Jump to content
Planeta.Ge

Recommended Posts

გეზე არის უკვე

 

 

იქ რუსთავი ორვით გადათარგმნიან და იყოს ჩემთანაც. :givi:

 

რატომ არ დავაკოპირე ბოლომდე?

 

 

მანდაც საკმარისად იქნება ინფოები. :)

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

kisa

ბოლომდე არ დამიკოპირებია, ძალიან დიდია

დასაწყისია მთავარი მანდ, მერე რაც იყო ყველამ ვიცით.

 

 

საიტზე ყველა ინგლისური წყარო გაქრა, კიდევ კარგი მოვასწარით, ხვალ სეიზლება საერთოდ გააქრონ ეს დოკუმენტები

Edited by Marta1
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ანალგინს მგონი ბოლომდე მოუსწრია ან ცემი დააკოპირა არ ვიცი

მაგრამ მაინც დავდებ

C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 02 TBILISI 001336 SIPDIS DEPT FOR EUR/CARC E.O. 12958: DECL: 08/07/2018 TAGS: PGOV, PREL, RU, GG SUBJECT: SITREP 1: FIGHTING IN SOUTH OSSETIA ESCALATES Classified By: AMBASSADOR JOHN F. TEFFT FOR REASONS 1.4 (B) AND (D). 1. © Begin Summary: Intense fighting began in South Ossetia the evening of August 6 and continued into the daylight hours August 7. Intense fighting broke out west of Tskhinvali at approximiately 1800 in Avnevi and Nuli and continued until 2100, when explosions were noted northeast of Tskhinvali in Dmenisi and Sarabuki. By 0600 August 7, firefighting continued to the southwest in and around Erevneti. At 1600 local time, Deputy FM Grigory Vashadze called the Ambassador to report that a full-scale South Ossetian attack against a Georgian village was underway, resulting in the death of one Georgian peacekeeper and injuries to several others. There were reports of light arms fire, RPGs, and use of heavy artillery fire August 6-7, but the latter cannot be confirmed. Local Georgian authorities assisted by a JPFK escort evacuated approximately 40 children and women from Nuli after daybreak on August 7. Georgian authorities report that the South Ossetians are moving heavy military equipment from a base in J ava, located north of the conflict zone. OSCE observers indicated that Georgian forces along with GRAD artillery are on the move, either as part of a show of force or readiness, or both. 2. © Deputy Defense Minister Kutelia said that Georgian military troops are not massing in response to overnight's events and are taking great pains to respond proportionately. Minister of Foreign Affairs Eka Tkeshelashvili said that a proposed meeting between the State Minister for Re-integration Yakobashvili and de facto Representative Chochiev did not take place, and opined that de facto South Ossetian President Kokoity had blocked the meeting. However, OSCE reported that late in the day August 7, Yakobashvili was in the Russian peacekeepers compound in Tskhinvali meeting with Russian Envoy Yuri Popov along with the OSCE representative. Ambassador urged the Foreign Minister and the Deputy Minister of Defense to remain calm, not overreact, and to de-escalate the situation. 3. © Comment. The fighting which began well before dusk on August 6 and which continued into the early daylight hours of August 7, is atypical, given that these events usually end by daybreak. From evidence available to us it appears the South Ossetians started today's fighting. The Georgians are now reacting by calling up more forces and assessing their next move. It is unclear to the Georgians, and to us, what the Russian angle is and whether they are supporting the South Ossetians or actively trying to help control the situation. The Embassy is reviewing security procedures and will hold an EAC on August 8. End Summary and Comment. Official Response ------------------ 4. © In an August 7 meeting with the FM, the Ambassador urged the Georgians not to overreact to the situation and to restore calm to the region. The FM said that Kokoity blocked the proposed meeting between Yakobashvili and Chochiev and noted that the South Ossetians had instigated the August 6 attack. Ruslan Abashidze, Georgian Ministry for Reintegration, told Poloff that three Georgian peacekeepers had been injured in Wednesday evening's firefights and had been evacuated to the Gori military medical facility, where President Saakashvili will visit them. When the fighting escalated later on August 7, Deputy FM Vashadze told the Ambassador that one Georgian peacekeeper had been killed and several wounded. Vashadze said that heavy Russian equipment was being moved south from Java - a military base north of the conflict zone , which Georgians have not seen -- even in tense times -- in the past. According to Abashidze, Ossetians are shelling Georgian villages, and the village of Dmenisi has sustained significant damage. 5. © Deputy Minister of Defense Batu Kutelia told Ambassador at mid-day August 7 that Georgian military troops are on higher alert, but will not be deploying in response to Wednesday's events. According to the Embassy DATT, fourth brigade personnel were noticeably absent from training August 7, and those attending a UAV military training class had been called away as well. Kutelia said that the South Ossetians are targeting peacekeepers versus Ministry of Internal Affairs Troops. Embassy observers on the highway noted approximately 30 yellow city buses, the usual mode of transport for moving Ministry of Interior forces, carrying uniformed men heading north from Tbilisi. OSCE Military Observers ----------------------- 6. © OSCE Military observers told Poloff that Georgian TBILISI 00001336 002 OF 002 troops were on the move on the M-27 from east to west and west to east, in the direction of Gori. OSCE observers on the ground noted a column of 26 yellow city buses, carrying uniformed men, escorted by military vehicles moving to the north of Gori. There are numerous reports that the Georgians are moving military equipment and forces toward the north, but many cannot yet be confirmed. Initial impressions are that the Georgians are deploying troops to positions in Georgian territory to the south of the Zone of Conflict and were in a heightened state of readiness in order to show their resolve to respond to further attacks. TEFFT

 

 

C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 02 TBILISI 001337 SIPDIS DEPT FOR EUR/CARC E.O. 12958: DECL: 08/07/2018 TAGS: PGOV, PREL, RU, GG SUBJECT: SITREP 1: FIGHTING IN SOUTH OSSETIA ESCALATES Classified By: AMBASSADOR JOHN F. TEFFT FOR REASONS 1.4 (B) AND (D). 1. © Begin Summary: Intense fighting began in South Ossetia the evening of August 6 and continued into the daylight hours August 7. Intense fighting broke out west of Tskhinvali at approximiately 1800 in Avnevi and Nuli and continued until 2100, when explosions were noted northeast of Tskhinvali in Dmenisi and Sarabuki. By 0600 August 7, firefighting continued to the southwest in and around Erevneti. At 1600 local time, Deputy FM Grigory Vashadze called the Ambassador to report that a full-scale South Ossetian attack against a Georgian village was underway, resulting in the death of one Georgian peacekeeper and injuries to several others. There were reports of light arms fire, RPGs, and use of heavy artillery fire August 6-7, but the latter cannot be confirmed. Local Georgian authorities assisted by a JPFK escort evacuated approximately 40 children and women from Nuli after daybreak on August 7. Georgian authorities report that the South Ossetians are moving heavy military equipment from a base in J ava, located north of the conflict zone. OSCE observers indicated that Georgian forces along with GRAD artillery are on the move, either as part of a show of force or readiness, or both. 2. © Deputy Defense Minister Kutelia said that Georgian military troops are not massing in response to overnight's events and are taking great pains to respond proportionately. Minister of Foreign Affairs Eka Tkeshelashvili said that a proposed meeting between the State Minister for Re-integration Yakobashvili and de facto Representative Chochiev did not take place, and opined that de facto South Ossetian President Kokoity had blocked the meeting. However, OSCE reported that late in the day August 7, Yakobashvili was in the Russian peacekeepers compound in Tskhinvali meeting with Russian Envoy Yuri Popov along with the OSCE representative. Ambassador urged the Foreign Minister and the Deputy Minister of Defense to remain calm, not overreact, and to de-escalate the situation. 3. © Comment. The fighting which began well before dusk on August 6 and which continued into the early daylight hours of August 7, is atypical, given that these events usually end by daybreak. From evidence available to us it appears the South Ossetians started today's fighting. The Georgians are now reacting by calling up more forces and assessing their next move. It is unclear to the Georgians, and to us, what the Russian angle is and whether they are supporting the South Ossetians or actively trying to help control the situation. The Embassy is reviewing security procedures and will hold an EAC on August 8. End Summary and Comment. Official Response ------------------ 4. © In an August 7 meeting with the FM, the Ambassador urged the Georgians not to overreact to the situation and to restore calm to the region. The FM said that Kokoity blocked the proposed meeting between Yakobashvili and Chochiev and noted that the South Ossetians had instigated the August 6 attack. Ruslan Abashidze, Georgian Ministry for Reintegration, told Poloff that three Georgian peacekeepers had been injured in Wednesday evening's firefights and had been evacuated to the Gori military medical facility, where President Saakashvili will visit them. When the fighting escalated later on August 7, Deputy FM Vashadze told the Ambassador that one Georgian peacekeeper had been killed and several wounded. Vashadze said that heavy Russian equipment was being moved south from Java - a military base north of the conflict zone , which Georgians have not seen -- even in tense times -- in the past. According to Abashidze, Ossetians are shelling Georgian villages, and the village of Dmenisi has sustained significant damage. 5. © Deputy Minister of Defense Batu Kutelia told Ambassador at mid-day August 7 that Georgian military troops are on higher alert, but will not be deploying in response to Wednesday's events. According to the Embassy DATT, fourth brigade personnel were noticeably absent from training August 7, and those attending a UAV military training class had been called away as well. Kutelia said that the South Ossetians are targeting peacekeepers versus Ministry of Internal Affairs Troops. Embassy observers on the highway noted approximately 30 yellow city buses, the usual mode of transport for moving Ministry of Interior forces, carrying uniformed men heading north from Tbilisi. OSCE Military Observers ----------------------- 6. © OSCE Military observers told Poloff that Georgian TBILISI 00001337 002 OF 002 troops were on the move on the M-27 from east to west and west to east, in the direction of Gori. OSCE observers on the ground noted a column of 26 yellow city buses, carrying uniformed men, escorted by military vehicles moving to the north of Gori. There are numerous reports that the Georgians are moving military equipment and forces toward the north, but many cannot yet be confirmed. Initial impressions are that the Georgians are deploying troops to positions in Georgian territory to the south of the Zone of Conflict and were in a heightened state of readiness in order to show their resolve to respond to further attacks. TEFFT

