Jump to content
Planeta.Ge

შეესაბამება თუ არა მართლმადიდემბელი ეკლესიის ბიბლია დედნისეულ ტექსტს?


Recommended Posts

  • Replies 422
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Posts

აზრი

ნაწილი პირველი   მოგეხსენებათ რომ ბიბლია ძველ ებრაულ, არამეულ და ბერძნულ ენებზე დაიწერა. ამიტომ მათ, ვისაც სურთ ბიბლიის წაკითხვა, თარგმანით სარგებლობენ. ქართველები ართული თარგმანით, რუსები რუსულით დ

lasha kakauridze

nika1995 ნიკა ჯერ არაფერი არ დაუწერია და უკვე ტაშს უკრავ? მაოცებთ დძალიან, ოგონდ მართლმადიდებლებზე ვინმემ საპირისპირო თქვას და ყველაფერში ეთახმებით. აცალე ჯერ თქვას და მერე დაეთახმე აზრი არა აზრი არ

აზრი

lasha kakauridze   რაც დავწერე, იმაში მეთანხმება. შენ თუ იმხელა პოსტს არაფერს ეძახი, ყოჩაღ შენ.     არ გავბრაზდებითო წერ, შენ არ იცი სხვები გაბრაზდებიან თუ არა... :TAT:       არავისი სტატიის დადე

Posted Images

ანტიმასონი

 

 

ჯერ ერთი თემა ღვთის სახელზე არაა. თემა გახსნილია თქვენი ეკლესიის მიერ დამახინჯებული ბიბლიის თარგმანების სამხელად.

 

აგერ მშვენიერი სტატიაა, რომელსაც სააშკარაოზე გამოაქვს თქვენი ეკლესიის მიერ გაკეთებული თარგმანის სიმცდარე!

 

 

სტატიას ქვია: ხუთი ძირითადი მიზეზი, თუ რატომ არაა სანდო და ზუსტი, «გიორგი მთაწმინდელის „ახალი აღთქმის“ ძველქართული თარგმანი»

 

ეს კი ბმული, სადაც მაგ სტატიას გაეცნობი: http://faithandfuture.wordpress.com/2011/06/22/%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%98-%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98-%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%96%E1%83%98-%E1%83%97%E1%83%A3-%E1%83%A0/

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ანტიმასონი

 

 

ჯერ ერთი თემა ღვთის სახელზე არაა. თემა გახსნილია თქვენი ეკლესიის მიერ დამახინჯებული ბიბლიის თარგმანების სამხელად.

 

აგერ მშვენიერი სტატიაა, რომელსაც სააშკარაოზე გამოაქვს თქვენი ეკლესიის მიერ გაკეთებული თარგმანის სიმცდარე!

 

 

სტატიას ქვია: ხუთი ძირითადი მიზეზი, თუ რატომ არაა სანდო და ზუსტი, «გიორგი მთაწმინდელის „ახალი აღთქმის“ ძველქართული თარგმანი»

 

ეს კი ბმული, სადაც მაგ სტატიას გაეცნობი: http://faithandfuture.wordpress.com/2011/06/22/%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%98-%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98-%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%96%E1%83%98-%E1%83%97%E1%83%A3-%E1%83%A0/

 

შვილო,ხომ უნდა ხვდებოდე,რომ ვერ გადამყლაპავ და ყელში გყავარ გაჩხერილი? სად მიმითითებ სად? იეღოველების საიტზე? ამ დარტყმულების,მატყუარების,აფიორების და გაუნათლებლების საიტზე?

 

თემა არარის ღვთის სახელზე,მაგრამ ვინც ურტყვას გიორგი მთაწმინდელის თარგმანს,სწორედ მათ იხმარეს სახელი იეღოვა და დაამახინჯეს წმინდა წერილი. სწორედ მათ დააკანონეს სისხლის არ გადასხმა და უამრავი ადამიანი შეეწირა ამას,შემდგომ ისევ დაუშვეს და აღარ იკრძალებოდა,შემდგომ ისევ აკრძალეს,შემდგომ ისევ დაუშვეს! და ამ ტუტუცების,მკვლელების და მათხოვრების აზრი გინდა გავითვალისწინო?

 

 

მოკლედ აგერ შემობრძანდი და ნახავ შენს ფარჩაკ თარგმანსაც და იეღოველების ყველა სიბინძურეს,დებილობას,იდიოტობას,ვანდალიზმს,უსუსურობას და უვიცობას.

