Jump to content
Planeta.Ge

შეესაბამება თუ არა მართლმადიდემბელი ეკლესიის ბიბლია დედნისეულ ტექსტს?


Recommended Posts

აზრი

საგინებელ ბირჟად აქცია ამ განყოფილების მოდერმა

ისე სინდისიც კაი საქონელია :)

პირის ამყრალების გარდა თემებში თუ PM -ში არაფერს არ აკეთებ და კიდევ მე ვაქციე საგინებელ ბირჟად? დადე ერთი ბმული მაინც სადაც ვინმეს ვაგინებ. და მერე მე გამოვაჩენ დაფარულ პოსტებს, სადაც შენ ბილწსიტყვაობ.

Edited by Saturn
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

  • Replies 422
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Posts

აზრი

ნაწილი პირველი   მოგეხსენებათ რომ ბიბლია ძველ ებრაულ, არამეულ და ბერძნულ ენებზე დაიწერა. ამიტომ მათ, ვისაც სურთ ბიბლიის წაკითხვა, თარგმანით სარგებლობენ. ქართველები ართული თარგმანით, რუსები რუსულით დ

lasha kakauridze

nika1995 ნიკა ჯერ არაფერი არ დაუწერია და უკვე ტაშს უკრავ? მაოცებთ დძალიან, ოგონდ მართლმადიდებლებზე ვინმემ საპირისპირო თქვას და ყველაფერში ეთახმებით. აცალე ჯერ თქვას და მერე დაეთახმე აზრი არა აზრი არ

აზრი

lasha kakauridze   რაც დავწერე, იმაში მეთანხმება. შენ თუ იმხელა პოსტს არაფერს ეძახი, ყოჩაღ შენ.     არ გავბრაზდებითო წერ, შენ არ იცი სხვები გაბრაზდებიან თუ არა... :TAT:       არავისი სტატიის დადე

Posted Images

როცა ოზრდელების პოსტებზე რეაგირება არ გაქვს სანამ ძალით არ გაგანძრევ ხოლმე, იმას რა ქვია? არსად მითქვამს პირადად შენ აგინებთქო. ვინც იგინა მათ პოსტებზე რეაგირებას არ ახდენდი, რითაც აქეზებდი ამგვარ ქმედებაში. ამას ქვია განყოფილების საგინებელ ბირჟად გადაქცევა!

 

მე კი, ვინც ნამეტანი გადაიარა თავის თავზე, ხურდა თუ დავუბრუნე, რა გაგიკვრიდა შე კაცო.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

 

სხვაგან ნუ გამიშვებთ თქვენი კომენტარების საძებნელად, უბრალოდ ერთი ან რამოდენიმე მაგალითი ამოაკოპირეთ თქვენი ბიბლიოთეკიდან, რომელიც უკვე მზად გაქვთ და მომაწოდეთ,რომ გადავხედო. დანარჩენს საქმე გვაჩვენებს. :)

 

 

თქვენ დამახინჯებაში რას გულისხმობთ ჯერ ამაში უნდა გამარკვიოთ, დამიდეთ სიტყვაზე ერთი მუხლი და მიუთითეთ, რომ ეს არასწორია და იქვე განმარტეთ თუ რატომ. თანამედროვე მთარგმნელმა შეიძლება რაიმე შეცვალოს და ამაში ვერაფერს ვხედავ კატასტროფულს. ამიტომ ჯერ უნდა გამარკვოთ რაშია საქმე :) არ მაინტერესებს რომელმა მეცნიერმა ან რომელმა წმინდა მამამ შეაფასა დადებითად თუ უარყოფითად ესა თუ ის თარგმანი და ასე შემდეგ. აგერ ვარ ადამიანი და მაჩვენეთ უბრალოდ ერთი მუხლი,რომელიც თქვენ მიგაჩნიათ პირადად შეცდომად-დამახინჯებად, აი აქედან დავიწყოთ. თქვენ ხართ ამ საქმის მასტერკლასი და ეს თემაც თქვენი წამოწეულია,გამოწვევაც თქვენი მხირდან მოდის,აი მე მივიღე ეს გამოწვევა და დამიდეთ ერთი მუხლი და შევუდგეთ საქმეს :)

 

იმისთვის რომ კონკრეტულ ფაქტზე მიგითითოთ, საჭიროა ორი რამ რომ გააკეთოთ.