 

 

C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 02 TBILISI 001341 SIPDIS DEPT FOR EUR/CARC E.O. 12958: DECL: 08/08/2018 TAGS: PGOV, PREL, RU, GG SUBJECT: GEORGIA: SOUTH OSSETIA SITREP 2: GEORGIA CLAIMS TO CONTROL MUCH OF SOUTH OSSETIA, FIGHTING CONTINUES REF: TBILISI 1337 Classified By: AMBASSADOR JOHN F. TEFFT FOR REASONS 1.4 (B) AND (D) 1. © Summary: President Saakashvili in an August 8 conversation with the Ambassador, and Foreign Minister Eka Tkeshelashvili in a briefing to the diplomatic corps, claimed that Georgia now controlled most of South Ossetia, including Tskhinvali, although fighting was continuing near the northern town of Dzhava. They also reported that Russian aircraft had dropped bombs on several targets in Georgia, outside of the conflict zone, at two locations in the center of Gori and dropped ordnance on a radar installation near Gori and a police station in Kareli. There are uncofirmed Georgian claims that they downed a Russian aircraft; in a statement, the Russian MFA denied this. Fighting had continued throughout the night of August 7, resuming four hours after President Saakashvili unilaterally declared a cease-fire at 1900. In a second address August 8, he called on the international community to help repel this "open Russian aggression" and announced a general mobilization of reserves. Meanwhile, Russian statements have accused the Georgians of targeting Russian peacekeepers; the Georgians argue that the South Ossetians are firing on the Russian peacekeepers as a provocation. The Georgians have announced that a safe corridor and ceasefire will be established from 3 to 6 pm local time for all civilians interested in leaving Tskhinvali to do so. During the night of August 8, four short range ballistic missiles were fired from within Russia toward Tskhinvali. 2. © We understand that at this point the Georgians control 75 percent of Tskhinvali and 11 villages around it. Journalists report that Georgian forces are moving toward the Roki tunnel. That road has been cratered by Georgian aircraft to make it difficult. We are told fighting continues with Russian fighters north of Tskhinvali; it is not clear if they are regular army or North Caucasian irregulars. Saakashvili has said that Georgia had no intention of getting into this fight, but was provoked by the South Ossetians and had to respond to protect Georgian citizens and territory. Meanwhile, the Georgian National Security Council (NSC) has formally requested 1,000 of its combat troops in Iraq be returned to Georgia within 72 hours. End Summary. 3. © Comment: All the evidence available to the country team supports Saakashvili's statement that this fight was not Georgia's original intention. Key Georgian officials who would have had responsibility for an attack on South Ossetia have been on leave, and the Georgians only began mobilizing August 7 once the attack was well underway. As late as 2230 last night Georgian MOD and MFA officials were still hopeful that the unilateral cease-fire announced by President Saakashvili would hold. Only when the South Ossetians opened up with artillery on Georgian villages, did the offensive to take Tskhinvali begin. Post has eyes on the ground at the Ministry of Interior command post in Tbilisi and will continue to provide updates. The Embassy held an EAC and will hold another to reasses the situation by COB. We have issued a warden message and are looking at the situation very carefully. If the Georgians are right, and the fighting is mainly over, the real unknown is what the Russian role will be and whether there is potential for the conflict to expand. End comment. Current Situation ----------------- 4. © Saakashvili, who told the Ambassador that he was in Gori when a Russian bomb fell in the city center, confirmed that the Georgians had not decided to move ahead until the shelling intensified and the Russians were seen to be amassing forces on the northern side of the Roki Tunnel. He said that the Georgian military action had been successful, Tskhinvali was mainly under Georgian control and that reservists would be brought in to defend the city while armed forces were moved further north to continue the fighting. According to Saakashvili, the EU was sending in Carl Bildt and the Lithuanian Foreign Minister to Tbilisi. Although most in the Georgian government believed that the fighting had started as a ploy of de facto leader Kokoity, Saakashvili was now concerned that this might have been a Russian pretext and a further attack could be expected. The Foreign Minister briefed the diplomatic corps on the situation, noting that "all red lines had been crossed," but expressing hope that negotiations could take place and noting that a full amnesty would be offered to anyone involved in the fighting. She called on the international community to put pressure on the Russian Government to take no action. TBILISI 00001341 002 OF 002 5. © The battle in South Ossetia took place throughout the night of August 7. During the night, four short range ballistic missiles were fired from within Russia toward Tskhinvali. On August 8, Russian aircraft flew into Georgian airspace in central Georgia and dropped ordnance on a radar installation near Gori and a police station in Kareli. Post understands that at this point the Georgians control 75 percent of Tskhinvali and 11 villages around it. Journalists report that Georgian forces are moving toward the Roki tunnel. That road has been cratered by Georgian aircraft to make it difficult to navigate with vehicles. We are told fighting continues with Russian fighters north of Tskhinvali. It is not clear if they are regular army or North Caucasian irregulars, as an MOIA spokesman said that approximately 1500 uniformed, unidentified forces with tanks and artillery entered South Ossetia via the Roki tunnel on August 8 at 0200. Reports indicate many casualties, but none are reliably accurate. State Minister of Conflict Settlement and Reintegration Temuri Yakobashvili said again on August 8 that Georgia will grant amnesty to all Ossetian fighters. Chronology of Events -------------------- 6. © On August 7 at 1925 Yakobashvili returned from the conflict zone and the Ambassador that the South Ossetians continued to shoot at the Georgian villages despite the announcement of the cease-fire. Yakobashvili said that he waited with General Kulakhmetov, the Head of the Russian peacekeepers in Tskhinvali for some time for the South Ossetians to show up. Kulakhmetov tried to call Chochiev, and other South Ossetians to get them together with Yakobashvili, but they did not respond. Kulakhmetov said, he "does not control anything" and that the South Ossetians were "shooting at the Georgians behind my back." Yakobashvili said that the Russians originally agreed to host a bilateral meeting with the Ossetians and the Georgians outside the JCC. Popov came to Georgia for this purpose and announced publicly it was his intention to do so. Then, the Russians flipped and said the meeting should be under the JCC. Yakobashvili said it was the JCC system that had caused the mess and it was time for real face to face talks. 7. © OSCE observers on the ground in Tskhinvali told Poloff that Georgia's attack on Tskhinvali began at 2335 on August 7 despite the cease-fire declared at 1900. The shelling intensified at 2345, with the Georgians possibly using large caliber mortars and GRAD artillery, with impacts every 15-20 seconds, and the South Ossetians returning fire. By observers' calculations, by 0035 there were at least 100 hits on the city of Tskhinvali, some of them damaging the OSCE field office there. Currently, the OSCE has electricity, but part of the building has sustained damage and the internet is down. There was a lull in the activity between 0145 and 0415, when the situation began to re-intensify, and by 0615 loud explosions could be heard. The number of casualties are unknown as emergency services are unable to move freely on the ground due to firing. Most local residents are confined to cellars and basements waiting for calm to return. 8. © At approximately 0400 on August 8, the Georgian National Security Council asked the U.S. for the return of 1,000 of its troops from Iraq, 500 within the next 24 hours, and the remainder within 48 hours. A regularly scheduled rotator flight may return up to 250 troops to Georgia by this afternoon. (Note: USG agreement with the GOG provides for emergency return of 1,000 troops within 96 hours. End note.) Later, Saakashvili announced a general mobilization of all reserves. In a second address, he called Russia's actions "open aggression" and called on the international community to help repel it. 9. © Conversely, the Russians have said they believe Georgian forces are targeting Russian peacekeepers. They have told the Georgians that in view of these attacks Georgia bears responsibility for anything that might follow. The Georgians have replied that they are avoiding any conflict with the peacekeepers as well as civilians. The Georgians believe the South Ossetians are targeting the Russians to provoke a bigger Georgian-Russian conflict. 10. © The South Ossetians are reportedly now accusing the Russians of betraying them. One plausible explanation for all this is that de facto leader Kokoity decided to roll the dice and stimulate a conflict with the Georgians in hopes of bringing in the Russians and thereby saving himself or enhancing his position. Reports that Kokoity has left Tskhinvali remain unconfirmed. TEFFT

 

 

