მიშას და სარკოზის საუბარი

[ძუკუ]

მიშას სარკოზისტან შეხვედრის შემდეგ ერორებზე და სახელისუფლო პრესაში შემდეგი ტიპის სათაურები იყო:ფსევდო იზოლაციის დასასრული, ანდა აქამდე სულ გვიმტკიცებდნენ რომ იზოლაციაში რუსეთია.

ამ ტექტის კომენტარი თქვენთვის მომინდია.

ვორდის ტექსტი დავაკოპირე,ლათინური ასოებით რატომ გადმოვიდა არ ვიცი.

 

saqarTvelos prezidentis, misi aRmatebuleba mixeil saakaSvilis safrangeTis respublikis prezident, mis aRmatebuleba nikola sarkozisTan Sexvedris angariSi

 

2010 wlis 8 ivnisi

eliseis sasaxle 11.00

nikola sarkozi : mogesalmebi batono prezidento da Zvirfaso megobaro, mixaria, rom kvlav vxvdebiT. rogorc xedav karlas monawileoba Cvens SexvedraSi ukve miuTiTebs im mniSvnelobaze, romelsac Cven Sens vizits vaniWebT. vidre meuRleebi calke isaubreben, me yuradRebiT mogismen. gTavazob, vidre Cems saTqmels getyode, Sen Tavad gadmogvce Seni saTqmeli. Cven megobrebi varT da erTmaneTisTvis dasamali araferi gvaqvs.

mixeil saakaSvili : madloba minda giTxraT SesaniSnavi miRebisaTvis. me amjeradac minda dagidasturoT, rom Cveni mizania regionSi stabilurobis miRweva da ganmtkiceba ; qveynis etapobrivi winsvla natosa da evrokavSirTan integraciis gzaze ; qveyanaSi gavagrZeloT is pozitiuri dinamika, romelic amJamad arsebobs. saqarTvelom unda Seasrulos is mniSvnelovani geostrategiuli roli, romelic mas Tavisi mdebareobidan gamomdinare akisria. qveyanaSi izrdeba pirdapiri ucxouri investiciebi, rac dadebiTad aisaxeba qveynis ganviTarebaze.

msurs kidev erTxel dagidasturoT Cveni madliereba Tqveni piradi rolisa da wvlilisaTvis Cveni qveynisTvis umZimes periodSi, swored safrangeTis wyalobiT vimedovnebT, rom dRes arsebuli problemebic, qveynis nawilobrivi okupacia da agvistos omis Sedegad darCenili problemebic mogvardeba. saqarTvelos xelisufleba gonivruli strategiiT apirebs okupirebuli teritoriebis mimarT muSaobis gagrZelebas.

safrangeTis Tanadgomis pirobebSi saqarTvelo sanimuSo demokratiuli laboratoria SeiZleba gaxdes post sabWour sivrceSi.

nikola sarkozi

Cven yvelafers gavakeTebT, raTa xeli SevuwyoT saqarTvelos daaxloebas evrokavSirTan. mxars dagiWerT im molaparakebebSi, romlebic amJamad mimdinareobs evrokavSirSi, aRmosavleTTan partniorobis politikis farglebSi.