 

1. აირჩიეთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის ნებისმიერი თარგმანი რომ თქვენს მიერ ამორჩეულ თარგმანში განახოთ ეკლესიის მთარმნელთა მიერ ტექსტის შეგნებულად დამხინჯების უამრავი ფაქტი.

2. მას შემდეგ რაც აირჩევთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის თარგმანს, აუცილებლად დამისახელეთ რომელი დედნისეული ტექსტიდან შეგვისრულეს თარგმანი. :)

 

დანარჩენი ჩემზე იყოს. მგონი რთული არაა ის ორი რამ, რაც იმის საწინდაირ გახლავთ რომ კონკრეტული ფაქტები საქვეყნოდ გამოვამზეურო.

 

დროებით.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

იმისთვის რომ კონკრეტულ ფაქტზე მიგითითოთ, საჭიროა ორი რამ რომ გააკეთოთ. 1. აირჩიეთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის ნებისმიერი თარგმანი რომ თქვენს მიერ ამორჩეულ თარგმანში განახოთ ეკლესიის მთარმნელთა მიერ ტექსტის შეგნებულად დამხინჯების უამრავი ფაქტი. 2. მას შემდეგ რაც აირჩევთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის თარგმანს, აუცილებლად დამისახელეთ რომელი დედნისეული ტექსტიდან შეგვისრულეს თარგმანი. :) დანარჩენი ჩემზე იყოს. მგონი რთული არაა ის ორი რამ, რაც იმის საწინდაირ გახლავთ რომ კონკრეტული ფაქტები საქვეყნოდ გამოვამზეურო. დროებით.

 

 

რთულია, რადგან მე ვერ ვპოულობ შეცდომებს და შესაბამისად არც წამომიწევია ეს თემა, როგორც გინდათ,მეგონა მონდომებით ვისაუბრებდით,რადგან ინიციატივა თქვენგან მოდის,თან საკმაოდ აგრესიული ხართ :) ხოდა აგერ ვარ, თუ მოიფიქრებთ საქმეზე გადასვლას სიამოვნებით შემოგიერთდებით.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ფანატიზმი და ფანატიკოსები

 

ჯერ ერთი აგრესიულობის რა შემატყვეთ? :) რადგან თქვენი რელიგიური მიმდინარეობის მიერ დამახინჯებული ბიბლიის შესახებ თემა გავხსენი აგრესიულიც გავხდი? :)

 

აკი მოგწერეთ:

 

იმისთვის რომ კონკრეტულ ფაქტზე მიგითითოთ, საჭიროა ორი რამ რომ გააკეთოთ. 1. აირჩიეთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის ნებისმიერი თარგმანი რომ თქვენს მიერ ამორჩეულ თარგმანში განახოთ ეკლესიის მთარმნელთა მიერ ტექსტის შეგნებულად დამხინჯების უამრავი ფაქტი. 2. მას შემდეგ რაც აირჩევთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის თარგმანს, აუცილებლად დამისახელეთ რომელი დედნისეული ტექსტიდან შეგვისრულეს თარგმანი. :) დანარჩენი ჩემზე იყოს. მგონი რთული არაა ის ორი რამ, რაც იმის საწინდაირ გახლავთ რომ კონკრეტული ფაქტები საქვეყნოდ გამოვამზეურო. დროებით.

 

თქვენდა სამწუხაროდ, არ გსურთ იმ ორი მარტივესი საწყისი ფაქტორის გათვალისწინება რომ კონკრეტული არგუმენტები დაგიდოთ წინ. რადგან არ სგურთ, არ დაგაძალებთ. სხვა ვინმე, რომელიც მართლა დაინტერესდება კონკრეტული ფაქტებით და ზემოაღნიშნულ ორ ფაქტორსაც გაითვალისწინებს, წინ არაფერი უდგას მართლმადიდებლების მიერ დამახინჯებული ბიბლიის საქვეყნოდ გამომზეურებას. მე აქ ვარ და არსად არ მეჩქარება. :)