UNCLAS USNATO 000274 SIPDIS E.O. 12958: N/A TAGS: PREL, MARR, NATO, MOPS, GG, RU SUBJECT: NATO PRESS STATEMENT ON EVENTS IN SOUTH OSSETIA 1. NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer released a statement on developments in South Ossetia early August 8. Text of the statement follows: "The NATO Secretary General, Jaap de Hoop Scheffer, is seriously concerned about the events that are taking place in the Georgian region of South Ossetia and said that the Alliance is closely following the situation. The Secretary General calls on all sides for an immediate end of the armed clashes and direct talks between the parties." End text of statement. 2. The SYG also approved contingency guidance for NATO staff to use when fielding calls from the press: -- If asked: Is the NATO Secretary General in contact with the Georgian side? Yesterday the SecGen spoke to the Georgian President and both discussed the tensions in the area. They called on all parties to exert restraint and engage in direct talks between the parties. The SecGen will be in touch again with the Georgia President again today and they will call for all parties to end the violence. -- If asked: Will the NAC visit to Georgia take place? The NAC had previously decided to visit Georgia in September. The dates have not been set. At the moment our focus is on the current situation. -- If asked: Russian air strikes? Does NATO have information on the Russian incursion? We have heard these reports, but have no further or final information beyond that. We urge all sides to refrain from military action. WEINROD

 

 

UNCLAS USNATO 000275 SENSITIVE SIPDIS E.O. 12958: N/A TAGS: MOPS, NATO, PREL, GG, RS SUBJECT: GEORGIAN NATO MISSION STATEMENT ON SITUATION IN SOUTH OSSETIA 1. (SBU) On August 8, the Georgian Mission to NATO distributed the following statement to Allies: Statement of the Government of Georgia regarding the situation in the South Ossetia region of Georgia Over the last several hours, separatist rebels in South Ossetia have undertaken a series of military attacks against unarmed civilians and peacekeeping forces in several villages near Tskhinvali. Their actions constitute an extreme escalation of an already dangerous situation. These latest attacks took place after President Mikheil Saakashvili announced a unilateral ceasefire by Georgia and appealed for peace talks. The separatist rebels, in defiance of this call, subsequently attacked several villages near Tskinvali. On August 7, at 22:30 local time, they attacked the village of Prisi, which was followed one hour later by an attack on the village of Tamarasheni. Civilians and peacekeepers came under massive shelling. The attacks resulted in several dead and wounded. According to available data, hundred of armed personnel and heavy military equipment have crossed from Russia to Georgia through the Roki tunnel. To protect peaceful civilian populations and to prevent further military attacks, the Government of Georgia has been forced to take adequate measures. Despite this most recent escalation, the Government of Georgia once again reiterates its readiness to immediately begin peace talks aimed at resolving the conflict in South Ossetia and calls on the separatist rebels to cease their military actions and come to the negotiation table. 08.08.2008 END TEXT 2. (SBU) The Georgian Mission attached additional information to the statement, including the text of a special address of the President of Georgia Mikheil Saakashvili. We have e-mail this additional information to EUR/RPM. WEINROD

 

 

S E C R E T USNATO 000276 NOFORN SIPDIS E.O. 12958: DECL: 07/09/2018 TAGS: PREL, MARR, NATO, MOPS, GG, RU SUBJECT: NATO STRUGGLES TO REACT TO SOUTH OSSETIA FIGHTING REF: USNATO 274 Classified By: Charge d'Affaires Bruce Weinrod for reasons 1.4 (b) and (d) 1. © SUMMARY: As the crisis situation in Georgia unfolded on August 8, NATO Allies and the International Staff struggled with how to respond. While the possibility of an emergency meeting of the North Atlantic Council (NAC) was briefly discussed, NATO Secretary General de Hoop Scheffer does not support such a meeting at this time. De Hoop Scheffer did authorize the release of a statement calling on all sides to end violence. Unfortunately, the crisis also revealed the continuing divisions within the Alliance on how to address Georgia's desire to join NATO's Membership Action Plan, with Germany and Norway arguing that the upcoming NAC trip should be reconsidered. On the other hand, Poland--a strong supporter of NATO MAP--had argued that the crisis only reinforced the need for the NAC to travel to the region. END SUMMARY Emergency NAC Idea Floated, but Rejected ---------------------------------------- 2. © On August 8, the Czech Mission contacted Charge Weinrod, proposing that an emergency session of the North Atlantic Council (NAC) be convened to discuss the developing situation in Georgia. On a follow-up call, The Czech mission stated that it was very likely to pursue a special NAC meeting if Russian forces entered Georgian territory. Weinrod received a similar call from the Dutch Mission, except the Dutch had asked whether a meeting of the NATO-Russia Council might be appropriate. The Charge learned from Deputy Secretary General (D/SYG) Claudio Bisogniero, however, that Secretary General (SYG) Jaap de Hoop Scheffer, who is traveling at the moment, opposed quickly convening an emergency session of the NAC, believing that such a meeting might only contribute to the escalation of tensions. (Note: NATO's Political Committee had already been scheduled to have an instructed discussion of the situation in Georgia during its August 11 meeting. End note.) 3. © De Hoop Scheffer had also directed the release of a press statement in his name calling on all sides to end the violence (reftel). 4. © Senior NATO staff are speaking this afternoon with the Georgian Deputy PM and have been asked to meet with the Russian NATO Charge. Unfortunately, Allied Divisions Continue to Play Out --------------------------------------------- ------- 5. © According to an American contact on the NATO International Staff (strictly protect), the German Mission had already used the unfolding crisis to argue that the upcoming NAC trip to Georgia (which had only just been reconfirmed late yesterday in a SYG-Saakashvili telcon for September 15-16) should be cancelled. Norway had argued that at the very least Allies should discuss whether the NAC should still travel to the region. On the other hand, Poland had argued that the crisis only provided an additional reason for the trip. (Note: The U.S. is reaching out to senior Americans on the IS, providing them with appropriate information as it becomes available to us.) 6. (S/NF) USNATO has received no questions about the status of Georgian forces in Iraq. Comment ------- 7. © Georgia, as a member of the Partnership for Peace, has a right to consult with NATO on any perceived direct threat to its territorial integrity, political independence, or sovereignty. This right is guaranteed in Paragraph 8 of the Partnership for Peace: Framework Document. The Georgians have consulted with NATO on these topics before, most recently in the Senior Political Committee, and may do so during the current crisis. If they do seek such a meeting, we will urge them to do so only after they have had time to properly prepare for it. NATO DASG Simmons anticipated the Georgian Deputy PM would raise this issue this afternoon. They will need to be prepared to answer the questions of those who might suspect that Tbilisi is less than completely innocent in how this has played out. In the short run, USNATO will undoubtedly receive further inquiries regarding U.S. thinking on this matter. WEINROD

 

 

C O N F I D E N T I A L RIGA 000463 SIPDIS E.O. 12958: DECL: 08/07/2018 TAGS: PREL, PGOV, GG, RU, LG SUBJECT: TFGG01: LATVIA ON GEORGIA/SOUTH OSSETIA - BLAME RUSSIA Classified By: Charge d'Affairs a.i. Tamir Waser for Reasons 1.4 (b) an d (d) 1. © On the afternoon of August 8, Charge was summoned to the MFA to meet with State Secretary Normans Penke to discuss developments in Georgia/South Ossetia, where Penke expressed the GOL's great concern about the escalating situation. While he initially described that he had held discussions earlier in the day with both the Russian and Georgian ambassadors to Latvia, urging both sides to take measures to de-escalate, he later made clear that he and the GOL lay the blame squarely at the feet of the Russians. He noted with amusement, though, that the Georgian ambassador, in describing the GOG's own operations, used the term that Georgian forces were "occupying" South Ossetia, which Penke said was not a "favorable" choice of words. 2. © Penke said that the MFA is urging all parties to stand down forces and negotiate. He noted that the Georgian FM had complained to Latvian FM Riekstins in a phone call the morning of August 8 that she could not get a call through to Russian FM Lavrov, and has only been able to speak to DFM Karasin. Penke noted that in a subsequent call with the Finnish FM, the Finns had a call with Lavrov set up for later in the day. 3. © Penke stated a desire for a NATO statement on the crisis, but with the NATO Secretary General on vacation, he did not see much possibility for such a statement. He expressed his desire to have NATO at least meet in Brussels on the evening of August 8, to decide how best to put pressure on the Russians to calm events. Penke also mentioned engaging the OSCE, but he did not specify a role for the body. 4. © When asked about what he envisioned the French reaction would be in their EU Presidency role, Penke stated that it was hard to tell but that he was mildly optimistic, as he believed the current French government would be more forward-leaning than during the Chirac administration. 5. © Penke said that the MFA has no plans to remove staff from their embassy in Tbilisi, and that they had, in fact, ordered their ambassador to Georgia to return to post from his vacation. 6. (U) Penke expressed a desire to remain in close contact with the USG in coming days. 7. © Comment: The Latvians view the situation as essentially Russia's fault, although they also feel that Tbilisi has been looking for a provocation to act. In the back of the Latvian's mind is always their own relationship with Russia and they are anxious to ensure that the Russians don't come out of this with a greater sense of entitlement to act in the former Soviet space. WASER

 

 

 

 