ruseTTan damokidebulebaSi evropaSi problematuri debatebi iyo. araferia dasamali da evropa or banakad gaiyo. 1. agresiulad ganwyobili nawili : poloneTi ukraina, litva, 2. gaxsnili politikis momxre. Cven mogexsenebaT meore banaks warmovadgenT. xom xedavT, ra dReSi Cavardnen pirveli banakis warmomadenlebi. poloneTis prezidenti, RmerTma acxonos misi suli daiRupa, magram misi reitingi qveyanaSi 15% s araRemateboda. ukrainis prezidenti ra samarcxvino SedegiTac wavida politikidan esec kargad iciT, naxeT aseve ra xdeba litvaSi. am politikur konteqstSi, Cven aba, sxva politikuri strategia rogor unda gvqondes ruseTTan mimarTebaSi ? SeiZleba vcdebiT kidec, magram Cveni poziciaa sabolood davasruloT civi omis periodi. yvelaferi viRonoT, raTa ruseTi aRaravisTvis iyos saSiSi qveyana. yvelaferi SeiZleba damabralon, magram laCroba da SiSisgan damalva namdvilad araa Cemi stili. ruseTTan Cveni damokidebuleba namdvilad araa SiSiT nakarnaxevi, aramed ruseTis ufro gakeTilSobilebisa da metad civilur qveynad gardaqmnis surviliT. esaa uzarmazari qveyana, uzarmazari potencialiT, resursiT da aseve uzarmazari ambiciebiT. 3 aTasi km sazRvari aqvs CineTTan da masTan urTierobebi calke problemaa misTvis. amas emateba Sida islamisturi integrizmisa demografiis seriozuli problemebi. ruseTSi didi fuli trialebs da erTi suli aqvT evropul bazarze moikidon fexi. Cven gvinda maT fuli CvenTan davaxarjinoT, ratomac ara. gvinda Cveni kontinenti erTiani usafrTxoebis sivrceSi gavaerTianoT.

ruseTTan Cven SegviZlia saubari. xom kargad gaxsovT, agvistos movlenebis dros buSis gamogzavnilma gemebma ki ara (buSi me Zalian miyvars, kargi, mxiaruli adamiania) Cven SevaCereT rusebi. am omma ruseTis ekonomika Zalian daazarala.

Jenevis procesi, romelic Ceni imdroindeli SeTanxmebis nawilia unda gagrZeldes da afxazebma da osebma unda irwmunon, rom saqarTvelo ufro mimzidveli da maTTvis saintereso qveyanaa, vidre ruseTi. safrangeTs daaxloebiT igive viTareba hqonda 150 wlis win savuas provinciaSi, romelic maSin italias ekuTvnoda. napoleonma referendumi Caatara da mosaxleobam italias safrangeTi arCia. iluzias ar viqmni, rom Jenevis molaparakebaTa formatSi yvela problema mogvardeba, magram es Sromatevadi da delikaturi procesia. roca kbili gvaqvs gasiebuli, eqimi jer abses mkurnalobs antibiotikebiT da mxolod mere gadadis kbilis mkurnalobaze. asea am SemTxvevaSic. mtavaria Seiqmnas stabilurobis gancda. xalxi Tavad daiwyebs erTmaneTisken savali gzebis Ziebas.

bernar kuSneri : ramdenadac viciT afxazebi ukve Camodian TbilisSi samkurnalod.

 

m.s. geTanxmebiT. Cvenc swored aseTi strategia gvaqvs Semusavebuli. mTel SavizRvispira zolSi vcdilobT infrastruqtura plaJebi ganvaviTaroT. marTlac bevri ram keTdeba am mimarTulebiT.

 

n. s. xSiradaa saubari putin medvedevis wyvilze. TiTqos problemebi aqvT erTmaneTSi da ase Semdeg. me amaze verafers vityvi, magram faqtia, maTTan, orivesTan muSaoba SeiZleba. isini iseTebi arian, rogorebic arian, Cven ki maT biZgi unda mivceT kidev ufro meti gaxsnilobisken.

mistralis tipis gemTan dakavSirebiT, me TviTon getyvi : rusebi eSmakurad moiqcnen da erTgvari maxe dagviges. im dros, roca Cven maT iranis sakiTxSi TanamSromlobas vTxovdiT, maT gviTxres, rom Cvengan gemis SeZena surdaT. uxerxuli iyo gveTqva, rom Tqven iranTan mimarTebaSi ki gvWirdebiT, magram gems ver mogyidiTo. Wkvianurad SearCies amisTvis Sesaferisi momenti.

