზოგადოების მხარდაჭერით შიდა აუდიტორთა ტრენინგები იწყება.… ლინკი მედიანიუსზე

გალში, #2 საშუალო სკოლის ორმა უფროსკლასელმა მოსწავლემ თვითმკვლელობა სცადა. ამის შესახებ სააგენტო ,,აპსნი პრესი” იუწყება. 17 წლის… ლინკი მედიანიუსზე

საქართველოს რეგიონული განვითარებისა და ინფრასტრუქტურის მინისტრი რამაზ ნიკოლაიშვილი ოფიციალური ვიზიტით უკრაინაში იმყოფება. ვიზიტის ფარგლებში, რამაზ ნიკოლაიშვილი… ლინკი მედიანიუსზე

</p>/get_img?ImageId=6161 წყლის მრიცხველისთვის გადასახდელი 100 ლარი, სურვილის შემთხვევაში, თითო ოჯახს 24 თვეზე გადაუნაწილდება. ამის შესახებ ინფორმაციას“ჯორჯიან უოთერ ენდ ფაუერის” საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და მარკეტინგის დეპარტამენტი ავრცელებს. კომპანიის საზოგადოებასთან ურთიერთობის სამსახურის უფროსის, თამუნა მოსელიძის განცხადებით, 100 ლარი არ არის მხოლოდ მრიცხველის საფასური: “100 ლარი არა მრიცხველის დაყენება, არამედ აღრიცხვის კვანძის მოწყობა ჯდება, რაშიც შედის მრიცხველი ყველა თავისი აქსესუარით, პლუს მრიცხველის დამონტაჟება, შესაძლოა, ზოგ შემთხვევაში საჭრო გახდეს გათხრა და მრიცხველის ჩადგმა, მილების გაყვანა და ა.შ.” თამუნა მოსალიძის თქმით, იმ შემთხვევაშიც კი, თუ მრიცხველის დაყენებისას დამატებითი სამუშაოების ჩატარება გახდა საჭირო, გადასახდელი თანხა არ გაიზრდება. “აბონენტისთვის აღრიცხვის კვანძის დაყენებისთვის გადასახდელი თანხა საქართველოს ენერგეტიკისა და წყალმომარაგების მარეგულირებელმა კომისიამ დააწესა. კვანძის დაყენების ღირებულება 100 ლარზე გაცილებით მეტია”, – განაცხადა თამუნა მოსელიძემ –“შეუძლებელია მთელ თბილისში მრიცხველები ერთდროულად დაყენდეს, თუმცა გამრიცხველიანების პროცესი აქტიურად მიმდინარეობს და სამუშაოები დადგენილ ვადებში, 2015 წლის ბოლომდე, დასრულდება”. თითოეულ ოჯახს აღრიცხვის კვანძის მოწყობის საფასურის გადახდა გამრიცხველიანებიდან 6 თვის შემდეგ მოუწევს. სრული ინფო(netgazeti.ge)

http://www.epn.ge/wp-content/uploads/2012/02/mmm.jpegსაგარეო საქმეთა სამინისტროში საქართველოში უნგრეთის ახლადდანიშნულმა საგანგებო და სრულუფლებიანმა ელჩმა შანდორ საბომ გაცნობითი ხასიათის შეხვედრები გამართა. საგარეო საქმეთა სამინისროს ინფორმაციით, შანდორ საბომინისტრის პირველ მოადგილესნიკოლოზ ვაშაკიძეს და მინისტრის მოადგილე თორნიკე გორდაძეს შეხვდა. შეხვედრებზე მხარეებმა განიხილეს საქართველო-უნგრეთის ორმხრივი და მრავალმხრივი თანამშრომლობის აქტუალური საკითხები. ქართულმა მხარემ მადლობა გადაუხადა ელჩს უნგრეთის მიერ საქართველოსათვის გაწეული მხარდაჭერისათვის და უსურვა წარმატებები სამომავლო საქმიანობაში. თავის მხრივ, ბატონმა ელჩმა კიდევ ერთხელ დაადასტურა უნგრეთის უცვლელი მხარდაჭერა საქართველოს სუვერენიტეტისა და ტერიტორიული მთლიანობისადმი და გამოხატა მზადყოფნა ხელი შეუწყოს ორმხრივი ურთიერთობების გაღრმავებას. იხილეთ epn.ge