UNCLAS USNATO 000277 SENSITIVE SIPDIS E.O. 12958: N/A TAGS: MOPS, PREL, NATO, GG, RS SUBJECT: RUSSIAN NATO AMBASSADOR DECRIES "TREACHEROUS" GEORGIAN USE OF FORCE REF: A. USNATO 274 B. USNATO 275 C. USNATO 276 1. (SBU) Late on the afternoon of August 8, the Russian Mission distributed a letter addressed to Deputy Secretary General Bisogniero on the unfolding crisis in Georgia. 2. (SBU) The text of the letter is as follows: Permanent Representative of the Russian Federation to NATO Brussels, 8 August 2008 Dr. Mr. C. Bisogniero, We would like to draw your attention to grim and alarming realities of the situation in South Ossetia. On the night of August 7-8, just several hours after the agreement had been reached to hold talks to settle the new round of the South Ossetia conflict Georgian military units undertook a treacherous, massive attack on Tskhinvali. A use-of-force scenario was resorted to by the Georgian leadership, despite all the diplomatic efforts that had been undertaken in contacts among Moscow, Tbilisi, Tskhinvali, Washington and other concerned capitals. The fighting is going on, the number of civilian victims in South Ossetia is sharply rising. The Russian peacekeepers were also attacked by the Georgian forces, several were killed, three wounded. The credibility of the Georgian leadership as a responsible participant of the negotiation process and of the international intercourse corresponding to the principles of the United Nations Charter in general has been completely undermined as a result. The Russian Federation will continue its efforts directed at preventing any further bloodshed and at getting the situation in South Ossetia back into its peaceful course. We kindly ask you to make the substance of this note known to the NRC and partner countries. Sincerely yours, signed D. Rogozin H.E. Mr. Claudio BISOGNIERO Deputy NATO Secretary General North Atlantic Treaty Organization Brussels, Belgium WEINROD

 

 

C O N F I D E N T I A L TBILISI 001342 FOR U/S KENNEDY, EUR A/S FRIED AND DAS BRYZA, AND S/ES DAN SMITH FROM AMBASSADOR TEFFT E.O. 12958: DECL: 08/08/2018 TAGS: ASEC, PREL, AEMR, CASC, GG SUBJECT: GEORGIA: AUGUST 8 EAC REPORT Classified By: AMBASSADOR JOHN F. TEFFT. REASONS: 1.4 (B) AND (D). 1. © Embassy's EAC met twice on August 8 to review the Embassy's security posture and to consider EAP tripwires in response to continued violence in South Ossetia. At the end of the discussion, the EAC recommended the issuance of a warden notice and a travel warning with regard to travel in the separatist regions and within Georgia, but was divided over the question of authorized departure. 2. © Currently, no embassies in Tbilisi have taken action beyond the issuance of warden notices and travel warnings. The UK Ambassador confirmed to me the evening of August 8 that all the EU embassies, including the UK, French and German missions, are remaining in place and will assess the situation in South Ossetia again following the weekend. In fact, a large number of high-level European officials, including the French, Swedish and Lithuanian Foreign Ministers, are expected to arrive in Tbilisi on August 9, to take part in ongoing negotiations. 3. © The EAC agreed that although some tripwires had been crossed, others have not. If other tripwires are crossed, including an explosion or attack in Tbilisi or a cut-off of utilities or air traffic, we would need to immediately reassess our position on authorized departure. 4. © The situation in South Ossetia is dangerous; however, there is no indication or evidence that Tbilisi is under immediate threat. The situation is currently the subject of high-level discussions with the Russian Government and others that are directed toward a ceasefire and a negotiated settlement. If the situation persists and these negotiations are unsuccesful, we will need to consider requesting authorized departure for those who wish to leave. Although we cannot predict the outcome of these high-level negotiations, we would not want to be in a position to tell everyone to leave at the same time the situation is stabilizing. 5. © Meanwhile, we continue to review our security and possible drawdown procedures, making contact with neighboring posts that might be called upon to assist in an evacuation, reviewing our lists of essential personnel and ensuring that our motorpool is ready to move at short notice. We have also tested the embassy telephone tree to ensure that all personnel can be reached over the weekend if necessary. The EAC will reconvene the morning of Saturday, August 9, to assess the latest situation in South Ossetia and any potential effect upon the safety and security of the American community. TEFFT

 

 

S E C R E T USNATO 000278 NOFORN SIPDIS E.O. 12958: DECL: 08/08/2018 TAGS: PREL, MARR, NATO, MOPS, PINR, GG, RS SUBJECT: NATO/GEORGIA: SITUATION AT NATO HQ AS OF COB ON AUGUST 8 REF: A. USNATO 274 B. USNATO 275 C. USNATO 276 Classified By: Charge d'Affaires Bruce Weinrod for reasons 1.4 (b) and (d) 1. (S) SUMMARY: On the afternoon and early evening of August 8: -- The Russian Charge reported that Russian Ambassador Rogozin was returning to Brussels and would likely seek a meeting with Deputy Secretary General Bisogniero over the weekend. The Russian Charge also said that the NATO-Russia relationship would be called into questions by closer NATO-Georgia relations, including the upcoming visit of the North Atlantic Council to Tbilisi; -- The issue of whether NATO AWACS assets should be forward deployed to Turkey was raised, but the likely recommendation will be that they be put on a shorter alert status instead; -- The IS said that they were prepared to call a meeting of the North Atlantic Council over the weekend if they had to, but that it is not their intention to do so at the current time; -- The Georgian Mission was discussing the possibility of 26 plus 1 meeting with members of the NATO International Staff, which was urging caution; -- The Georgian Mission said that Tbilisi was hoping to involve the international community in the development of a new conflict resolution dynamic by changing the facts on the ground; and -- The French Charge said Paris was cautious about the role NATO could or should play in the crisis. END SUMMARY Bisogniero Meets Russian Charge... ---------------------------------- 2. (S/NF) According to a senior American (strictly protect) on the NATO International Staff (IS), Deputy Secretary General Bisogniero met with Russian Charge Ivan Soltanovskiy, who reportedly adopted a sorrowful rather than an angry tone. Soltanovskiy said that the Secretary General's press statement was balanced, but asked what NATO meant by "following the situation." Soltanoskiy claimed that Georgia was perpetrating ethnic cleansing and that Russia was only protecting Russian citizens. Soltanovskiy had asserted that Russia was not a party to the conflict and was only a mediator. Bisogniero had contradicted him on that point saying: "you are a party, that is what we meant (in the statement). You are using troops and bombers, too." 3. (S/NF) Soltanovskiy reportedly told Bisogniero that Russian Ambassador Rogozin had decided to interrupt his summer vacation and return to Brussels. Soltanovskiy said that Rogozin would likely seek a meeting with Bisogniero this weekend. D/SYG said he awaited further Russian NATO Mission calls on the subject. (Note: The IS official said that it was likely Rogozin would ask for a meeting of the NATO-Russia Council (NRC). If that occurs, the IS would ask the NRC PrepCom to meet, perhaps as early as the afternoon of August 11, to prepare the meeting. The IS also intends to hold a NAC discussion before moving to any "at 27" Ambassadorial discussion within the NRC format. The IS said that if an NRC is held, they will recommend that Allies also offer a "26 plus 1" meeting to Georgia.) Who Makes a Threat Regarding NATO-Georgia Relations --------------------------------------------- ------ 4. (S/NF) According to the IS official, Soltanovskiy said that he assumed the North Atlantic Council's scheduled trip to Georgia would now be cancelled. Bisogniero pushed back, noting that NATO had already made a decision to visit Tbilisi and that the focus of any NATO-Russia dialogue should be on the priority matters at hand, namely calming the situation down, and not on a travel schedule. Soltanovskiy warned that if NATO moved Georgia "forward" -- including if NATO went ahead with the visit--the NATO-Russia relationship would be "called into question." AWACS Deployment Raised ------------------------------- 5. (S/NF) The IS official reported that SACEUR's Chief of Staff had raised the posibility of AWACS forward deployment to Izmir, Turkey. The official had said that the IS position was that this action might be perceived as being provocative. The IS intended to recommend that the AWACS "lead time" be shortened from its usual 48 hours instead. Should the AWACS deploy to Izmir, it would use a track it uses routinely over Turkey, per NATO Military Staff. Still, the D/SYG postponed any such step,pending further developments in the region. IS Prepared to Call Weekend NAC, but Prefers Not to Do So --------------------------------------------- ------------ 6. (S/NF) According to the IS official, the International Staff have put in place a mechanism to call a NAC meeting over the weekend if required. He made clear, however, that the IS would prefer not to do so unless absolutely necessary. He said that Latvia was the only Ally which had been pressuring the IS to call an emergency meeting of the NAC. Georgia Mission Provides Their Thoughts --------------------------------------- 7. (C/NF) On August 8, Poloff met with Mikheil Darchiashvili, First Secretary at the Georgian Mission to NATO to discuss developments in South Ossetia. Darchiashvili said that Georgia was consulting with NATO International Staff and Allies on the idea of requesting an urgent meeting with NATO PermReps. He said that FM Eka Tkeshelashvili would travel to Brussels for such a meeting. Darchiashvili said Georgia would like do this quickly, because it fears Russia's ability to use the NATO-Russia Council mechanism to seize the initiative by making the first presentation to NATO Allies about the events leading to the current fighting and the real situation on the ground. Darchiashvili shared that advice so far from NATO staff had been to steer the Georgians towards seeking consultations at a lower level and on a less expedited basis. (Note: According to the IS official cited above, the IS has counseled Georgia to clearly think through what it wanted out of such a meeting and then prepare accordingly.) He acknowledged that not all NATO Allies would listen to a Georgian presentation with a non-critical ear and that Georgia would have to be extremely well prepared for such a meeting. 8. (C/NF) In regard to the fighting, Darchiashvili said Georgia now holds 90 percent of South Ossetia. He had heard from Tbilisi that President Saakashvili was considering trying to involve the international community in a new conflict resolution process based on this new de facto situation on the ground. He said President Saakashvili was reaching out to world leaders to seek support for this approach. French Charge Urges Caution on NATO Role in the Crisis --------------------------------------------- --------- 9. (C/NF) FR Charge Duchene contacted A/DCM 1730 L time to explain that Paris was concerned about NATO becoming too prominent a part of the dynamic on S.Ossetia and was also eager to keep the EU on the fringe of the conflict as well. She said that NATO,s earlier Friday public statement had been "enough of a NATO role for now." She asked whether the U.S. supported reported calls by NATO Baltic delegations to hold a NAC at the soonest possible moment. A/DCM said that we were in contact with the D/SYG, who already had conveyed a SYG decision not to hold a near-term NAC, and that we were focused on efforts to get Russia to disengage from hostilities. Duchene said this approach dovetailed with Paris, emphasis as well. She said that Paris saw the OSCE and bilateral efforts as the lead channels to achieve this goal. She added that she had heard that Russian NATO AMB Rogozin was returning from vacation this weekend and predicted that he would want visible NATO-Russia meetings early in the week. Furthermore, she anticipated Georgian requests for 26 plus one meetings. A/DCM concurred that we could anticipate these calls and it was important that Georgian voices be heard as Moscow sought NATO hearings of its views. We agreed that both the NATO-Russia framework and the Partnership for Peace and EAPC frameworks offered Russia and Georgia, respectively, the opportunity to talk with NATO in times of heightened tensions. Duchene noted Rogozin,s proclivity for grandstanding in the media and agreed that NATO needed to manage the conduct of the meetings, public expectations for what they might produce in NATO follow-on steps, and related public diplomacy so as not to inadvertently contribute to any destabilization of the situation. WEINROD