Sen Cemi megobari xar da ici, rom ar mogatyueb. am SemTxvvaSi didi roli iTamaSa ruseTisadmi ndobis demonstrirebis mniSvnelobam da amasTan konkurenciamac. radgan Cven Tu ar davTanxmdebodiT mezoblebi am SeTavazebas xelidan ar gauSvebdnen. am yvelaferTan erTad, Rrmad var darwmunebuli, rom es mistrali arsebul ZalTa balanss ver Secvlis.

ruseTi saqarTvelosTan oms veRar gabedavs. Tqveni amocanaa moaxerxoT afxazeTisa da oseTis dabruneba referendumis gziT. alternatiul gzas ver vxedav. mgoni maTi azris gaTvaliswineba mogiwevT. me ki, kidev erTxel gpirdebiT, rom arasodes migatovebT. Cveni ruseTTan urTierTobebis gaRrmaveba srulebiTac ar niSnavs, rom saqarTveloze xeli aviReT, mivatoveT, an yuradReba da mxardaWera SevasusteT. xom gaxsovs putins ra pasuxi gaveci Seni « erTi adgiliT dakideba », rom undoda. me vuTxari, egeTi laparaki CemTvis miuRebelia da me exlave avdgebi da davtoveb molaparakebis magidas meTqi.

ufro metic, Cven exla kidev ufro metad SevZlebT Tqvens dacvas. cxonebuli kaCinski, rusebs ebuteboda, xmas ar scemda da is rogor giSuamdgomlebdaT, ukrainis prezidents ki isedac araferi eTqmoda. Cven metis Tqmac SegviZlia da metis moTxovnac. Cveni urTierToba gulaxdilobis formatSi mimdinareobs.

mixeil saakaSvili : didi madloba, me vafaseb Tqvens gulwrfelobas. kargad maxsovs Tqveni gabeduli poziciebi konfliqtis dros. amJamad 6.000 ze meti rusi jariskaci imyofeb, ojaxebiT konfliqtis zonaSi, saidanac 120.000 qarTveli gamoidevna sakuTari soflebidan. Cven vacnobierebT, rom ruseTTan omiT verafers gavxdebiT da gulubryvilobaa vinmem daijeros is, TiTqos Cven vapirebT ruseTs davesxaT Tavs. Tqven rogorc miunxenSi gamosvlisas aRniSneT, sruliad geTanxmebiT : problemis gasaRebi ruseTis modernizebaSia, raTa mxareTaTvis misaRebi gamosavali moiZebnos.

 

nikola sarkozi

ruseTma Tavisi samezoblodan bevri qveyana dakarga, maTic SeiZleba gvesmodes. paralelurad katastrofuli demografiuli mdgomareoba aqvT, yovelwliurad aTasobiT adamiani akldeba ruseTis demografias. ruseTis modernizacia, misi evropeizacia, saerTo ekonomikuri sivrce erTaderTi gzaa maTi CarTulobis gavaliswinebiT, rom miviRoT ufro stabiluri da partnirobisTvis sando ruseTi. isini ocneboben fuli CvenTan Cadon. am gziT vcdilobT saerTo interesebi gauCdeT. meti pasuxismgebloba igrZnon.

rac Seexeba natoSi Tqvens integracias. Cven mxars giWerT. (ese araa, daimowma mrCevlebic). Tqven kargad gesmiT, rom jer konsensusi araa wevr saxelmwifoTa Soris da integraciamde kidev ramdenime etapia gasavleli. sxvaTa Soris, unda gulwrfelad giTxraT: Tqvens im amerikel mrCevlebs vkiTxe, romlebic maSin fuW da ararealistur dapirebebs gaZlevdnen, ramdeni procenti iyo saqarTvelosa da ukrainis Sansi aliansSi gasawevrianeblad da maT me mipasuxes, rom es Sansi iyo 0%. ai, es minda icodeT. me yvelam icis, rom proamerikeli prezidenti var, buSic miyvars da amerikac, magram me minda, rom Tqven realurad dainaxoT vin ufro megobaria Tqveni. me kidev erTxel girCevT jer regioni daamSvidoT. stabiluri kavkasia yvelas interesebSia Cven ki gavagrZelebT Tqvens daxmarebas. ra Tqma unda gavagrZelebT da marTlac dagexmarebiT. maT Soris samxedro sferoSic.