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ფანატიზმი და ფანატიკოსები ჯერ ერთი აგრესიულობის რა შემატყვეთ? :) რადგან თქვენი რელიგიური მიმდინარეობის მიერ დამახინჯებული ბიბლიის შესახებ თემა გავხსენი აგრესიულიც გავხდი? :) აკი მოგწერეთ: თქვენდა სამწუხაროდ, არ გსურთ იმ ორი მარტივესი საწყისი ფაქტორის გათვალისწინება რომ კონკრეტული არგუმენტები დაგიდოთ წინ. რადგან არ სგურთ, არ დაგაძალებთ. სხვა ვინმე, რომელიც მართლა დაინტერესდება კონკრეტული ფაქტებით და ზემოაღნიშნულ ორ ფაქტორსაც გაითვალისწინებს, წინ არაფერი უდგას მართლმადიდებლების მიერ დამახინჯებული ბიბლიის საქვეყნოდ გამომზეურებას. მე აქ ვარ და არსად არ მეჩქარება. :)

 

 

თქვენი გახსნილი თემაა, დავსვი მარტივი და ლოგიკური კითხვაც, რომელიც თემას ეხმიანება, თქვენ კი მთავაზობთ თქვენი თამაშის წესებს. მე ვერ ვხედავთქო ამ შეცდომებს, ამიტომ ამიხილეთ თვალი და დადეთ ფაქტი. რამდენიც არ უნდა დაწეროთ,მე მხოლოდ ამით შემოვიფარგლები,მე მაწყობს ეს რეჟიმი ამ ეტაპზე. დადეთ ფაქტები :)

Edited by ფანატიზმი და ფანატიკოსები
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

მე მაწყობს ეს რეჟიმი ამ ეტაპზე.

ფანატიზმი და ფანატიკოსები

 

თქვენ სათამაშო რეჟიმში წერისთვის თუ შემოხვედით და მაგ რეჟიმში წერა-თამაში გაწყობთ, მოგახსენებთ რომ სათამაშოდ მე არ მცალია. ვიფიქრე გულწრფელად გაინტერესებდათ საკითხში გარკვევა მაგრამ ნელნელა ააშკარავებთ თქვენს ნამდვილს სახეს.

 

მიუხედავად ამისა, მაინც გეტყვით შემდეგს:

 

როცა გულწრფელი ინტერესი გექნებათ რომ გაეცნოთ კონკრეტულ ფაქტებს სადაც პირდაპირ და აშკარად დასტურდება მართლმადიდებელი ეკლესიის მიერ გამოცემულ ბიბლიებში მიზანმიმართული გადაკეთებები და დამახინჯებები, თამაშის რეჟიმში პოსტას თავი დაანებეთ და ის ორი მარტივი ფაქტორი გაითვალისწინეთ რასაც აქ გწერთ:

 

იმისთვის რომ კონკრეტულ ფაქტზე მიგითითოთ, საჭიროა ორი რამ რომ გააკეთოთ:

 

1. აირჩიეთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის ნებისმიერი თარგმანი რომ თქვენს მიერ ამორჩეულ თარგმანში განახოთ ეკლესიის მთარმნელთა მიერ ტექსტის შეგნებულად დამხინჯების უამრავი ფაქტი.

2. მას შემდეგ რაც აირჩევთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის თარგმანს, აუცილებლად დამისახელეთ რომელი დედნისეული ტექსტიდან შეგვისრულეს თარგმანი. :)

 

დანარჩენი ჩემზე იყოს. მგონი რთული არაა ის ორი რამ, რაც იმის საწინდაირ გახლავთ რომ კონკრეტული ფაქტები საქვეყნოდ გამოვამზეურო.

 

დროებით.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ფანატიზმი და ფანატიკოსები

 

თქვენ სათამაშო რეჟიმში წერისთვის თუ შემოხვედით და მაგ რეჟიმში წერა-თამაში გაწყობთ, მოგახსენებთ რომ სათამაშოდ მე არ მცალია. ვიფიქრე გულწრფელად გაინტერესებდათ საკითხში გარკვევა მაგრამ ნელნელა ააშკარავებთ თქვენს ნამდვილს სახეს.