 

 

UNCLAS USUN NEW YORK 000720 SENSITIVE SIPDIS PASS TO SECRETARY RICE AND NSC HADLEY E.O. 12958: N/A TAGS: GG, PGOV, PREL, RS SUBJECT: GEORGIA CHALLENGES RUSSIA, SECURITY COUNCIL 1. (SBU) SUMMARY. The UN Security Council failed on August 8 to reach a consensus on a press statement in reaction to the developing conflict in South-Ossetia, Georgia. In a dramatic public session, the Georgian PermRep asked the Russian PermRep whether Russia was prepared to call off the bombers he said were about to pummel Georgian cities. He also pointedly asked the Security Council what it was prepared to do to stop the conflict. Russian PermRep Churkin claimed Georgia was the aggressor and Russia was only defending its citizens in South Ossetia. The Belgian Security Council Presidency announced plans to call for further closed consultations on August 9, in another attempt to reach consensus on a press statement. End Summary. 2. (SBU) The Security Council suspended its consultation on the South-Ossetia, Georgia conflict late in the day on August 8 after it failed to reach consensus on a press statement. Various versions of the draft press statement -- expressing concern over the escalating violence and casualties, calling for immediate cessation of hostilities and resumption of negotiations -- broke down over the course of the afternoon, primarily over U.S.-Russia differences over whether the statement should reaffirm Georgia's territorial integrity, refer to more than two parties, or call for a ceasefire before or after a return to the status quo ante. 3. (SBU) Notwithstanding Ambassador Khalilzad's harsh criticism of Russia to the press following the second public session, several Council members remained enthusiastic enough about the prospects of reaching consensus that a Saturday morning session, August 9, will be scheduled after Belgium circulates a further composite text this evening. 4. (SBU) The consultations were interspersed around a public session, which was requested by Georgia. It featured a dramatic exchange between the Russian and Georgian Permanent Representatives that culminated in the Georgian confronting the Russian, saying Russian bombers are in the air and are about to bomb Georgia, and asking, "will you stop?" Ambassador Khalilzad noted in his statement that the Georgian PermRep had committed in his statement to a ceasefire, whereas the Russian PermRep had been silent on that point. The Georgian PermRep also pointedly asked the Council what it was willing to do in the face of Russian aggression. 5. (SBU) Russian Ambassador Churkin deflected calls by several Council members to respect the territorial integrity and sovereignty of Georgia, and instead focused his comments on accusing Georgia of engaging in "ethnic cleansing" in South Ossetia. He claimed that Georgia was targeting Russian peacekeepers and he said firmly that Russia would not allow actions against Russian nationals to go unpunished. Khalilzad

 

 

C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 02 TBILISI 001343 SIPDIS DEPT FOR EUR/CARC E.O. 12958: DECL: 08/09/2018 TAGS: PGOV, PREL, PHUM, RU, GG SUBJECT: GEORGIA: SOUTH OSSETIA--SITREP 3: RUSSIAN BOMBS FALL THROUGHOUT GEORGIA REF: TBILISI 1341 Classified By: AMBASSADOR JOHN F. TEFFT FOR REASONS 1.4 (B) AND (D) 1. © Begin Summary and Comment: Multiple bases, airports, and Georgia's port of Poti were all bombed overnight by Russian aircraft, with bombing continuing in the daylight hours of August 9, with bombs hitting civilian targets in the Georgian city of Gori. Reports of casualties continue to come in, most still unreliable and unverifiable, but it is clear that casualty numbers are growing. There were reportedly dozens killed in Senaki and Poti. The government of Georgia has not declared a state of emergency, but is limiting news being aired on TV and has evacuated some key government buildings in Tbilisi. The bombing is causing widespread fear in the Georgian population. In South Ossetia, OSCE confirms that artillery fire continued into the morning hours near Tskhinvali. The MFA has released no new statements, and the Ministry of Reintegration has said the Abkhaz de-facto authorities have asked UNOMIG to immediately withdraw from Kodori. This sitrep covers events that have transpired overnight on August 8-9 in Georgia (reftel). End Summary and comment. 2. © President Saakashvili told the Ambassador in a late morning phone call that the Russians are out to take over Georgia and install a new regime. They will not stop at retaking South Ossetia, but will move on Tbilisi. He fears the Russians will never agree to a ceasefire. Saakashvili and the Georgian leadership now believe that this entire Russian military operation is all part of a grand design by Putin to take Georgia and change the regime. Saakashvili said that the Russian forces are now attacking Tskhinvali and the Georgian forces are resisting. We believe the Georgians are out of air defense supplies, which makes them vulnerable to Russian air attacks. He also believes the Russians will soon attack and try to seize the upper Kodori valley. Ominously, the Abkhaz formally asked UNOMIG this morning to withdraw their detachment in the Upper Kodori. 3. © OSCE observers report that beginning at 0600 on August 9 Georgian artillery began shelling Tskhinvali and becoming heavy after 0900 to the Southwest of the city. The JPFK commander reported that ten of his Russian peacekeepers were dead, and others were wounded. OSCE observers said that Georgian aircraft were bombing the city at 1100 on August 8. According to OSCE, there has been no visible presence of Georgian forces in the city since 1500 on August 8 when they withdrew. No accurate numbers of casualties are available and no international organizations such as Red Cross are present to assist with casualties. 4. © Poloff called the MFA and was told that there are no new statements since August 8, but confirmed that the Government has not/not called a state of emergency. The MFA website: www.mfa.gov.ge appears to have been hacked. 5. © Deputy Minister of Reintegration Ruslan Abashidze told Poloff that the situation in South Ossetia is the same as August 8, with shelling coming from Java, but he believes Georgian forces control the nearby villages. He said that Georgian forces are in control of Tskhinvali and are inside the city. Turning to the Abkhaz conflict he reported that the Abkhaz side has asked UNOMIG to withdraw immediately from Kodori (note: we have been unable to confirm request this with UNOMIG but such a move indicated intended hostilities). 6. © UNOMIG observers reported that all was quiet in the Zugdidi on the evening of August 8, aside from Abkhaz moving 9 T-55 (1960,s Soviet era) tanks toward the cease-fire line. 7. © Confirmed overnight (August 8-9) bombings include: -- Vaziani, again. This former Soviet military base, which is usually home to 4th Brigade is being used as a mobilization site for reservists. It lies only a few kilometers east of Tbilisi. Buildings were reportedly hit this time. -- Senaki military base in west Georgia. This base is home to the 2nd Brigade. Unconfirmed reports indicate 20 killed there. -- The Port of Poti. Georgia's deepest port outside of Ochamchire in Abkhazia. Several "flat racks" where ships are loaded and unloaded were bombed, as was the nearby Coast Guard station. Press reports indicate at least 15 people were killed. TBILISI 00001343 002 OF 002 -- Kopinari Airport near Kutaisi. This joint civilian and military airport was also bombed. It is home to Su-25 fighters and AN-2 Colt resupply aircraft. -- Marneuli Airbase, approximately 40 km south of Tbilisi, was bombed for the third time. -- The city of Gori. Apparently, one attempt by Russian jets to bomb an artillery position near Gori missed. A bomb landed in town destroying some stores and abandoned buildings. No casualties were reported in this attack. Georgian radio later reported that Russian bombers attacked Gori early August 9, attempting to knock out the last bridge linking the road crossing Georgia from east to west as well as a communications tower. President Saakashvili reported that at mid-day August 9, Russian planes had begun bombing housing blocks in Gori, with hundreds of casualties, calling this "pure terror." -- Upper Kodori was also bombed. Details are sketchy. 8. © Additional unconfirmed reports include: -- Sections of the railroad running from Poti toward Kutaisi may have been bombed. -- Dozens of police in Mestia (north west Georgia) have mobilized and are moving toward the Russian border. -- The Zugdidi road is open, and Georgian troops are moving north toward Kodori. 9. © On the economic front, the Government has been undertaking contingency planning in case of a prolonged conflict. During an August 8 meeting with the Ambassador, Prime Minister Gurgenidze talked about his efforts to calm investors during the current crisis. He noted that the economy had been remarkably calm. There had been no change in the currency and the stock exchange was working normally. Georgia had not touched its Eurobond money, and natural gas and electricity supplies were in good shape. The PM noted that the Georgians were considering contingencies, especially with regard to energy supplies, should the conflict continue. For example, one major power plant had already shifted over to natural gas from electricity and there are plans to import gas from Turkey. The Georgians are also planning to stop exports of electricity to Russia and have made arrangements to purchase "off-peak" energy from Azerbaijan. Although investors were nervous, the PM noted that there was no panic buying among the population. TEFFT

