Jump to content
Planeta.Ge

ჩიპოლინომ გვიღალათა!


Recommended Posts

:user:

 

ამას რარა უნდა ვერ მესმის

 

It doesn't look like you will have any problems.

 

I won't. Recently in Georgia, President Saakashvili suppressed in a most brutal way a manifestation of the opposition. Yet you continue to deal with him. Why? Because Saakashvili is your son of a bitch.

ვოშინგტონ პოსტში დაიბეჭდა ჩიპოლინო-ლუკაშენკოს ინტერვიუ - son of a bitch-ო!

 

აი, აი, აი! :(

 

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2011/03/04/AR2011030402315_5.html

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

kisa

Because Saakashvili is your son of a bitch.

ზუსტად ესეა ქალბანო ნანა,მიშა სამოსასავით მაგათი "Son of Bitch" არის.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

"Our son of a bitch"Though the Somozas were generally regarded as ruthless dictators, the United States continued to support them as a non-communist stronghold in Nicaragua. President Franklin D. Roosevelt (FDR) supposedly remarked in 1939 that "Somoza may be a son of a bitch, but he's our son of a bitch."[3][4][5] According to historian David Schmitz, however, researchers and archivists who have searched the archives of the Franklin D. Roosevelt Presidential Library have found no evidence that Roosevelt ever made this statement. The statement first appeared in the November 15, 1948 issue of Time magazine and was later mentioned in a March 17, 1960 broadcast of CBS Reports called "Trujillo: Portrait of a Dictator". In this broadcast, however, it was asserted that FDR made the statement in reference to Rafael Trujillo of the Dominican Republic. It should be further noted that this statement has been attributed to a variety of United States presidential administrations in regard to foreign dictators. Thus the statement remains apocryphal at this point, though Roosevelt and future presidents certainly supported the Somoza family and their rule over Nicaragua.[6] Andrew Crawley claims that the Roosevelt statement is a myth created by Somoza himself.[7]

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Anastasio_Somoza_Garc%C3%ADa

 

ბევრმა ეს მიშას ძაღლიშვილად მოხსენიებად გაიგო,ამ დროს ორმაგი სტანდარტებზეა საუბარი ამერიკის მიდგომებში,ამ შემთხვევაში ბატიას და მიშას მიმართ.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

არა, აქ კისა იმას გულისხმობდა, რომ მიშა ასე უდიერად მისმა დოსტმა ლუკაშენკომ მოიხსენია. სხვათაშორის, მეც გამიკვირდა.
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

Grig

არა, აქ კისა იმას გულისხმობდა, რომ მიშა ასე უდიერად მისმა დოსტმა ლუკაშენკომ მოიხსენია. სხვათაშორის, მეც გამიკვირდა.

მესმის მალხაზ,მე კი ის გამიკვირდა ბატიამ ეს გამონათქვამი რომ იცოდა და ზუსტად ორმაგ სტანდარტებზე მიუთითებდა ამერიკელებს.თორემ არა მგონია მიშას, ალბათ ქართულად სწორი თარგმანი იქნებოდა-მამაძაღლთან შედარება უნდოდა მას.

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

შეუერთდი განხილვას

თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ პოსტი ახლა და დარეგისტრირდეთ მოგვიანებით. თუ თქვენ გაქვთ ანგარიში, გაიარეთ ავტორიზაცია რათა დაპოსტოთ თქვენი ანგარიშით.

Guest
ამ თემაში პასუხის გაცემა

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • შექმენი...