me Sen oficialuri vizitis formatSi giReb putinis Camosvlamde 2-3 dRiT adre. Cems meuRlesTan da sagareo sameTa ministrTan, premier ministrTan erTad. me es Jesti Segnebulad gavakeTe yvelas dasanaxad da gasagonad. qarTveli xalxic unda darwmundes, rom safrangeTs ara Tu ar miutovebia, aramed gverdSi udgas mas ise, rogorc arasdros.

Tumca putinis damcirebac ar SeiZleba, amaswinaT, rogorc iciT igi parizSi iyo vizitiT, me braziliaSi wavedi da mas ver Sevxvdi. 9 maisis aRlumze bolo momentSi Sevcvale gegma da aRar Cavedi moskovSi. merkeli Cavida. vici es ewyinaT. me mainc ese varCie gamekeTebina. gamgebi gagebs. me Cemi pirobebi maqvs. yovel Sexvedraze orives vaxseneb, rom im dokumentis Sesruleba aucilebeli pirobaa, romelzec SevTanxmdiT. safrangeT saqarTvelos megobaria. ruseTi amJamad Zalian ibRinZeba, magram garwmunebT, rom saqarTvelosTan oms veRar gabedavs.

yovel jerze vaxseneb maT aseve perevsa da axalgors. vici es ramdenad strategiuli adgilebia. aseve vaxseneb qarTul Rvinosa da mineralur wyalze embargos moxsnis aucileblobas.

putins roca vxvdebi arasodes velaparakebi medvedevze da piriqiT. ar mainteresebs ramdenad ewyobian isini erTmaneTs an raze kamaToben. iqneba putini xelaxla prezidenti Tu ara. es maTi saqmea. ruseTi unda gaxdes civilizebuli evropasTan urTierTobebSi pasuxismgeblobisa da Rirebulebebis pativismcemeli qveyana.

 

mixeil saakaSvili: ruseTis modernizebiT Seicvleba misi metyvelebisa da qmedebaTa stilic. Tqven didi roli SegiZliaT iTamaSoT. gaxsnili da evropuli Rirebulebebis erTguli da realurad damcveli ruseTi Cvens interesebSia. ruseTi unda gavides Cveni teritoriebidan. u saqarTvelo daecema, maSin evropa aramartoenergetikul koridors dakargavs, aramed kidev ufro susti aRmoCdeba gaZlierebuli ruseTIs winaSe. amaze ocnebobs ruseTi. me vxvdebi ruseTis progresulad moazrovne politikosebs, isini am xedvas iziareben.

aseve mniSvnelovania, natosTan etapobrivi daaxloeba, savizo reJimis gamartiveba, evrokavSirTan meTi TanamSromloba, winaaRmdeg SemTxvevaSi uTanasworo viTarebSi aRmovCdebiT. lisabonis samitze bevria damokidebuli. Cven velodebiT, rom saqarTvelos mimarT iqnes pozitiuri damokidebuleba SenarCunebuli.

 

nikola sarkozi: gpirdebiT, rom verdSi dagidgebiT. Tqvens Setyobinebebsac, romlebic yradRebiT movismine da CaviniSne gadavcem Rputinsac da medvedevsac. igive gavakeTeT Cven siriasTan da Cveni gavitaneT. mivaRwieT seriozul progress. dapirebebs CamovarTmevT da mere sityvaze daviWerT da movTxovT Seasrulon dapireba. Tu arada xmamaRla vityviT, rom putini da medvedevi ityuebian. ara, ar gvinda antirusuli ritrika. es daxurulobisken gvibiZgebs, piriqiT ki gaxsniloba da TanamSromlobaa. icodeT Cven Tqvens gverdiT varT.