 

 

 

 

 

S E C R E T STATE 085598 SIPDIS E.O. 12958: DECL: 08/09/2038 TAGS: AEMR, ASEC, CASC, KFLO, MARR, PREL, PINR, AMGT, GG SUBJECT: TFGG01: GEORGIA TASK FORCE SITUATION REPORT NO. 2 CLASSIFIED BY: RICHARD LYONS, SENIOR WATCH OFFICER, S/ES-O, REASON 1.4(D) FIGHTING CONTINUES; RUSSIA POISED TO TAKE TSKHINVALI --------------------------------------------- ------- 1. (S) Embassy Tbilisi reports Georgian air defense supplies are depleted, making their forces vulnerable to Russian air attacks, and President Saakashvili likely will attempt the urgent procurement of additional man- portable air defense systems (MANPADs) from Azerbaijan or Ukraine. (TF/Embassy Tbilisi e-mail) 2. (U) Media report the Russian military said more army units arrived in South Ossetia with additional reinforcements, including "special units," on the way. President Medvedev called the Russian presence a "peace operation." (Reuters) 3. (U) A Russian general told the press Russian troops had pushed Georgian forces from the South Ossetian capital of Tskhinvali. (Reuters) SAAKASHVILI SEES RUSSIAN THREAT TO GOVERNMENT --------------------------------------------- 4. (SBU) President Saakashvili told Ambassador Tefft he believes the Russians seek to take over Georgia and install a new regime in Tbilisi. Georgia expects the Russians to launch an attack in the Upper Kodori valley soon. (TF/Embassy Tbilisi e-mail) BOMBINGS CAUSE "HUNDREDS" OF CASUALTIES IN GORI, POTI --------------------------------------------- -------- 5. (S) Media report heavy Russian bombing in the town of Gori, with witnesses claiming at least one bomb struck an apartment building. President Saakashvili told the Ambassador there are hundreds of casualties. (TF/Embassy Tbilisi e-mail, Reuters) 6. (SBU) Local Georgian radio report at least six were killed and 25 wounded in the Russian bombing of the Georgian port city of Poti. Embassy Tbilisi reports the bombings have caused widespread fear in the Georgian population. (TF/Embassy Tbilisi telcon and e-mail) NO DAMAGE IN TBILISI -------------------- 7. (SBU) Embassy Tbilisi reports no evidence of bombing or damage in the capital. (TF/Embassy Tbilisi telcon) 8. (U) Minimize considered. RICE

 

 

C O N F I D E N T I A L TBILISI 001348 SIPDIS DEPT FOR EUR/CARC E.O. 12958: DECL: 08/09/2018 TAGS: PREL, PGOV, RU, GG SUBJECT: GEORGIA: SOUTH OSSETIA SITREP 4: GEORGIANS DECLARE MARTIAL LAW, CLOSE BATUMI AIRPORT Classified By: AMBASSADOR JOHN F. TEFFT FOR REASONS 1.4 (B) AND (D). 1. © Summary and Comment: MFA representatives told the diplomatic corps at an August 9 meeting that the President had signed a decree placing martial law into effect the same day. Alexander Nalbandov, MFA Global Affairs Division, requested the support of the diplomatic corps in convening an OSCE Permanent Council special PC at which a coordinated statement regarding Russian Federation aggressive military action would be coordinated. Deputy Foreign Minister Vashadze said that he would work with the embassy communities to get any overflight permission needed to evacuate their citizens. Vashadze said that the country is now facing full scale war, and that Russia will not stop. As a result of the "status of war," the Central Election Commission adopted a decree postponing the Adjaran elections slated for October 4, because the Constitution prohibits it. Batumi airport authorities confirm that they closed the commercial airport the evening of August 9, due to reports of imminent attacks. End Summary. Russian Attacks Continue ------------------------ 2. © DFM Vashadze told the group that they should discount Russian media reports as propaganda. He said that the Russians had once again bombed Koni (Racha) and three times had been driven back when they tried to enter the Roki tunnel. As of 1800, bombing was occurring in Kodori. Three Russians ships had been noted not far from Ochamchire, one carrying troops and the other two war ships carrying missiles. He went on to say that elements from the Russian 58th Army and from an airborne regiment (Comment: Most likely personnel from the Pskov 76th Parachute Division) are on the ground in South Ossetia. He confirmed that eight Russian aircraft had been shot down by the Georgians and one Russian pilot is now a POW in their care. Civilian casualties continue to be a question mark, although at 1600 the Georgian Ministry of Health said that 55 persons are dead, among them 15 civilians and 40 military personnel. The Defense Attache Office has confirmed with airport authorities in Batumi that the Batumi airport closed the evening of August 9 due to reported imminent attacks. Georgian press shows the evacuation in progress. Evacuations ------------ 3. © The British Ambassador told Varshadze that he had discussed with his staff the possibility of evacuating personnel in the upcoming days. Other Ambassadors too expressed their concern for the safety of their citizens in Georgia. (Embassy note: The German Ambassador told us that the Italians were close to breaking ranks with their EU colleagues and drawing down their embassy unilaterally. End note.) Vashadze said that he would personally work with embassies to ensure they get the needed aircraft clearances should evacuation be necessary. He said that although the roads to Gori are still open, there is no guarantee that the Russians won't bomb the city again, thereby putting travelers at risk. OSCE Permanent Council ---------------------- 4. © MFA Director Nalbandov requested that member states send ministers or their deputies to attend a proposed meeting of the OSCE Permanent Council that is slated to occur on August 11 or August 12. The purpose of the meeting is to craft an OSCE statement addressing Russian military aggression. Nalbandov said that the strength of the wording of the statement is critical and Georgia needs OSCE member states' support. Martial Law ---------- 5. © The Georgian press announced that the President signed a decree putting martial law into effect, beginning today for the next 15 days. The particulars of the decree will be translated and provided to the diplomatic community on August 10. The exact particulars are not known, but the Georgian Press quoted the Justice Minister say saying that the decree, unlike during the State of Emergency in November 2007, will not mean any restriction on media. TEFFT

 

 

C O N F I D E N T I A L STATE 085614 SIPDIS E.O. 12958: DECL: 08/09/2038 TAGS: AEMR, ASEC, CASC, KFLO, MARR, PREL, PINR, AMGT, GG SUBJECT: TFGG01: GEORGIA TASK FORCE SITUATION REPORT NO. 03 CLASSIFIED BY: DANA MURRAY, SENIOR WATCH OFFICER, S/ES-O, REASON 1.4(D) AUTHORIZED DEPARTURE OF EMBASSY TBILISI FAMILIES --------------------- 1. (SBU) Georgian authorities will escort Embassy dependants by road to Yerevan August 10. Embassy Moscow informed the Russian MFA and demanded Russian aircraft avoid the convoy route. (Ops/Embassy Tbilisi telcon) 2. © Embassy Tbilisi reports all carriers except Turkish and Georgian Airlines cancelled flights into Tbilisi International Airport. The Batumi airport near the Turkish border closed due to reports of imminent attacks. (TF/Embassy Tbilisi telcon, Tbilisi 1348) 3. (SBU) Peace Corps reports all volunteers will travel to Armenia August 10. (TF/Peace Corps telcon) RUSSIAN ATTACKS CONTINUE -------------------- 4. © Media report Russian Deputy FM Karasin said parties are "not in a state of war," however, 15 Russian peacekeepers have been killed. Embassy Tbilisi reports eight Russian aircraft have been shot down and one Russian pilot captured. (TF/Georgia Embassy telcon, Tbilisi 1348) 5. © Three Russian ships carrying troops and missiles have been sighted in the Black Sea near Abkhazia. (Tbilisi 1348) 6. © Russians bombed Koni (Racha) again. Neither Georgian nor Russian officials can confirm media reports the Roki tunnel has been bombed. (Tbilisi 1348, Novaya Gazeta) GEORGIA DECLARES MARTIAL LAW FOR 15 DAYS ------------------ 7. © Embassy Tbilisi reports media restrictions are unlikely, although details are not available. (Tbilisi 1348) 8. (U) President Saakashvili offered an "immediate cease-fire," and said Georgia is "willing to take the first steps provided there is a serious international process." (Reuters) ALL GEORGIAN TROOPS IN IRAQ TO RETURN HOME ------------------- 9. (U) The 2,000 troops plan to return once transportation is arranged. (Reuters) 10. (U) Minimize considered. RICE

 

 