 

http://forum.ge/?f=84&showtopic=34355473&st=15

Edited by ანტიმასონი
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

შვილო,

ანტიმასონი

 

როგორ გეტყობა მართლმადიდებელი მიმდინარეობის წევრი რომ ხარ. თავის დროზე უნდა ესწავლებინა მშობლებს ვის მიმართო შვილოთი და ვის არა. ეხლა გვიანია და მე ვერ გასწავლი. ზრდილობის გაკვეთილები ადრე უნდა ჩაეტარებინათ შენთვის სანამ დრო იყო.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ანტიმასონი

 

როგორ გეტყობა მართლმადიდებელი მიმდინარეობის წევრი რომ ხარ. თავის დროზე უნდა ესწავლებინა მშობლებს ვის მიმართო შვილოთი და ვის არა. ეხლა გვიანია და მე ვერ გასწავლი. ზრდილობის გაკვეთილები ადრე უნდა ჩაეტარებინათ შენთვის სანამ დრო იყო.

 

ღლექალ თუ ღლეკაც,ამ მისამართზე შემოდი და ნახე შენიანებს როგორ ვხდით :TAT:

 

http://forum.ge/?showtopic=34355473&st=375entry29787444

 

2.7. ფორუმელის ან მისი ოჯახის წევრების უცენზურო სიტყვებით მოხსენიება;

სასჯელი: პირველად - ვორნიდან 6 საათიან ბანამდე, მეორედ - 24 საათიანი ბანი, მესამედ - 48-72 საათიანი ბანი.

 

ფორუმელ ანტიმასონს ედება 6 საათიანი ბანი.

Edited by Saturn
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ანტიმასონი

 

მართლა მართლმადიდებელი ხარ, პისტებით მაგრად დაამტკიცე.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

  • 2 weeks later...

ამ განყოფილებას მოდერატორი რომ არ ჰყავს ეს დიდი ხანია კარგადაა ცნობილი, მაგრამ ადმინისტრაციასაც თუ ჩაძინებია, არ ვიცოდი. :)

 

ცოცხალი თავით ეს მკვდარი მოდერატორი ვერ შეცვალეთ, განყოფილება უზრდელების ბუნაგად აქციეთ. მერე გიკვირთ, ხალხი რატრომ არ ჰყავს ამ ფორუმს.

 

 

 

თქვენ თუ არ გადარდებთ ეს ფორუმი და ეს განყოფილება, სხვას რატომ უნდა ადარდებდეს. ხოდა, იქნებ გამოფხიზლდეთ და თქვენ თუ არ შემოდიხართ ამ განყოფილებაში, ისეთი მოდერატორი მაინც დააყენეთ, ვინც უზრდელების დედის გინებებს და თავხედობებს ღიმილით და დუმილით არ შეხედავს.

 

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

წინა პოსტზე მოდერმა ბანი დაადო . ამაზე მეტყველებს ვორნლოგი
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ამ განყოფილებას მოდერატორი რომ არ ჰყავს ეს დიდი ხანია კარგადაა ცნობილი, მაგრამ ადმინისტრაციასაც თუ ჩაძინებია, არ ვიცოდი. :)

 

ცოცხალი თავით ეს მკვდარი მოდერატორი ვერ შეცვალეთ, განყოფილება უზრდელების ბუნაგად აქციეთ. მერე გიკვირთ, ხალხი რატრომ არ ჰყავს ამ ფორუმს.

 

 

 

თქვენ თუ არ გადარდებთ ეს ფორუმი და ეს განყოფილება, სხვას რატომ უნდა ადარდებდეს. ხოდა, იქნებ გამოფხიზლდეთ და თქვენ თუ არ შემოდიხართ ამ განყოფილებაში, ისეთი მოდერატორი მაინც დააყენეთ, ვინც უზრდელების დედის გინებებს და თავხედობებს ღიმილით და დუმილით არ შეხედავს.

 

ნუ წუწუნებ თორემ გლანდებამდეც ჩეგიყვან შე იეღოველო პრასტიტუტკა.

