Jump to content
Planeta.Ge

Recommended Posts

ცოტა ვიწვალე და მე თვითონ გადმოვთარგმნე სრულად:

 

ქართველი მისტრი წუხს ღამის კლუბში გადაღებული ფოტოს გამო

 

რობერტ მაკკი

 

 

http://graphics8.nytimes.com/images/2010/07/28/world/europe/28lede_georgia/28lede_georgia-blogSpan.jpg

სულ რაღაც რამდენიმე კვირის შემდეგ, რაც იგი საქართველოს ახალ ეკონომიკის განვითარების მინისტრად დაინიშნა, ამოტივტივდა ვერა ქობალიას (მარჯვნივ) ფოტო, რომელზეც ჩანს თუ როგორ ცხოვრობდა ის ამ სამუშაოს მიღებამდე.

 

იმ გაკვეთილებს შორის, რომლებიც ამ კვირაში საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა ალბათ ისწავლა: სხვა დროს, როდესაც ის გადაწყვეტს, რომ 28 წლის ქალი, ცოტა უფრო მეტი პროფესიული გამოცდილებით ვიდრე ეს არის საკუთარი საოჯახო პურის კომპანიისთვის მუშაობა, მინისტრის პოსტზე წარადგინოს,აშკარად მოუწევს სთხოვოს მას მოაშოროს ინტერნეტში გამოქვეყნებული ყველა ფოტო, სადაც ისიც კი ჩანს, რომ ის სტრიპტიზის მოცეკვავეებთან ერთად მაგიდაზე ცეკვავდა ღამის კლუბში.

იმიტომ, რომ ბატონი სააკაშვილის მიერ ამას წინათ ეკონომიკის განვითარების მინისტრად დანიშნული ვერა ქობალის ეს სურათი ქართულ გაზეთ "ასავალ-დასავალში" დაიბეჭდა, რომელიც ამტკიცებს, რომ ფოტო თებერვალში, კანადაშია გადაღებული, ვანკუვერის სტრიპტიზ-კლუბში.

ქალბატონი ქობალია ქართულ-კანადური ოჯახიდანაა, რომელმაც სამოქალაქო ომს თავი ვანკუვერში გაქცევით დააღწია, როცა ის ბავშვი იყო. ის საქართველოში თებერვალში დაბრუნდა საქველმოქმედო ორგანიზაციის დასაფუძნებლად და სულ რაღაც ოთხ თვის შემდეგ უკვე მინისტრთა კაბინეტში აღმოჩნდა. ამ კვირაში ბრიტანული გაზეთის, "ინდეფენდენთის" ცნობით, რომელიც რუს ოლიგარქს ეკუთვნის, იგი ამტკიცებს, რომ ფოტო თითქმის ათი წლის წინ არის გადაღებული, როცა ის ფლორიდაში ისვენებდა.

შონ უოქერი, ინდეფენდენთის მოსკოველი კორესპონდენტი ფოტოს შესახებ, რომელიც აშკარად ქალბატონი ქობალიას ფეისბუქის გვერდიდანაა აღებული, გვაუწყებს, რომ ის მაშინვე რუსული პრესის ერთერთ მთავარ თემად იქცა, რომელთაც ადრეც ქონდათ მცდელობა დაეხატათ სააკაშვილი, როგორც გარყვნილი ავტოკრატი, როდესაც გასულ წელს მან ამერიკელი მასაჟისტი ქალბატონი ჩამოიყვანა მის ზურგზე სამუშაოდ.

როგორც ბატონი სააკაშვილის წინააღმდეგ განწყობილი ქართული და რუსული გაზეთები ცდილობენ წარმოაჩინონ, ფოტოზე ქალბატონი ქობალია მის დასთან, ნინასთან და უცნობ მეგობართან ერთად ცეკვავს ვანკუვერში იმ დროს, როცა ამ ქალაქს საქართველოს პრეზიდენტი სტუმრობდა ზამთრის ოლიმპიადის დროს. მინისტრი ცდილობს ყურადღება არ მიაქციოს ამას: "თუ ყველაზე ცუდი რაც ოპოზიციას ან ნებისმიერ სხვა ვინმეს შეუძლია ჩემზე აღმოაჩინოს არის ჩემი ძველი, კოლეჯისდროინდელი ფოტო, მაშინ ამაში ვერავითარ პრობლემას ვერ ვხედავ".

ზუსტად დაუდგენელია სად არის გადაღებული ფოტო, მაგრამ სანამ გაზეთებში გამოჩნდებოდა, ის ფეისბუქში, ვერა ქობალიას ფანკლუბის გვერდზე გამოქვეყნდა, რომლის საკუტარი გვერდიც სოციალურ ქსელში, როგორც ჩანს მანამდე გამოეპარათ (მას შემდეგ რაც ქართულ ტელევიზიაში გასულ გადაცემაში, სადაც იგი იყო მიწვეული და პროექციაში გამოჩნდა მისი გვერდი, ფან-კლუბში გამოითქვა ეჭვი, რომ მას ახალი გვერდი ჰქონდა ფეისბუქში)(ამ ვიდეოზეა ბაზარი:http://www.youtube.com/watch?v=rnccQuxh6Wg ).