S E C R E T USNATO 000279 NOFORN SIPDIS E.O. 12958: DECL: 08/09/2018 TAGS: PREL, NATO, GG SUBJECT: GEORGIA REQUESTS FORMAL NATO CONSULTATIONS NEXT WEEK REF: A. USNATO 278 B. YATES/REID E-MAIL FWD'D TO DEPT Classified By: A/DCM W.S. REID III; REASONS 1.4 (B) AND (D). 1.(SBU) On August 9, the U.S. Mission to NATO received a copy of a letter dated August 9 from Georgian Ambassador to NATO Revaz Beshidze to NATO Deputy Secretary General Claudio Bisogniero in which Georgia requests a "NAC plus Georgia Emergency Meeting at the earliest convenience, preferably in the week of 11 August, 2008." 2. © Letter text follows: Dear Deputy Secretary General, I would like to draw your attention to the fact of serious deterioration of the situation in the Tskhinvali Region of Georgia. We are satisfied to note that NATO is closely following the developments in Georgia and by the Statement of the NATO Secretary General tries to contribute to the normalization of the situation. Nevertheless the fact of open military aggression against Georgia gives me indulgence to further recapitulate on the recent developments in this regard. On August 8, the Russian Federation undertook a direct and full-scale attack against Georgia, both inside Georgia's territory of South Ossetia as well as outside the conflict zone (bold text in letter) resulting in hundred of civilian casualties among Georgia's population (end bold text). Russian jets have violated Georgian airspace numerous times, bombing the cities of Kareli and Gori and dropping mines on the villages of Shavshvebi, Variani and Tsedisi. Russian aviation bombed Marneuli and Bolnisi military airbase as well dropped two bombs at Vaziani Military airport which is located in the immediate vicinity of Tbilisi. Russian jets also engaged in massive bombing for 20 minutes of the area between the villages of Ksuisi and Khelchua. Russian jet fighters have been circling over the cities of Tskhinvali and Gadauri for hours. It needs to be underlined that the majority of these inhabited areas lie outside Tskhinvali region. Russian military aircrafts have also destroyed Georgia's Black Sea Port in Poti. City Gori is currently under the heavy air strikes from the Russian Federation. It is crystal clear that the Russian Federation openly is pursuing a deliberative strategy of aggression. By the actions it is undertaking today, the Russian Federation has grossly violated universally recognized norms and principles of international law. Moreover the Russian Federation's open military aggression is posing a direct threat to Georgia's territorial integrity, independence and security. In this regard, referring to the article 8 of the PfP Framework Document stipulating that "

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

საიტზე ყველა ინგლისური წყარო გაქრა, კიდევ კარგი მოვასწარით, ხვალ სეიზლება საერთოდ გააქრონ ეს დოკუმენტები

 

 

საინტერესოა რატომ გააქრეს და რუსულ საიტზე არ იდო?

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

lasha1997

საინტერესოა რატომ გააქრეს და რუსულ საიტზე არ იდო?

კი, რუსულზე იდო

ამის გარდა კიდე აზერბაიჯანის სომხეთის და კიდე რარაც იყო

ვერ მოვასწარი წაკიტხვა, ჩვენსას ვეცი, ტან ძაან დიდი იყო და... :(

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ერთი ვერ გამიგია და ყველა დოკუმენტი თითქმის სეკრეტნი :givi: გრიფით არის და როგორ დააკოპირა იმ პატარა ბიჭმა ეს ყველაფერი?

 

 

რაღაც ნიტოა.

 

კი, რუსულზე იდო

ამის გარდა კიდე აზერბაიჯანის სომხეთის და კიდე რარაც იყო

ვერ მოვასწარი წაკიტხვა, ჩვენსას ვეცი, ტან ძაან დიდი იყო და...

 

 

შენ არ ინერვანო და რადგან შენ მოასწარი რაღაცის დაკოპირება,სხვა ვისაც ეს სჭირდება მთლიანად დააკოპირებდა. :)

 

 

ხვალიდან მაგარ სტატიებს უნდა ველოდოთ პრესა ჯიში და ასავალ დასავალში. :givi: ყვითელი პრესააო მერე სატურნა გვეტვის და ა.შ. :givi:

Edited by lasha1997
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

lasha1997

ერთი ვერ გამიგია და ყველა დოკუმენტი თითქმის სეკრეტნი :givi: გრიფით არის და როგორ დააკოპირა იმ პატარა ბიჭმა ეს ყველაფერი?

 

ის ბიჭი დიდი ხანია დაიწირეს, იმან ერაყის ამბები გახეტქა

ეამათმა კი დიპლომატიური არხები გატეხეს

ნუ მე ესე გავივე, შეიძლება ვცდები

 

lasha1997

ხვალიდან მაგარ სტატიებს უნდა ველოდოთ პრესა ჯიში და ასავალ დასავალში. :givi: ყვითელი პრესააო მერე სატურნა გვეტვის და ა.შ. :givi:

არ მინდა ასავ დასავლები

გარდიანზე დევს ძალიან ბევრი მაგრამ ჩვენი როგორ ვიპოვო არ ვიცი :(

http://www.guardian.co.uk/world/the-us-embassy-cables

სად ვეძებო ეხლა, მომეშველეთ ვინმე :(

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

kisa

სად ვეძებო ეხლა, მომეშველეთ ვინმე

 

 

დაწყნარდი მეთქი რა :) და ხვალ რომ გაიღვიძებ,ნაპოვნი ექნებათ. :) ისე რატომ არ გძინავთ ხალხო და ამის გულისთვის ღამეს ათენებთ? :givi:

 

ის ბიჭი დიდი ხანია დაიწირეს, იმან ერაყის ამბები გახეტქა

 

 

ხვალ, დევიდსონის ლინკი რომ მოგეცი უსმინე კამაროვსკის.მაგარ რამეებს გაიგებ.ხვალაც დაგიდებ.

Edited by lasha1997
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

kisa

ეგ კოპი ნაწილია, მე დამიკოპირებია დესკზე მაზილას ლინკი და მთელი ტექსტია, მაგრამ

ეგ აქ როგორ დავდო არ ვიცი,

თვითონ ზედ კი კოპი არ კეთდება, რა ჯახნაბა უნდა არ ვიცი.

Edited by Marta1
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

29.11.2010 03:04 : Российские бюрократы зачастую игнорируют указания премьер-министра Владимира Путина.

Российские бюрократы зачастую игнорируют указания премьер-министра Владимира Путина. Так считают американские дипломаты, секретную переписку которых опубликовал интернет-ресурс Wikileaks. Владимира Путина они называют самым влиятельным человеком в России, тем не менее даже его власть серьезно ослаблена неуправляемой российской бюрократией.

 

В одном из донесений в Вашингтон рассказывается также об одной из дагестанских свадеб. Американцы поражаются размаху и рассказывают, как гости кидали в танцовщиц стодолларовые купюры и катались на скутере по Каспийскому морю. Сообщается также, что на этой свадьбе среди представителей прочих влиятельных кавказских кланов присутствовал и чеченский президент Рамзан Кадыров. «Потанцевав, Рамзан и его окружение отбыли назад в Чечню», - говорится в одном из документов. :givi:

 

 

 

:) http://www.echo.msk.ru/news/729958-echo.html

Edited by lasha1997
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

asesino_141

დააქართულეთ მოკლედ მაინც, თორემ მე გავაქრობ მაგ ტექსტებს

"შპიონი" ხარ შეეეენ? :givi:

ხელი არ ახლო, ორი სიტყვა არ გადამითარგმნე ესპანურიდან - მავნე! :*

 

lasha1997

ისე რატომ არ გძინავთ

უი მე, დედაა! ეს რომელი საათი ყოფილა! :))

აი, ეგრე იცის ჭორიკნობამ, წავედი!

 

Marta1

ეგ აქ როგორ დავდო არ ვიცი,

ბიჭებს კითხე, იქნებ სკრინნშოტი გადაუღო,თუ რაც ქვია

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

kisa

სკრინნშოტი გადაუღო,

როგორ?

 

ასეთია და ბრაუზერზე იხსნება

 

file:///C:/Documents%20and%20Settings/user/Desktop/wikileaks_docs_02.htm

 

პ.ს. წავედი მეც დავიძინე, ეს რა ცირცი მოაწყეს ამერიკელებმა, 2 თვე მთელი მსოფლიო ახლა

ამაზე ილაპარაკებს

Edited by Marta1
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

მოდერ ჯან!

ეხლა უკვე ვაკოპირებ რასაც ვნახავ თავიდან ბოლომდე, წუხელ მომერიდა და წაშალეს ინფო იმ საიტიდან

ამიტომ, პარდონ

Выложили начистоту

// Сегодняшний компромат с сайта WikiLeaks появился уже вчера

 

Газета «Коммерсантъ» № 220/П (4520) от 29.11.2010

1 из 5

Основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж (на фото), скрывающийся от шведского правосудия в Великобритании, очень интересуется Россией. В качестве слогана для очередной порции разоблачений он выбрал цитату из Александра Солженицына: "Одно слово правды весь мир перетянет"

Фото: REUTERS/Valentin Flauraud

 

открыть галерею ...открыть галерею ...открыть галерею ...открыть галерею ...

В ночь на понедельник в интернете должна была появиться первая часть очередной партии секретных документов от скандально известного сайта WikiLeaks — десятки тысяч файлов из онлайн-архива, содержащего переписку госдепартамента с посольствами США за рубежом, в том числе в России (см. "Ъ" за 26 ноября). Но произошла накладка: некоему блогеру из Швейцарии по ошибке продали сегодняшний номер журнала Der Spiegel, участвующего в публикации скандальных материалов. И тот начал выкладывать их в своем блоге на Twitter. Как и сообщал "Ъ", в дипломатической переписке посольства США в Москве действительно содержатся психологические портреты российских лидеров.

 

Блогер из Швейцарии, обозначающий себя в сети под именем Саймор Дженкинс, вчера случайно прогуливался около железнодорожного вокзала Базеля. На витрине одного из киосков он вдруг увидел номер немецкого журнала Der Spiegel, который почему-то поступил в продажу на день раньше положенного. Это был тот самый номер, которого с нетерпением ждал весь мир. В журнале, сотрудничающем с WikiLeaks, раскрываются подробности очередной громкой публикации скандально известного сайта. Помимо всего прочего в документах содержатся психологические характеристики зарубежных лидеров, взятые из дипломатической переписки посольств США с госдепом. На обложке Der Spiegel напечатаны портреты некоторых из лидеров. Под портретами — цитаты из характеристик, которые им дают американские дипломаты.