 

მიუხედავად ამისა, მაინც გეტყვით შემდეგს:

 

როცა გულწრფელი ინტერესი გექნებათ რომ გაეცნოთ კონკრეტულ ფაქტებს სადაც პირდაპირ და აშკარად დასტურდება მართლმადიდებელი ეკლესიის მიერ გამოცემულ ბიბლიებში მიზანმიმართული გადაკეთებები და დამახინჯებები, თამაშის რეჟიმში პოსტას თავი დაანებეთ და ის ორი მარტივი ფაქტორი გაითვალისწინეთ რასაც აქ გწერთ:

 

 

თქვენ ჩემი შეფასებით რატომ წუხდებით? მე გულრწფელი ვარ თუ არაგულრწფელი ამას რა მნიშვნელობა აქვს თქვენთვის. დადეთ ფაქტები და გამაგებინეთ რისთვის ატეხეთ აჟიოტაჟი :) თუ არაფერი გაქვთ სათქმელი,რაღას წერდით,რომ მართლმადიდებლები ვკანკალებთ და გვეშინია,ვიმალებით და ასე შემდეგ :) აგერ ვარ და გეკითხებით, რა პრეტენზიები გაქვთ, რატომღაც მხოლოდ სიტყვები მესმის და ფაქტები არ ჩანს, არა და ისე ჩანდა,თითქოს ყველას ყველაფერს დაუმტკიცებდით და გააგებინებდით,ოღონდ ვინმე დაინტერესებულიყო ამ საკითხით :) მაგრამ აღმოჩნდა,რომ თამაში გყვარებიათ :)

Edited by ფანატიზმი და ფანატიკოსები
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

გულრწფელი ვარ თუ არაგულრწფელი ამას რა მნიშვნელობა აქვს თქვენთვის. დადეთ ფაქტები
მართლმადიდებლები ვკანკალებთ და გვეშინია,ვიმალებით და ასე შემდეგ
ფანატიზმი და ფანატიკოსები

 

ძალიან დიდი მნიშვნელობა აქვს ჩემთვის სატანცაოდ ხართ შემობძანებული თუ გულწფელად გაინტერესებთ მართლმადიდებლების მიერ ბიბლიის დამახინჯების ფაქტები. თქვენს გულწრფელ ინტერესს აღნიშნული საკითხისადმი იმიტომ აქვს ჩემთვის მნიშვნელობა რომ უაზროდ დროის გაფლანგვა არ მსურს.

 

ამდენი ხანია ერთი და იგივეს იმეორებთ უაზროდ. მაშინ როცა საკმაოდ გასაგებად მოგწერეთ ეს:

 

იმისთვის რომ კონკრეტულ ფაქტზე მიგითითოთ, საჭიროა ორი რამ რომ გააკეთოთ:

 

1. აირჩიეთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის ნებისმიერი თარგმანი რომ თქვენს მიერ ამორჩეულ თარგმანში განახოთ ეკლესიის მთარმნელთა მიერ ტექსტის შეგნებულად დამხინჯების უამრავი ფაქტი.

2. მას შემდეგ რაც აირჩევთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის თარგმანს, აუცილებლად დამისახელეთ რომელი დედნისეული ტექსტიდან შეგვისრულეს თარგმანი. :)

 

დანარჩენი ჩემზე იყოს. მგონი რთული არაა ის ორი რამ, რაც იმის საწინდაირ გახლავთ რომ კონკრეტული ფაქტები საქვეყნოდ გამოვამზეურო.

 

დროებით.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

სატანცაოდ არა,სატლინკაოდ :) რატომ კადრულობთ, მე უბრალოდ გითხარით,რომ ამ შემთხვევაში,თქვენ, ვინაიდან დებთ ბრალს ქართულ ბიბლიას და მართლმადიდებლებს, რაც დიდი შეცდომაა,მაგრამ ჯერ ამაზე არ ვსაუბრობ და თავს ვიკავებ თქვენგან განსხვავებით,უკვე მერამდენედ ახსენეთ, ეს კი უკვე დამაფიქრებელია და გახელებულ მდგომარეობას უფრო გაქვს ვიდრე ნორმალურს, სწორედ ასეთ განმარტებას აძლევს ამ მდგომარეობას ენციკლოპედიური ლექსიკონი

 

”ფანატიზმი (ლათ. fanatismus) - გახელებული, უკიდურესობამდე მიყვანილი მიმდევრობა რაიმე რწმენისა ან შეხედულებისა; ნებისმიერი სხვა, მაგალითად, რელიგიური მოსაზრებების შეუწყნარებლობა” სეთ განმარტებას აძლევს ფანატიზმს არა რომელიმე მოკლე ცნობარი ან სახელმძღვანელო სტუდენტებისთვის, არამედ უზარმაზარი ენციკლოპედიური ლექსიკონი.