[lasha1997]

ძუკუ

 

 

ლინკი დადე და ეგება ჩვენ გამოგვივიდეს, თორემ ვერ ვკითხულობ.

[babuagiorgi]

საყარველოს ფრეზიდენთის, მისი აRმათებულება მიხეილ სააქაSვილის საფრანგეTის რესფუბლიქის ფრეზიდენთ, მის აRმათებულება ნიქოლა სარქოზისTან Sეხვედრის ანგარიSი

 

2010 ვლის 8 ივნისი

ელისეის სასახლე 11.00

ნიქოლა სარქოზი : მოგესალმები ბათონო ფრეზიდენთო და Zვირფასო მეგობარო, მიხარია, რომ ქვლავ ვხვდებიT. როგორც ხედავ ქარლას მონავილეობა Cვენს SეხვედრაSი უქვე მიუTიTებს იმ მნიSვნელობაზე, რომელსაც Cვენ Sენს ვიზიც ვანიWებT. ვიდრე მეუRლეები ცალქე ისაუბრებენ, მე yურადRებიT მოგისმენ. გTავაზობ, ვიდრე Cემს საTყმელს გეთyოდე, Sენ Tავად გადმოგვცე Sენი საTყმელი. Cვენ მეგობრები ვარT და ერTმანეTისTვის დასამალი არაფერი გვაყვს.

მიხეილ სააქაSვილი : მადლობა მინდა გიTხრაT SესანიSნავი მიRებისაTვის. მე ამჯერადაც მინდა დაგიდასთუროT, რომ Cვენი მიზანია რეგიონSი სთაბილურობის მიRვევა და განმთქიცება ; ყვეyნის ეთაფობრივი ვინსვლა ნათოსა და ევროქავSირTან ინთეგრაციის გზაზე ; ყვეyანაSი გავაგრZელოT ის ფოზითიური დინამიქა, რომელიც ამJამად არსებობს. საყარTველომ უნდა Sეასრულოს ის მნიSვნელოვანი გეოსთრათეგიული როლი, რომელიც მას Tავისი მდებარეობიდან გამომდინარე აქისრია. ყვეyანაSი იზრდება ფირდაფირი უცხოური ინვესთიციები, რაც დადებიTად აისახება ყვეyნის განვიTარებაზე.

მსურს ქიდევ ერTხელ დაგიდასთუროT Cვენი მადლიერება Tყვენი ფირადი როლისა და ვვლილისაTვის Cვენი ყვეyნისTვის უმZიმეს ფერიოდSი, სვორედ საფრანგეTის ვyალობიT ვიმედოვნებT, რომ დRეს არსებული ფრობლემებიც, ყვეyნის ნავილობრივი ოქუფაცია და აგვისთოს ომის Sედეგად დარCენილი ფრობლემებიც მოგვარდება. საყარTველოს ხელისუფლება გონივრული სთრათეგიიT აფირებს ოქუფირებული თერითორიების მიმარT მუSაობის გაგრZელებას.

საფრანგეTის Tანადგომის ფირობებSი საყარTველო სანიმუSო დემოქრათიული ლაბორათორია SეიZლება გახდეს ფოსთ საბWოურ სივრცეSი.

ნიქოლა სარქოზი

Cვენ yველაფერს გავაქეTებT, რაTა ხელი SევუვyოT საყარTველოს დაახლოებას ევროქავSირTან. მხარს დაგიWერT იმ მოლაფარაქებებSი, რომლებიც ამJამად მიმდინარეობს ევროქავSირSი, აRმოსავლეTTან ფართნიორობის ფოლითიქის ფარგლებSი.

