Jump to content
Planeta.Ge

ინგლისური ტიტრებით მიშას გამონათქვამი.


Recommended Posts

ეს კაცი თუ არ გავაჩუმეთ დროზე სულ დაგვხურავენ მე მგონი

 

 

 

არ გაჩუმდება და ჩანთების შემოწმებასთან რა შუაში იყო ზანგობა ეგ ვერ გავიგე?

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

Saturn

 

ველურთან რომელიმე რასიობრივი ჯგუფის შედარება არის არანორმალური. შენ როგორ ფიქრობ?

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

Saturn

 

ველურთან რომელიმე რასიობრივი ჯგუფის შედარება არის არანორმალური. შენ როგორ ფიქრობ?

კარგი რომ არაა ყველაზე ადრე დავწერე ეგ ;) http://planeta.ge/index.php?showtopic=34727&view=findpost&p=304421

ეს ნიგერებზე მაინტერესებს ისე.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ზანგი ინლისურად ნიგერია? თუ ნიგერი დამცინავ მეტსახელად ითვლება?

 

 

 

რაიო და კარგი ბიჭი ხარ ეგრე დაუძახე ვინმე ზანგს(ერთმანეთში მოსული პონტია),გაგაპობენ და თან არც არაფერს უზამენ ზაადნო. :) მეც ვხმარობდი ადრე როცა მკითხავდნენ, შაბათ კვირასაც მუშაობაო? ზანგი ხომ არა ვარ მეთქი,მაგრამ მე და პრეზიდენტს შორის განსხვავებაა და თან პირდაპირი ეთერით ამის თქმა არის სირობა. :)

 

 

 

 

მიშა ხმარობს ქუჩის ლექსიკას,ვითომ კაი ტიპად რომ წარმოაჩინოს თავი,მაგრამ სირია და ეგრეც დარჩება. :)

Edited by lasha1997
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ეს ნიგერებზე მაინტერესებს ისე.

 

ეგ არ არის სწორად თარგმნილი, გამუქებულია, ალბათ ბლექ იქნებოდა სწორე, მაგრამ მაგის გარეშეც იდიოტობა თქვა.

 

თუმცა კონტექსტის გათვალისწინებით შეიძლება ითქვას, რომ სწორი ნათარგმნია, ვინაიდან ქართულში არ არის ნიგგერის ზუსტი შესატყვისი სიტყვა

Edited by ტაშიი
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ვინც ინგლისური იცით დარეგისტრირდით და მისცხეთ:givi:

 

აუ, მამენტ არაქურდულია, ჩვენი პრეზიდენტის სირრასისტიანური გამონათქვამის შესაებ ინფო რომ გავავრცელოთ??? :nekro:

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ეგ არ არის სწორად თარგმნილი

 

 

 

შავი,ნიგერი, ერთი პონტია აქ.აფროამერიკელი არის კორექტული მიმართვა,მაგრამ ეგრეც რომ გადაეთარგმნათ მაინც ცუდ პონტში იყო ნახმარი.არაცივილიზირებულების პონტში გამოიყვან და ეგ არის. :)

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ისე სიტყვა ზანგი საიდან მოდის საინტერესოა. მგონი ყველა ენაში შავი ნიშნავს ზანგს, ან შავიდან იწარმოება.
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

შავი,ნიგერი, ერთი პონტია აქ

 

არც ეგრეა. შავი კაცი იხმარება ზოგიერთ შემთხვევებში ისევე როგორც თეთრი კაცი არის სწორი გამოთქმა, თუმცა კონკრეტულ ადამიანზე არ ხმარობენ ხოლმე.

აი გამოთქმა ნიგგერ კი არის კნინობითი თავისთავად.

 

თუმცა ეს არ არის ამ შემთხვევაში მნიშვნელოვანი. მიშამ ველურებს შეადარა კონკრეტული რასობრივი ჯგუფი.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

არც ეგრეა

 

 

არფროამერიკელი არის სწორი მიმართვა და ამ სიტყვას ხმარობენ როცა ზანგებზე(შავებზე)ბაზრობენ. :) ეს არ არის მთავარი აქ რას როგორ ხმარობენ(არ იფიქროთ ზანგების დამცველი ვიყო.პირიქით მაგარი ახვარი ნაროდია უმეტესობა),მთავარი ის არის,რომ დაუნი პრეზიდენტი გვყავს და პირში ენას ვერ იჭერს. :)

Edited by lasha1997
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

Saturn

 

ძალიან ადრე არ ითვლებოდა შეურაცხყოფად, მაგრამ ეხლა რასისტულ გამონათქვამად ითვლება.

 

In British English, nigger is now a derogatory and racist word.

Contemporarily, the implied racism of the word nigger has rendered its usages social taboo. In the US, magazines and newspapers often do not use it.

The New York City resolution also requires excluding from Grammy Award consideration every song whose lyrics contain the word nigger.

 

სრული ისტორია და განმარტება შეგიძლია აქ იხილო: http://en.wikipedia.org/wiki/Nigger

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

შეუერთდი განხილვას

თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ პოსტი ახლა და დარეგისტრირდეთ მოგვიანებით. თუ თქვენ გაქვთ ანგარიში, გაიარეთ ავტორიზაცია რათა დაპოსტოთ თქვენი ანგარიშით.

Guest
ამ თემაში პასუხის გაცემა

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • შექმენი...