 

Президента России Дмитрия Медведева американцы называют бледным и нерешительным, премьер-министра Владимира Путина — альфа-самцом. В Кремле отказались комментировать характеристики российского президента в изложении немецкого журнала. Источник в президентской администрации в беседе с "Ъ" лишь отметил, что американская сторона предупреждала российских партнеров о готовящихся утечках. "Наши дипломаты бывают не менее откровенны в своей внутренней переписке",— добавил собеседник "Ъ". А пресс-секретарь российского премьера Дмитрий Песков считает, что комментировать характеристику, которой Владимира Путина наградили американские дипломаты, преждевременно. "Пока ничего определенного сказать нельзя. Прежде всего необходимо посмотреть, какое именно английское слово употреблено. Во-вторых, какого уровня дипломаты и чиновники дают такую характеристику и в каких документах. И вообще разобраться, о Путине ли там идет речь. И лишь затем можно что-то комментировать",— сказал "Ъ" Дмитрий Песков.

 

Впрочем, в публикациях WikiLeaks досталось многим мировым лидерам. Как явствует из обложки Der Spiegel, о канцлере Германии Ангеле Меркель в документах говорится, что "она избегает риска" и "редко бывает креативной". Президент Франции Никола Саркози назван голым королем, афганский лидер Хамид Карзай — параноиком, а Махмуда Ахмадинежада коротко окрестили Гитлером.

 

Как только блогер Дженкинс начал публиковать выдержки из журнала, его друзья бросились к заветному киоску, чтобы купить журнал, но оказалось, что его уже изъяли из продажи. Тем временем блогер-счастливчик успел отсканировать и выложить в Twitter обложку и две страницы публикации Der Spiegel, после чего, возможно в шутку, написал: "Кажется, за мной приехали. Я прекращаю". Новых страниц он не выкладывал, а начал лишь цитировать самые любопытные на его взгляд места, в основном касающиеся Германии. Через некоторое время его блог перестал открываться.

 

Но попавшее в интернет вчера — это лишь верхушка айсберга. С сегодняшнего дня WikiLeaks планирует обнародовать 251 278 дипломатических депеш, отправленных в Вашингтон посольствами США за рубежом, и более 8 тыс. писем госдепа своим представительствам в разных странах мира. Как уже сообщал "Ъ", WikiLeaks получил эти файлы от информанта, имевшего доступ к секретному онлайн-архиву, содержащему документы Пентагона и госдепа. Среди бумаг, которые попали к WikiLeaks, нет документов под грифом "совершенно секретно", а примерно на половине файлов и вовсе нет грифа допуска. 40,5% предназначены для служебного пользования. Наиболее интересными могут быть 15 652 файла, имеющих гриф "секретно", причем 4330 из них также имеют отметку "Noforn", означающую, что документ ни в коем случае не должен попасть в руки иностранцу.

 

Вчера вечером информацию о предстоящих публикациях дополнил сам основатель скандального сайта Джулиан Ассанж, выступивший по Skype перед журналистами из арабских стран на конференции в Иордании. По его словам, нынешний транш секретных документов проливает свет на дипломатию США в ста странах: "Чего там только нет — от заказных убийств в Восточном Тиморе до особенностей ведения бизнеса крупнейшими из американских банков".

 

Ожидается, что подробный разбор дипломатических депеш сегодня, помимо Der Spiegel, опубликуют четыре мировых издания, которым WikiLeaks дал возможность заранее ознакомиться с их содержанием: The New York Times, The Guardian, Le Monde и El Pais.

 

Любопытно, что в Der Spiegel в субботу случился еще один фальстарт: часть информации появилась на сайте этого издания заранее (WikiLeaks наложил эмбарго на ее обнародование до 0.30 понедельника). Заметка провисела в сети менее часа, однако "Ъ" успел ознакомиться с ее содержанием.

 

По данным Der Spiegel, большая часть служебной переписки дипломатов относится к периоду после 2004 года, когда для усовершенствования взаимодействия и "снятия информационных преград между ведомствами" был запущен совместный проект минобороны США и госдепа Net-Centric Diplomacy. Он стал частью так называемого Secret Internet Protocol Router Network (SIPRNet) — секретной базы данных Пентагона, доступной 2,5 млн сотрудников этого ведомства по всему миру. Самые "свежие" документы датированы январем-февралем 2010 года (всего 9005 штук). Последний документ датирован 28 февраля. Основная часть бумаг — это записи бесед американских дипломатов с политиками, чиновниками и частными лицами в разных странах, отчеты о важнейших событиях в странах пребывания и анализ текущей ситуации в этих странах. "Интерес эти документы представляют именно потому, что, рассчитывая на то, что бумаги никогда не попадут в открытый доступ, дипломаты и политики говорят в них правду или, по крайне мере, отражают ее так, как сами ее видят",— говорилось в удаленной заметке Der Spiegel.

 

На сайте журнала некоторое время провисела и карта, отображающая страны, к которым относятся документы. Россия на ней была обозначена достаточно крупным значком. Известно, что Джулиан Ассанж очень интересуется Россией, а один из его любимых писателей — Александр Солженицын. В пятницу в его официальном Twitter-блоге появилась ссылка на плакат с символикой WikiLeaks и цитатой из Солженицына: "Одно слово правды весь мир перетянет".

 

Как писал на прошлой неделе "Ъ", информация о готовящейся публикации вызвала в Вашингтоне настоящий переполох. Опасаясь, что отношения со многими союзниками и партнерами во всем мире будут безнадежно испорчены, госдеп и посольства США начали связываться с правительствами ряда стран и информировать их о сложившейся ситуации. Среди "предупрежденных" оказались Австралия, Великобритания, Канада, Дания, Норвегия, Германия, Франция, Италия, Исландия, Израиль, Ирак, Турция и Индия. В минувшую пятницу пресс-служба госдепа официально сообщила, что госсекретарь Хиллари Клинтон в телефонном разговоре отдельно обсудила готовящуюся публикацию с главой МИД КНР Ян Цзечи.

 

Получив предупреждения, правительства этих стран поспешили принять меры для минимизации потенциального ущерба от обнародования документов. Редакторы ведущих британских СМИ получили письмо с Даунинг-стрит с просьбой заранее информировать правительство о публикации материалов WikiLeaks, если в них будут содержаться данные, которые могут нанести ущерб обороне и национальной безопасности Великобритании. Глава МИД Италии обратился к оппозиции с просьбой "воздержаться от комментариев" по поводу разоблачений WikiLeaks, даже если в бумагах будет информация, компрометирующая Сильвио Берлускони.

 

Напомним, что после обнародования сайтом WikiLeaks секретной информации о действиях США и их союзников в ходе войны в Афганистане и Ираке Джулиана Ассанжа неоднократно обвиняли в том, что его действия подвергают опасности жизни военных и обычных граждан, упомянутых в документах. Именно поэтому перед публикацией "иракского досье" он взял тайм-аут и удалил имена конкретных людей из всех документов по Ираку (см. "Ъ" от 26 октября). В минувшую пятницу основатель WikiLeaks передал послу США в Великобритании Луису Сусману письмо с просьбой перечислить имена тех, чьи жизни могут быть поставлены под угрозу из-за публикации дипломатических депеш для того, чтобы их имена были удалены из базы.

 

В субботу ответное письмо Джулиану Ассанжу направил советник госдепа по правовым вопросам Гарольд Кох. "Мы не собираемся вступать в переговоры о публикации секретных материалов правительства США, добытых нелегальным путем",— говорится в письме господина Коха. По его мнению, действия WikiLeaks угрожают жизням "бесчисленного количества невинных людей — от журналистов и блогеров до правозащитников и военных". "Вопреки вашим заверениям, что ваша цель состоит в том, чтобы защитить их жизни, своими поступками вы подвергаете их опасности,— пишет Гарольд Кох.— Вы публикуете эти материалы без купюр, не задумываясь о безопасности тех, кто собирал и передавал информацию, заботясь об укреплении мира". Публикация WikiLeaks, считает главный юрист госдепа, "угрожает проводимым военным операциям, включая и операции по противодействию терроризму, международной преступности и торговле людьми". "Ущерб может быть нанесен и сотрудничеству между странами, пытающимися вместе остановить распространение ядерного оружия",— предупреждает господин Кох. Свое письмо он завершает обращением к Джулиану Ассанжу: "Если вы действительно заинтересованы в том, чтобы ваши действия не нанесли ущерб, вы должны: 1) перестать публиковать такого рода материалы, 2) вернуть правительству США все секретные документы, имеющиеся в вашем распоряжении, 3) удалить и уничтожить все копии этих материалов из базы WikiLeaks". Джулиан Ассанж ответил господину Коху с трибуны конференции в Иордании: "Насколько мне известно, до сих пор не один человек от наших публикаций не пострадал".

http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1548270

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

შეუერთდი განხილვას

თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ პოსტი ახლა და დარეგისტრირდეთ მოგვიანებით. თუ თქვენ გაქვთ ანგარიში, გაიარეთ ავტორიზაცია რათა დაპოსტოთ თქვენი ანგარიშით.

Guest
ამ თემაში პასუხის გაცემა

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • შექმენი...