რუსეTTან დამოქიდებულებაSი ევროფაSი ფრობლემათური დებათები იyო. არაფერია დასამალი და ევროფა ორ ბანაქად გაიyო. 1. აგრესიულად განვyობილი ნავილი : ფოლონეTი უქრაინა, ლითვა, 2. გახსნილი ფოლითიქის მომხრე. Cვენ მოგეხსენებაT მეორე ბანაქს ვარმოვადგენT. ხომ ხედავT, რა დRეSი Cავარდნენ ფირველი ბანაქის ვარმომადენლები. ფოლონეTის ფრეზიდენთი, RმერTმა აცხონოს მისი სული დაიRუფა, მაგრამ მისი რეითინგი ყვეyანაSი 15% ს არაRემათებოდა. უქრაინის ფრეზიდენთი რა სამარცხვინო SედეგიTაც ვავიდა ფოლითიქიდან ესეც ქარგად იციT, ნახეT ასევე რა ხდება ლითვაSი. ამ ფოლითიქურ ქონთეყსთSი, Cვენ აბა, სხვა ფოლითიქური სთრათეგია როგორ უნდა გვყონდეს რუსეTTან მიმარTებაSი ? SეიZლება ვცდებიT ქიდეც, მაგრამ Cვენი ფოზიციაა საბოლოოდ დავასრულოT ცივი ომის ფერიოდი. yველაფერი ვიRონოT, რაTა რუსეTი აRარავისTვის იyოს საSიSი ყვეyანა. yველაფერი SეიZლება დამაბრალონ, მაგრამ ლაCრობა და SიSისგან დამალვა ნამდვილად არაა Cემი სთილი. რუსეTTან Cვენი დამოქიდებულება ნამდვილად არაა SიSიT ნაქარნახევი, არამედ რუსეTის უფრო გაქეTილSობილებისა და მეთად ცივილურ ყვეyნად გარდაყმნის სურვილიT. ესაა უზარმაზარი ყვეyანა, უზარმაზარი ფოთენციალიT, რესურსიT და ასევე უზარმაზარი ამბიციებიT. 3 აTასი ქმ საზRვარი აყვს CინეTTან და მასTან ურTიერობები ცალქე ფრობლემაა მისTვის. ამას ემათება Sიდა ისლამისთური ინთეგრიზმისა დემოგრაფიის სერიოზული ფრობლემები. რუსეTSი დიდი ფული თრიალებს და ერTი სული აყვT ევროფულ ბაზარზე მოიქიდონ ფეხი. Cვენ გვინდა მაT ფული CვენTან დავახარჯინოT, რათომაც არა. გვინდა Cვენი ქონთინენთი ერTიანი უსაფრTხოების სივრცეSი გავაერTიანოT.

რუსეTTან Cვენ SეგვიZლია საუბარი. ხომ ქარგად გახსოვT, აგვისთოს მოვლენების დროს ბუSის გამოგზავნილმა გემებმა ქი არა (ბუSი მე Zალიან მიyვარს, ქარგი, მხიარული ადამიანია) Cვენ SევაCერეT რუსები. ამ ომმა რუსეTის ექონომიქა Zალიან დააზარალა.

Jენევის ფროცესი, რომელიც Cენი იმდროინდელი SეTანხმების ნავილია უნდა გაგრZელდეს და აფხაზებმა და ოსებმა უნდა ირვმუნონ, რომ საყარTველო უფრო მიმზიდველი და მაTTვის საინთერესო ყვეyანაა, ვიდრე რუსეTი. საფრანგეTს დაახლოებიT იგივე ვიTარება ჰყონდა 150 ვლის ვინ სავუას ფროვინციაSი, რომელიც მაSინ ითალიას ექუTვნოდა. ნაფოლეონმა რეფერენდუმი Cაათარა და მოსახლეობამ ითალიას საფრანგეTი არCია. ილუზიას არ ვიყმნი, რომ Jენევის მოლაფარაქებაTა ფორმათSი yველა ფრობლემა მოგვარდება, მაგრამ ეს Sრომათევადი და დელიქათური ფროცესია. როცა ქბილი გვაყვს გასიებული, ეყიმი ჯერ აბსეს მქურნალობს ანთიბიოთიქებიT და მხოლოდ მერე გადადის ქბილის მქურნალობაზე. ასეა ამ SემTხვევაSიც. მთავარია Sეიყმნას სთაბილურობის განცდა. ხალხი Tავად დაივyებს ერTმანეTისქენ სავალი გზების Zიებას.