7 დღიანი ბანი

Edited by lasha_alo
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

  • 2 weeks later...
მართლმადიდებელი ეკლესიის კურთხევით შესრულებული ბიბლიის თარგმნები იმიტომ არ შეესაბამება ბიბლიის დედნისეულ ტექსტს რომ მერე თავად მართლმადიდებლურ დოგმატებთან მოვიდოდა წინააღმდეგობაში.
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

აზრი რა საყვარლობაა :))

საამრთლიანი იქნებოდა, თემის ასეთი ფორმიტ წარმოჩენა. დარწმუნებული ვართ თუ არა რომ ბიბლია ზუსტად და სწორად არის ნათარგმნი.

მაგრამ რა წამსაც მართლმადიდებლობას მიამატებ ამას :)) იმის ფონზე რომ სხვა კონფესია არ მაინტერესებსო და თანო მარტლმადიდებლობას კი არ ვერჩი რამესო :))

აზრი ხდება მიკერძოვებული :))

ამიტომ ასეთი აზრის ფასი ნულის ტოლია :))

 

De Niro

ე მასეთ საოცრებებს სად გასწავლიან ხოლმე ისე? :))

 

როგორ გეტყობა მართლმადიდებელი მიმდინარეობის წევრი რომ ხარ.

:D :D :D :D davcero axla rac getkoba shen? :)))))))

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

dire

როგორ საოცრებებს? ფაქტია რომ მართლმადიდებელი ეკლესიის კურთხევითა და დაკვეთით შესრულებული არც ერთი ქართულენოვანი თარგმანი მთაწმინდელისა და მცხეთის ოთხთავის ჩათვლით არ შეესაბამება ბიბლიის დედნისეულ ტექსტს, არც ივრითულ და არამეულ წერილებს და არც ბერძნულენოვან ე.წ კოინეზე შესრულებულ წერილებს, შესაბამისობას აღარავინ ჩივის შეგნებულად არის დამახინჯებული, მაგალითად იმ მოტივით რომ გაემართლებინათ არაბიბლიური სწავლება სამების დოგმატისა თავხედურად ჩაამატეს ახალი აღთქმის წიგნებში შემდეგი შინაარსის ციტატა "სამნი მოწმობენ ცაზე, მამა, ძე და სულიწმიდა და ეს სამი ერთია"

ეს ერთი მაგალითი საკმარისია თუ გავაგრძელო?

 

გარდა ამისა უტიფრულად არის დაფარული ღვთის უზენაესი სახელი იჰვჰ და ჩანაცვლებულია სიტყვა უფლით.

კრიტიკა შორს წაგვიყვანს და მაგალითთა განხილვა, სიმართლე მწარეა მაგრამ სიმართლეა, მართლმადიდებლებმა საკუთარ ცრუ და არაბიბლიურ სწავლებას თვითნებურად მოარგეს ღვთის სიტყვა, ანუ დაამახინჯეს უფლის სიტყვები, ეს სხვებმაც ქნეს და მარტო მართლმადიდებლებს არ უქნიათ, მაგრამ ვინაიდან ამ თემის სათაურია:

 

"

რატომ არ შეესაბამება მართლმადიდებელი ეკლესიის ბიბლია დედნისეულ ტექსტს?"

 

 

შესაბამისად ვუპასუხე:

 

 

მართლმადიდებელი ეკლესიის კურთხევით შესრულებული ბიბლიის თარგმნები იმიტომ არ შეესაბამება ბიბლიის დედნისეულ ტექსტს რომ მერე თავად მართლმადიდებლურ დოგმატებთან მოვიდოდა წინააღმდეგობაში.

 

და ვინ მასწავლა და სად ვისწავლე თუ როგორ, ამას არ აქვს ამ შემთხვევაში მნიშვნელობა, ამ შემთხვევაში მნიშვნელოვანია შემდეგი:

 

"მართლმადიდებლებმა დაამახინჯეს ბიბლია"

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

De Niro

ესეიგი ჩემო ოქროს ადამიანო :)) შენ ამტკიცებ რომ იცი ბიბლიის დედანისებური ვარიანტი. შედარებული გაქვს. და ამტკიცებ რომ შეცვლილი აქვს მართლმადიდებლურ ეკლესიას? :))

ტყუი, აფერისტობ და ცრუპენტელობ თუკი ამას ამტკიცებ :))

არა? :))

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

შეუერთდი განხილვას

თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ პოსტი ახლა და დარეგისტრირდეთ მოგვიანებით. თუ თქვენ გაქვთ ანგარიში, გაიარეთ ავტორიზაცია რათა დაპოსტოთ თქვენი ანგარიშით.

Guest
ამ თემაში პასუხის გაცემა

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • შექმენი...