"ვინც ხმას მიცემს პუტინის წინააღმდეგ, ის ხმას მიცემს რუსეთის ინტერესებისა და მისი მომავლის წინააღმდეგ. მე კი რუსეთის გულშემატკივარი ვარ და ამიტომ ხმას მივცემ პუტინს", - განაცხადა კინორეჟისორმა ნიკიტა მიხალკოვმა თავის მორიგ ვიდეობლოგში. მიხალკოვის თქმით, საზღვარგარეთელი "მეგობრები" შიშისგან კანკალებენ იმის გამო, რომ პუტინი შესაძლოა ისევ გახდეს რუსეთის პრეზიდენტი. "როდესაც ყველანი ვხედავთ, რამდენი სიბინძურე, ჭორი, ბოროტება, ცილისწამება, ბოლოს და ბოლოს, რამდენი ფული იდება იმაში, რომ პუტინმა ვერ მოიგოს არჩევნები, მე შევეცდები, ყველაფერი გავაკეთო იმისათვის, რომ მოიგოს პუტინმა არჩევნები", - აცხადებს მიხალკოვი. შეგახსენებთ, რომ ნიკიტა მიხალკოვის ქალიშვილის ქორწილში, რომელიც გასული წლის ოქტომბერში წინანდალში გაიმართა, საქართველოს პრეზიდენტი მიხეილ სააკაშვილი იმყოფებოდა. სრული ინფო(netgazeti.ge)

Pakistan’s highest court said on Thursday it would charge Prime Minister Yousaf Raza Gilani with contempt of court for refusing to reopen a corruption case against President Asif Ali Zardari.<br clear="both" style="clear: both;"/><br clear="both" style="clear: both;"/>http://ads.pheedo.com/img.phdo?p=1 View the full article

Во время своей поездки в Китай федеральный канцлер Ангела Меркель открыто говорила в проблемах, существующих в немецко-китайских отношениях. Она не обошла молчанием и положение дел в области прав человека. По мнению правозащитников и критически настроенных наблюдателей, ситуация с правами человека в Китае ухудшилась.

იხილეთ epn.ge

The close relationship between Christine C. Quinn, the City Council speaker, and Emily Giske, a well-connected lobbyist, will present a challenge to both women as the 2013 New York City mayor campaign approaches.<br clear="both" style="clear: both;"/><br clear="both" style="clear: both;"/>http://ads.pheedo.com/img.phdo?p=1 View the full article

http://www.epn.ge/wp-content/uploads/2012/02/oxcvhdz_nato.jpgსაქართველოს თავდაცვის მინისტრი ბაჩო ახალაია ამერიკის შეერთებული შტატების თავდაცვის მდივანს ლეონ პანეტას ქ. ბრიუსელში, ნატოს შტაბ-ბინაში შეხვდა. ორმხრივ ფორმატში შეხვედრა ვაშინგტონში, თეთრ სახლში საქართველოსა და ამერიკის პრეზიდენტების შეხვედრისას მიღწეული შეთანხმების საფუძველზე გაიმართა. შეხვედრის მსვლელობისას განხილულ იქნა ორ ქვეყანას შორის თავდაცვის სფეროში თანამშრომლობის სამომავლო პერსპექტივები. აშშ-ის მხარემ გამოთქვა მზადყოფნა გაზარდოს დახმარება საქართველოს თავდაცვისუნარიანობის ამაღლების მიზნით, რაც გულისხმობს თანამშრომლობის თვისობრივად ახალ ხარისხში გადასვლას, არსებული პრიორიტეტული მიმართულებების გაღრმავებას, კონკრეტული წვრთნებისა და მხარდაჭერის პროგრამების განხორციელებას. შეხვედრის შემდეგ საქართველოს თავდაცვის მინისტრმა ბაჩო ახალაიამ მედიასთან საუბარში აღნიშნა, რომ ამიერიდან ამერიკული მხარე საქართველოსთან თანამშრომლობაში განსაკუთრებულ აქცენტებს გააკეთებს არა მხოლოდ სამშვიდობო მისიებისათვის ქართველი სამხედროების მომზადებაზე, არამედ უშუალოდ ქვეყნის თავდაცვისუნარიანობის ამაღლებასა და გაუმჯობესებაზე. აშშ-ის მხარემ ხაზი გაუსვა ISAF-ის ოპერაციაში საქართველოს მონაწილეობის მნიშვნელობას და მაღალი შეფასება მისცა საქართველოს შეიარაღებული ძალების წარმომადგენლებს. მხარეთა გადაწყვეტილებით, უახლოეს მომავალში დაიგეგმა სამუშაო შეხვედრები, სადაც უფრო კონკრეტულად იქნება საუბარი ზემოთ ჩამოთვლილი საკითხების განხორციელებასა და მიმდინარეობაზე. თავდაცვის მინისტრმა ბაჩო ახალაიამ დღეს “ISAF TOP 10” ფორმატში გამართულ შეხვედრაშიც მიიღო მონაწილეობა. შეხვედრის ინიციატორი და ორგანიზატორი ამერიკის თავდაცვის მდივანი ლეონ პანეტა იყო. სამუშაო სესიას ISAF -ის ოპერაციაში მონაწილე ყველაზე მსხვილი კონტრიბუტორი ქვეყნების თავდაცვის მინისტრები დაესწრნენ. ნატოს 10 წევრ და 2 პარტნიორ ქვეყნის კოლეგებთან თავდაცვის მინისტრმა ბაჩო ახალაიამ კიდევ ერთხელ დაადასტურა საქართველოს მზადყოფნა - კვლავ გააგრძელოს წვლილის შეტანა ISAF -ის ოპერაციაში. იხილეთ epn.ge