ბერნარ ქუSნერი : რამდენადაც ვიციT აფხაზები უქვე Cამოდიან TბილისSი სამქურნალოდ.

 

მ.ს. გეTანხმებიT. Cვენც სვორედ ასეTი სთრათეგია გვაყვს Sემუსავებული. მTელ SავიზRვისფირა ზოლSი ვცდილობT ინფრასთრუყთურა ფლაJები განვავიTაროT. მარTლაც ბევრი რამ ქეTდება ამ მიმარTულებიT.

 

ნ. ს. ხSირადაა საუბარი ფუთინ მედვედევის ვyვილზე. TიTყოს ფრობლემები აყვT ერTმანეTSი და ასე Sემდეგ. მე ამაზე ვერაფერს ვითyვი, მაგრამ ფაყთია, მაTTან, ორივესTან მუSაობა SეიZლება. ისინი ისეTები არიან, როგორებიც არიან, Cვენ ქი მაT ბიZგი უნდა მივცეT ქიდევ უფრო მეთი გახსნილობისქენ.

მისთრალის თიფის გემTან დაქავSირებიT, მე TვიTონ გეთyვი : რუსები ეSმაქურად მოიყცნენ და ერTგვარი მახე დაგვიგეს. იმ დროს, როცა Cვენ მაT ირანის საქიTხSი TანამSრომლობას ვTხოვდიT, მაT გვიTხრეს, რომ Cვენგან გემის SეZენა სურდაT. უხერხული იyო გვეTყვა, რომ Tყვენ ირანTან მიმარTებაSი ქი გვWირდებიT, მაგრამ გემს ვერ მოგyიდიTო. Wქვიანურად SეარCიეს ამისTვის Sესაფერისი მომენთი.

Sენ Cემი მეგობარი ხარ და იცი, რომ არ მოგათyუებ. ამ SემTხვვაSი დიდი როლი იTამაSა რუსეTისადმი ნდობის დემონსთრირების მნიSვნელობამ და ამასTან ქონქურენციამაც. რადგან Cვენ Tუ არ დავTანხმდებოდიT მეზობლები ამ SეTავაზებას ხელიდან არ გაუSვებდნენ. ამ yველაფერTან ერTად, Rრმად ვარ დარვმუნებული, რომ ეს მისთრალი არსებულ ZალTა ბალანსს ვერ Sეცვლის.

რუსეTი საყარTველოსTან ომს ვეRარ გაბედავს. Tყვენი ამოცანაა მოახერხოT აფხაზეTისა და ოსეTის დაბრუნება რეფერენდუმის გზიT. ალთერნათიულ გზას ვერ ვხედავ. მგონი მაTი აზრის გაTვალისვინება მოგივევT. მე ქი, ქიდევ ერTხელ გფირდებიT, რომ არასოდეს მიგათოვებT. Cვენი რუსეTTან ურTიერTობების გაRრმავება სრულებიTაც არ ნიSნავს, რომ საყარTველოზე ხელი ავიRეT, მივათოვეT, ან yურადRება და მხარდაWერა SევასუსთეT. ხომ გახსოვს ფუთინს რა ფასუხი გავეცი Sენი « ერTი ადგილიT დაქიდება », რომ უნდოდა. მე ვუTხარი, ეგეTი ლაფარაქი CემTვის მიუRებელია და მე ეხლავე ავდგები და დავთოვებ მოლაფარაქების მაგიდას მეTყი.

უფრო მეთიც, Cვენ ეხლა ქიდევ უფრო მეთად SევZლებT Tყვენს დაცვას. ცხონებული ქაCინსქი, რუსებს ებუთებოდა, ხმას არ სცემდა და ის როგორ გიSუამდგომლებდაT, უქრაინის ფრეზიდენც ქი ისედაც არაფერი ეTყმოდა. Cვენ მეთის Tყმაც SეგვიZლია და მეთის მოTხოვნაც. Cვენი ურTიერTობა გულახდილობის ფორმათSი მიმდინარეობს.

