alex Posted August 28, 2013 დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 კი, ნამდვილად.. არა.. შეგიძლია დადო ლინკი..? მაინტერესებს..ენის შეცვლა რო აწერია ქართულად დააჭირე და ქართულად ჩართავ. http://myhit.ge/inde...p?FID=1&id=2613 Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
alex Posted August 28, 2013 დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 Shaten "ბედნიერია ის, ვინც ამქვეყნად იპოვის ჭეშმარიტ სიყვარულს" Shatenalex რაია მანდ? ლონარდო რო იძირება მასეა კიდე ! რაა მანდ სასაცილო ბიჭო მერე? Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Giorgi Kiskeidze Posted August 28, 2013 Author დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 კარგი რაა! მე რომეო და ჯულიეტა არ მიყვარს და მაგიჟებს :facepalm: :facepalm: :facepalm: Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
alex Posted August 28, 2013 დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 Giorgi Kiskeidze Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Shaten Posted August 28, 2013 დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 ენის შეცვლა რო აწერია ქართულად დააჭირე და ქართულად ჩართავ. http://myhit.ge/inde...p?FID=1&id=2613ოქ, მადლობა..Shaten "ბედნიერია ის, ვინც ამქვეყნად იპოვის ჭეშმარიტ სიყვარულს"მოგეწონა..? შენც იპოვი.., დამიჯერე.. ;) ძაან მაგარი ფილმია! კიდო კაი, სტალონე და შვარცინეგერის აყვანა გადაიფიქრეს სტალონე და შვარცნეგერი რაშუაში იყვნენ მანდ..??Shatenalex რაია მანდ? ლონარდო რო იძირება მასეა არა, არა, მასე არაა.. ბევრად უკეთესადაა.. Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
alex Posted August 28, 2013 დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 Shatenმაშინებს დრაკულა რაებს უშვება კიანუ რივზს . ეგ სუ ეგეთ "შარიან" ფილმებში მონაწილეობს (კიანუ რივზი) Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Shaten Posted August 28, 2013 დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 alex, ჰეჰ, ჩვენებმა მაინც სულელურად რომ არ თარგმნონ, არ შეუძლიათ.. როდესაც ღმერთს უარყოფს (დრაკულა), ჩვენები თარგმნიან, გარდავიცვლები და ერთად აღვსდგებით, წყვდიადი ძალების წინააღმდეგ!" როდესაც პირიქით ამბობს.. "მე აღვსდგები მკვდრეთით, რათა შური ვიძიო (ერთად აღსდგომაზე არაფერია ნათქვამი), მისი (ელიზაბეტას) სიკვდილისათვის, ბნელი ძალების დახმარებით!" ეე, როგორც გინდათ ისე გამოგეთ და მეცოდება (კაი გაგებით) ის ვინც რუსული არ იცის და ვერ შეძლებს რუსული თარგმანით ყურებას (ნუ ვინც ინგლისური იცის, ეგ სხვა ამბავია.. ორიგინალს მაინც არაფერი ჯობია).. ეგ სუ ეგეთ "შარიან" ფილმებში მონაწილეობს (კიანუ რივზი) კი... Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
alex Posted August 28, 2013 დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 Shatenამის მერე გახდი ათეისტი ? ჯვარს ვერ იტანს . მეგონა ყელს გამოჭრიდა გაპარსვის დროს . "წყვდიადის შვილები არიან" :grr: Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
alex Posted August 28, 2013 დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 alex, ჰეჰ, ჩვენებმა მაინც სულელურად რომ არ თარგმნონ, არ შეუძლიათ.. როდესაც ღმერთს უარყოფს (დრაკულა), ჩვენები თარგმნიან, გარდავიცვლები და ერთად აღვსდგებით, წყვდიადი ძალების წინააღმდეგ!" როდესაც პირიქით ამბობს.. "მე აღვსდგები მკვდრეთით, რათა შური ვიძიო (ერთად აღსდგომაზე არაფერია ნათქვამი), მისი (ელიზაბეტას) სიკვდილისათვის, ბნელი ძალების დახმარებით!" ეე, როგორც გინდათ ისე გამოგეთ და მეცოდება (კაი გაგებით) ის ვინც რუსული არ იცის და ვერ შეძლებს რუსული თარგმანით ყურებას (ნუ ვინც ინგლისური იცის, ეგ სხვა ამბავია.. ორიგინალს მაინც არაფერი ჯობია).. "იასნა" რუსული თარგმანი ჯობია. ინგლისურიდან რუსულად უკეთესად ითარგმენბა. Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Shaten Posted August 28, 2013 დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 Shatenამის მერე გახდი ათეისტი ? არა, ამის მერე გავხდი "წყვდიადისტი", მერე კი ათეისტი.. მეგონა ყელს გამოჭრიდა გაპარსვის დროსარა, ასეთი ბანალური ფილმი არაა.. "წყვდიადის შვილები არიან" იეა..! ინგლისურიდან რუსულად უკეთესად ითარგმენბა. არა, არა, თუ მოინდომებ, არც ქართულად ითარგმნება ნაკლებად.. Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
alex Posted August 28, 2013 დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 არა, ამის მერე გავხდი "წყვდიადისტი", მერე კი ათეისტი.. არა, ასეთი ბანალური ფილმი არაა.. იეა..! არა, არა, თუ მოინდომებ, არც ქართულად ითარგმნება ნაკლებად.. დრაკულა აღსდგა თუ ის გაახალგაზრდავდა? Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Giorgi Kiskeidze Posted August 28, 2013 Author დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 სტალონე და შვარცნეგერი რაშუაში იყვნენ მანდ..??რადა მოწვევა უნოდათ, მაგრამ ჯონ ვუმ გადააფიქრებინა Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Giorgi Kiskeidze Posted August 28, 2013 Author დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 http://i017.radikal.ru/1308/33/3713621530e0.jpgторрент ქართულად Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Shaten Posted August 28, 2013 დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 დრაკულა აღსდგა თუ ის გაახალგაზრდავდა?როგორც ვიცი, აღსდგა ბნელი ძალების მეშვეობით.., ვამპირი გახდა.. მერე კი პერიოდულად სისხლით ახალგაზრდავდებოდა..მუსიკები არ მოგეწონა, ვოიცეხ კილარის..? რადა მოწვევა უნოდათ, მაგრამ ჯონ ვუმ გადააფიქრებინა ჯონ ვუ ვინღაა..? Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Giorgi Kiskeidze Posted August 28, 2013 Author დარეპორტება გაზიარება Posted August 28, 2013 ჯონ ვუ ვინღაა..? ვინც გადაიღო Shatenისე ლინკებს, რო ვდებ ვინმე ნახულობს? Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Recommended Posts
შეუერთდი განხილვას
თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ პოსტი ახლა და დარეგისტრირდეთ მოგვიანებით. თუ თქვენ გაქვთ ანგარიში, გაიარეთ ავტორიზაცია რათა დაპოსტოთ თქვენი ანგარიშით.