ისრაელი გადაგვემტერა

[kisa]

Grig

"დოიჩლანდ უბერ ალეს"

დღესაც გერმანიის ჰიმნია ეს

უბრალოდ პირველ სტროფს არ მღერიან

 

[ძუკუ]

რაღაც დათბობის მსგავსი გამოჩნდა:

 

 

 

 

 

 

19.05.11 15:09

Грузия подарит Израилю свою любовь в Иерусалиме

 

Знаменитые грузинские исполнители совместно со своими израильскими коллегами – выходцами из Грузии – дадут гала-концерт "Из Грузии – с любовью" в иерусалимском "Брехат ха-Султан". Среди участников – Буба Кикабидзе, Лела Туртумия, Нино Катамадзе, Нино Чхеидзе, Мераби Сепашвили, Софо Хальбаши, Нани Брегвадзе, Георгий Усикишвили, Омер Адам и другие.

 

Концерт приурочен в Дню независимости Грузии, он состоится 25 мая (начало в 19 часов) и будет адресован широкой публике (вход – свободный).

 

 

"Цель фестиваля - укрепление связей между двумя государствами и двумя народами", - сказал проф. Джамал Аджашвили, генеральный директор Всемирного еврейско-грузинского конгресса. Он также напомнил, что еврейская община Грузии имеет 2600-летнюю историю, истоки которой уходят к периоду разрушения Первого храма

 

 

Проф. Аджашвили считает, что "потенциал культурного, туристического и экономического развития и укрепления связей между двумя странами неисчерпаем".

 

 

Планируется, что к участникам концерта и зрителям обратится президент Грузии Михаил Саакашвили. В специально видеобращении он поблагодарит своего израильского коллегу Шимона Переса за поддержку развития сотрудничества между двумя государствами и народами.

 

http://cursorinfo.co.il/news/culture/2011/05/19/gruz/

[Siknadmo]

Grig

 

დღესაც გერმანიის ჰიმნია ეს

უბრალოდ პირველ სტროფს არ მღერიან

 

დიდებული ჰიმნია, ფეხზე წამოვდეგი და ძალაუნებრად მარცხენა ხელი ავღმართე მზისკენ