ფანების გვერდი ასევე მიუთითებს Flickr-ის ექაუნთს, სადაც მის ქობალიას ფოტო, გადაღებული ღამის კლუბში, ატვირთულია ამ თვეში, ორ დუჟინ სხვა ფოტოსთან ერთად, ძირითადად მინისტრის დისა (მათ შორის ერთი ჯონ მაკკეინთან, რომელიც სააკაშვილის ახლო მეგობარია). ( ამ ექაუნთზე და ფოტოებზეა ლაპარაკი, 26 სურათია, შედით ვისაც არ გაქვთ ნანახი: mdesad )

ორი დაუთარიღებელი სურათი ქალბატონი ქობალიას, მისი დის და მეგობრის ამ ფოტოებიდან, ჩანს, რომ ალბათ იმავე ღამესაა გადაღებული, რომელმაც ამხელა მღელვარება გამოიწვია (ამ ფოტოებზე ამბობენ)

mdesad 4808841490/

mdesad 4808836942/

სხვა სურათზე ჩანს ის, რითაც ქალბატონი ქობალია ამყარებს თავის ვერსიას, რომ ფოტო ფლორიდაშია გადაღებული. ჩანს, რომ დები ქობალიები დამათი მეგობარი დგანან შნობის წინ, რომელიც ზედმიწევნით ისე გამოიყურება როგორც ქოლონი ჰოტელი, მაიამიში (მართლა ეგაა)

mdesad 4808217083/

დავა ფოტოს შესახებ მოყვა ზოგიერთი ქართველის მიერ ქალბატონი ქობალიას არასაკმარისი გამოცდილების გამო გამოთქმულ უკმაყოფილებას. ნოდარ ჯავახიშვილი, საქართველოს ეროვნული ბანკის ყოფილი ხელმძღვანელი გამოხატავს შოკს იმითაც კი, რომ იგი (ქობალია) საერთოდ დათანხმდა პოზიციას ქვეყანაში მთავარი ეკონომიკური ორგანიზაციის ხელმძღვანელისა, ყოველგვარი აუცილებელი ცოდნისა და საერთოდ რამენაირი გამოცდილების ქონის გარეშე. მე ვფიქრობ ნებისმიერ ადამიანს შეუძლია გამონახოს საკუთარ ოჯახში ვინმე, ვინც უფრო გამოცდილი და კვალიფიციურია ამ სფეროში, ვიდრე ქალბატონი ქობალია.

თავის ტვიტერის გვერდზე ახალგაზრდა მინისტრი ამხნევებს ხალხს, რომელთაც აქვთ წინადადება როგორ განავითარონ ქვეყანაში ტურისტული ინდუსტრია (საუბარია ტურიზმის დეპარტამენტის თავმჯდომარის ვაკანსიაზე - analgin), ნუ იდარდებენ არასაკმარისი გამოცდილების გამო თავიანთ რეზიუმეებში (CV). "რა საკითხებია დამაკმაყოფილებელი" წერს ის "თუ თქვენ ფიქრობთ, რომ გაქვთ ის, რაც საჭიროა, მაგრამ არ გაქვთ 5 წლის გამოცდილება...გამოაგზავნეთ" (CV).

ქალბატონ ქობალის ახალგაზრდული წინდაუხედაობის გამო გამართულ გარჩევებს მოჰყვა ბატონი სააკაშვილის მორიგი მცდელობა განმუხტოს მორიგი დავა მის მიერ კოლეგებთან დისკუსიის დროს გამოყენებული სიტყვა "ზანგის" გამო. Civil Georgia-ს ცნობით, საინფორმაციო სამსახურის , რომელიც დაფუძნებულია საქართველოს გაეროს ასოციაციის მიერ (ენჯეოა ეგეთი რა...95-ში დაარსდა, "საგა") როდესაც პრეზიდენტი ლანძღავდა ფინანსთა სამინისტროს მაღალჩინოსნებსა და მის პრემიერ მინისტრს, საბაჟოს გამო, მან ჰკითხა მათ: "ჩვენ რა ზანგები ვართ თუ რა? ამიხსენით ველურებივით რატო ვიქცევით?"

 

 

http://thelede.blogs.nytimes.com/2010/07/28/georgian-minister-rues-nightclub-photo/

Edited by analgin
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

------

 

მოგეხსენებათ არაერთხელ დამიწერია საფრთხეებზე რომლიც წინაშეც ე.წ.საქართველო დგას. ამჯერად მხოლოდ რამდენიმე ფრაზით შემოვიფარგლები და თქვენის ნებართვით ზედმეტი მიკიბვ მოკიბვის გარეშე ვიტყვი, რომ ე.წ. საქართველოს სრული დესუვერენიზაცია და დაშლა განადგურება გარდაუვალია.