 

ასევე და ამიტომ დაანებეთ თავი ჩემს შეფასებებს და ჩემს გულს :)

 

კიდევ ერთხელ გთხოვთ წარმოადგინოთ ფაქტები,თორემ მხოლოდ სიტყვების რახა და რუხი გვესმის პუბლიკას,მხოლოდ ფანატიკურ და გახელებულ მდგომარეობას ვხედავთ :)

 

 

ფანატიზმი, როგორც ფსიქოლოგიური ფენომენი

ცხადია, თანამედროვე საზოგადოების პირობებში ფანატიზმის ადეპტებს, არა აქვთ შესაძლებლობა, ჭეშმარიტებაზე საკუთარი წარმოდგენის გამო, მოკლან ან ცოცხლად დაწვან ადამიანები, მაგრამ ამ სიტუაციასაც ადვილად ეთანაწყობიან, გადადიან რა მასობრივ საინფორმაციო საშუალებათა სფეროში, გაზეთებში, რადიოში, განსაკუთრებით ინტერნეტში, სადაც ფორუმებსა და ჩატებში ყალიბდება სიძულვილის ნამდვილი ზონა. ფანატიკოსი, უფრო ზუსტად, ფანატიზმის ბაცილით დასნებოვნებული ნეოფიტი, იწყებს ”მტრების” მხილებას, ებრძვის კულტურას, ქმნის შიშის ატმოსფეროს და ნერგავს შეუწყნარებლობისა და ერესოფობიის ატმოსფეროს არა მარტო საკუთარი თავის გარშემო, არამედ მთლიანად საზოგადოებაში"

 

არ დაფიქრებულხართ იმაზე,რომ შეიძლება ცდებოდეთ?

 

ფანატიკოსს, როგორც წესი, არა აქვს იმის შეგრძნება, რომ შეიძლება თვითონ ცდებოდეს. შესაძლოა, ის გრძნობდეს თავისი პოზიციის სისუსტეს, მაგრამ ამ დროს ის ახდენს მთელი თავისი ძალების მობილიზაციას მის მიერ აღიარებული ჭეშმარიტების დასაცავად და რადაც უნდა დაუჯდეს, მთელი ძალისხმევით იცავს მას.

 

მოკლედ,საქმეზე გადადით, საქმე სიტყვების ნაცვლად :)

 

თქვენმა "აზრიანობამ " და "დაკვირვებულობამ" , ფანატიზმამდე ხომ არ გაგაღვივათ? მგონი ნორმაზე უფრო მეტს მოქმედებთ, ( წერთ ერთი და იმავეს ) რაოდენობრივადაც და სიმძაფრითაც ( დაჟინებით და გახელებული ) :)

post-8873-0-52537300-1335590394_thumb.jpg

Edited by ფანატიზმი და ფანატიკოსები
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ფანატიზმი და ფანატიკოსები

 

თქვენგანგანსხვავებით სატლინკაოდ და სატაშფანდუროდ რომ არ მცალია მგონი ნელნელა უნდა ხვდებოდეთ. ფანატიზმის განმარტებები საკუთარი თავისთვის რომ დაგედოთ გაანალიზებაში წაგეხმარებოდათ. მოცლილი ხართ ვიღაცა ხართ. თუ თქვენ ვერ აანალიზებთ აქ რა წერია, დახმარებისთვის ვინმე თქვანნაირ მოცლილს მიუტანეთ ოღონდ უფრო საღად რომ აზროვნებდეს ისეთს და სთხოვეთ აქ დაწერილის გააზრებაში დაგეხმაროთ:

 

 

იმისთვის რომ კონკრეტულ ფაქტზე მიგითითოთ, საჭიროა ორი რამ რომ გააკეთოთ:

 

1. აირჩიეთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის ნებისმიერი თარგმანი რომ თქვენს მიერ ამორჩეულ თარგმანში განახოთ ეკლესიის მთარმნელთა მიერ ტექსტის შეგნებულად დამხინჯების უამრავი ფაქტი.