Strategies include front-loading national commercials early in a show and extending hit shows a minute or two into the following hour.<br clear="both" style="clear: both;"/><br clear="both" style="clear: both;"/>http://ads.pheedo.com/img.phdo?p=1 View the full article

The hacking scandal at Rupert Murdoch’s British newspapers widened on Thursday when a lawmaker said police investigations had spread to the flagship Times of London.<br clear="both" style="clear: both;"/><br clear="both" style="clear: both;"/>http://ads.pheedo.com/img.phdo?p=1 View the full article

http://www.epn.ge/wp-content/uploads/2012/02/2-300x240.jpgუამინდობის გამო, ელექტროენერგიის შეწყვეტის შედეგად, ქვეყნის მასშტაბით სასწავლო პროცესი 157 სკოლაში არის შეფერხებული. ამის შესახებ განცხადება, საქართველოს პრემიერ–მინისტრმა ნიკა გილაურმა დღეს, მცხეთაში გამართულ საგანგებოდ დანიშნულ მთავრობის სხდომაზე გააკეთა. მთავრობის სხდომას განათლებისა და მეცნიერების მინისტრი დიმიტრი შაშკინიც ესწრებოდა, რომელმაც პრემიერს ამ დროისათვის სკოლებში არსებული ვითარება გააცნო. ნიკა გილაურის განცხადებით, 157 სკოლაში სასწავლო პროცესი შეფერხებულია, თუმცა ეს პრობლემა უახლოეს 24 საათის განმავლობაში მოგვარდება. მისი თქმით, ყველა სკოლაში მოსწავლეები სწავლის ჩვეულ რეჟიმში გაგრძელებას, უახლოეს დღეებში შეძლებენ. შეგახსენებთ, რომ უამინდობის გამო ქვეყნის მასშტაბით, ელექტროენერგიის გარეშე 49.172 აბონენტია დარჩენილი. იხილეთ epn.ge

http://www.epn.ge/wp-content/uploads/2012/02/image1-300x199.jpgმსჯავრდებულთა განათლების ხელშეწყობის მიზნით, სასჯელაღსრულების, პრობაციისა და იურიდიული დახმარების საკითხთა სამინისტრომ ეროვნულ ბიბლიოთეკასთან თანამშრომლობის მემორანდუმი გააფორმა. ამის შესახებ ინფორმაციას სასჯელაღსრულების სამინისტრო ავრცელებს. შეთანხმების მიხედვით, ეროვნული ბიბლიოთეკა პენიტენციურ დაწესებულებებს სხვადასხვა ჟანრის ლიტერატურით უზრუნველყოფს. თანამშრომლობა, ასევე საზოგადოებისთვის სასარგებლო შრომის აღსრულების საკითხშიშედგება. სამინისტროს ცნობით, ეროვნული ბიბლიოთეკა ხელს შეუწყობს სამინისტროს თანამშრომელთა სტაჟირებას საბიბლიოთეკო ტექნოლოგიების სფეროში, შესაბამისი ტრენინგების ჩატარების კუთხით ბიბლიოთეკასთან სასჯელაღსრულებისა და პრობაციის სასწავლო ცენტრიც ითანამშრომლებს. ბიბლიოთეკა სასჯელაღსრულების ყველა დაწესებულებაში ფუნქციონირებს.მსჯავრდებულთა განათლებისა და რესოციალიზაციის ხელშეწყობა სასჯელაღსრულების, პრობაციისა და იურიდიული დახმარების საკითხთა სამინისტროს ერთ-ერთი უმთავრესი პრიორიტეტია. იხილეთ epn.ge