 

სააკაშვილის მმართველობის პერიოდი, განსაკუთრებით კი "ქართველთა ბელადის" მიერ 2008-2010 წლებში მიღებული გადაწყვეტილებები ზუსტად ამაზე მიანიშნებს და ამაზევე მიანიშნებს ის დიპლომატიური აქტიურობა, რასაც ბოლო პერიოდში ქონდა ადგილი..

 

გიხაროდენ!

 

სააკაშვილმა ე.წ. საქართველოს მოსახლეობა მოსფლიოს მასხარად და ადამიანის მენტალური/სულიერი/ფსიქოლოგიური დეგრადირების ეტალონად აქცია, შედეგად კი ხვალ რომ რუსეთმა და სომხეთმა ტანკებით მოინდომონ ქვეყნის გადახვნა ხმის ამომღები არავინ იქნება. გადახნავენ კიდეც და არც არავინ მოიკლავს თავს "არაადეკვატური მასხარების" უფლებების დასაცავად..

 

და ბოლოს: რატომ ე.წ. საქართველო? იმიტომ რომ ნამდვილი საქართველო მკვდარია. ცირკი რომელიც საქართველოს ტერიტორიაზე არსებობს, საქართველო არ არის..

 

http://thelede.blogs...ightclub-photo/

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ვერა არ მაინტერესებს.ეგ გოგო ფულს იშოვის,დაიხურავს ქუდს და გააგძელებს კანადაში ნორმალუ ცხოვრებას.

 

 

აი ამ სირის ნათქვამი რომ არის გახმოვანებული ეგ არის ძალიან ცუდი.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

აპიაც პრა მორე

 

 

არ არის არა შენის აზრით პრობლემა,დემოკრატების მთავარ გაზეთში გამოჭენებული სირი პრეზიდენტის სიტყვები ზანგებზე?

 

 

კარქი. :)

Edited by lasha1997
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

lasha1997

არ არის არა შენის აზრით პრობლემა,დემოკრატების მთავარ გაზეთში გამოჭენებული სირი პრეზიდენტის სიტყვები ზანგებზე?

და თემა მაგაზეა?

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

Saturn

და თემა მაგაზეა?

 

 

გადათაგმნა რა კაცო და ყველამ ხომ არ იცის ინგლისური.მე გუშინაც დავწერე,რომ ბოლო აბზაცმა წამიხდინა ხასიათი და ვერაზე მეტად სანერვიულო ეგ არის მეთქი.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

lasha1997

მე თემაზე გავაკეთე კომენტარი და არა შენს პოსტზე. ეს ზანგების ასე მოხსენიება რომ ცუდად დაუბრუნდებოდა ავტორს ეგ თქვენზე ადრე აღვნიშნე სხვათაშორის.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ეს ზანგების ასე მოხსენიება რომ ცუდად დაუბრუნდებოდა ავტორს ეგ თქვენზე ადრე აღვნიშნე სხვათაშორის.

 

 

მართალს ამბობ,მაგრამ არა პატრონს,საქათველოს.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

Saturn

 

აჭარული ხაჭაპური ლაგუნაში ძალაშია?;)

"ტყუპებში". ლაგუნა არ ვიცი.

 

ასე უცბად არ მოხდება ეგ ამბავი. 2013 წელი იქნება მაგ საკითხში გადამწყვეტი და მანამდე მე კი მოვიგებ მაგ აჭარულ ხაჭაპურს :givi:

 

ესეც "ტყუპები" ამ გახსენებაზე

 

DSC00616 1024x768.JPG

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

"ტყუპებში". ლაგუნა არ ვიცი.

 

ასე უცბად არ მოხდება ეგ ამბავი. 2013 წელი იქნება მაგ საკითხში გადამწყვეტი და მანამდე მე კი მოვიგებ მაგ აჭარულ ხაჭაპურს :givi:

 

ესეც "ტყუპები" ამ გახსენებაზე

 

post-4413-033849000 1280415833_thumb.jpg

კაი, იყოს ტყუპებში, მაგრამ 2013-ში კი არა უფრო ადრე მოგვიწევს ხაჭაპურის მირთმევა.;)

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

Lo Janko

2013-ში კი არა უფრო ადრე მოგვიწევს ხაჭაპურის მირთმევა

თავისთავად. 2010 წელს სააკაშვილმა პრეზიდენტობა თუ შეინარჩუნა, შენ წაგებული ხარ :givi:

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

Saturn

თავისთავად. 2010 წელს სააკაშვილმა პრეზიდენტობა თუ შეინარჩუნა, შენ წაგებული ხარ

კი, ვარ, მაგრამ ჩვენი შანსები 50-50-ზეა და თუ მიხო ბოლოდროინდელ სირობებისნაირი მარგალიტების ცვენას გააგრძელებს ჩემი შანსები გაიზრდება.:D

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

შეუერთდი განხილვას

თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ პოსტი ახლა და დარეგისტრირდეთ მოგვიანებით. თუ თქვენ გაქვთ ანგარიში, გაიარეთ ავტორიზაცია რათა დაპოსტოთ თქვენი ანგარიშით.

Guest
ამ თემაში პასუხის გაცემა

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • შექმენი...