2. მას შემდეგ რაც აირჩევთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის თარგმანს, აუცილებლად დამისახელეთ რომელი დედნისეული ტექსტიდან შეგვისრულეს თარგმანი. :)

 

დანარჩენი ჩემზე იყოს. მგონი რთული არაა ის ორი რამ, რაც იმის საწინდაირ გახლავთ რომ კონკრეტული ფაქტები საქვეყნოდ გამოვამზეურო.

 

დროებით.

 

 

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ფანატიზმი და ფანატიკოსები

 

თქვენგანგანსხვავებით სატლინკაოდ და სატაშფანდუროდ რომ არ მცალია მგონი ნელნელა უნდა ხვდებოდეთ. ფანატიზმის განმარტებები საკუთარი თავისთვის რომ დაგედოთ გაანალიზებაში წაგეხმარებოდათ. მოცლილი ხართ ვიღაცა ხართ. თუ თქვენ ვერ აანალიზებთ აქ რა წერია, დახმარებისთვის ვინმე თქვანნაირ მოცლილს მიუტანეთ ოღონდ უფრო საღად რომ აზროვნებდეს ისეთს და სთხოვეთ აქ დაწერილის გააზრებაში დაგეხმაროთ:

 

 

 

 

 

მოკლედ არ ხართ თქვენ ფაქტების დამდები და სულ ტყუილად ბაქიბუქობთ :) თორემ სიხარულით მომაყრიდით სახეში,მაგრამ ხვდებით ვინც ვარ და ამიტომაც იხევთ უკან :) იცით,რომ არ გაგივათ ეს ნომერი ჩემთან და ჯობია დაამთავროთ ეს ერთი კაცის თეატრი :)

post-8873-0-37472800-1335649831.jpg

Edited by ფანატიზმი და ფანატიკოსები
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ხვდებით ვინც ვარ

ფანატიზმი და ფანატიკოსები

 

ერთი კაი მოცლილი ხარ და უსაქმურობისგან არ იცი რა ქნა თორემ ცხრაასჯერ მითითებულ ორ ფაქტორზე ნორმალურად უპასუხებდი.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ფანატიზმი და ფანატიკოსები

 

ერთი კაი მოცლილი ხარ და უსაქმურობისგან არ იცი რა ქნა თორემ ცხრაასჯერ მითითებულ ორ ფაქტორზე ნორმალურად უპასუხებდი.

 

კიდევ ერთხელ მოგიწოდებ და გთხოვ, რომ დაამთავრო ეს ბაალმასკარადი :D

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ფანატიზმი და ფანატიკოსები

 

იმისთვის რომ კონკრეტულ ფაქტზე მიგითითოთ, საჭიროა ორი რამ რომ გააკეთოთ:

 

1. აირჩიეთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის ნებისმიერი თარგმანი რომ თქვენს მიერ ამორჩეულ თარგმანში განახოთ ეკლესიის მთარმნელთა მიერ ტექსტის შეგნებულად დამხინჯების უამრავი ფაქტი.

2. მას შემდეგ რაც აირჩევთ ეკლესიის მიერ გამოცემული ბიბლიის თარგმანს, აუცილებლად დამისახელეთ რომელი დედნისეული ტექსტიდან შეგვისრულეს თარგმანი.

 

დანარჩენი ჩემზე იყოს. მგონი რთული არაა ის ორი რამ, რაც იმის საწინდაირ გახლავთ რომ კონკრეტული ფაქტები საქვეყნოდ გამოვამზეურო.

 

დროებით.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

შეუერთდი განხილვას

თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ პოსტი ახლა და დარეგისტრირდეთ მოგვიანებით. თუ თქვენ გაქვთ ანგარიში, გაიარეთ ავტორიზაცია რათა დაპოსტოთ თქვენი ანგარიშით.

Guest
ამ თემაში პასუხის გაცემა

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • შექმენი...