მიხეილ სააქაSვილი : დიდი მადლობა, მე ვაფასებ Tყვენს გულვრფელობას. ქარგად მახსოვს Tყვენი გაბედული ფოზიციები ქონფლიყთის დროს. ამJამად 6.000 ზე მეთი რუსი ჯარისქაცი იმyოფებ, ოჯახებიT ქონფლიყთის ზონაSი, საიდანაც 120.000 ყარTველი გამოიდევნა საქუTარი სოფლებიდან. Cვენ ვაცნობიერებT, რომ რუსეTTან ომიT ვერაფერს გავხდებიT და გულუბრyვილობაა ვინმემ დაიჯეროს ის, TიTყოს Cვენ ვაფირებT რუსეTს დავესხაT Tავს. Tყვენ როგორც მიუნხენSი გამოსვლისას აRნიSნეT, სრულიად გეTანხმებიT : ფრობლემის გასაRები რუსეTის მოდერნიზებაSია, რაTა მხარეTაTვის მისაRები გამოსავალი მოიZებნოს.

 

ნიქოლა სარქოზი

რუსეTმა Tავისი სამეზობლოდან ბევრი ყვეyანა დაქარგა, მაTიც SეიZლება გვესმოდეს. ფარალელურად ქათასთროფული დემოგრაფიული მდგომარეობა აყვT, yოველვლიურად აTასობიT ადამიანი აქლდება რუსეTის დემოგრაფიას. რუსეTის მოდერნიზაცია, მისი ევროფეიზაცია, საერTო ექონომიქური სივრცე ერTადერTი გზაა მაTი CარTულობის გავალისვინებიT, რომ მივიRოT უფრო სთაბილური და ფართნირობისTვის სანდო რუსეTი. ისინი ოცნებობენ ფული CვენTან Cადონ. ამ გზიT ვცდილობT საერTო ინთერესები გაუCდეT. მეთი ფასუხისმგებლობა იგრZნონ.

რაც Sეეხება ნათოSი Tყვენს ინთეგრაციას. Cვენ მხარს გიWერT. (ესე არაა, დაიმოვმა მრCევლებიც). Tყვენ ქარგად გესმიT, რომ ჯერ ქონსენსუსი არაა ვევრ სახელმვიფოTა Sორის და ინთეგრაციამდე ქიდევ რამდენიმე ეთაფია გასავლელი. სხვაTა Sორის, უნდა გულვრფელად გიTხრაT: Tყვენს იმ ამერიქელ მრCევლებს ვქიTხე, რომლებიც მაSინ ფუW და არარეალისთურ დაფირებებს გაZლევდნენ, რამდენი ფროცენთი იyო საყარTველოსა და უქრაინის Sანსი ალიანსSი გასავევრიანებლად და მაT მე მიფასუხეს, რომ ეს Sანსი იyო 0%. აი, ეს მინდა იცოდეT. მე yველამ იცის, რომ ფროამერიქელი ფრეზიდენთი ვარ, ბუSიც მიyვარს და ამერიქაც, მაგრამ მე მინდა, რომ Tყვენ რეალურად დაინახოT ვინ უფრო მეგობარია Tყვენი. მე ქიდევ ერTხელ გირCევT ჯერ რეგიონი დაამSვიდოT. სთაბილური ქავქასია yველას ინთერესებSია Cვენ ქი გავაგრZელებT Tყვენს დახმარებას. რა Tყმა უნდა გავაგრZელებT და მარTლაც დაგეხმარებიT. მაT Sორის სამხედრო სფეროSიც.

მე Sენ ოფიციალური ვიზითის ფორმათSი გიRებ ფუთინის Cამოსვლამდე 2-3 დRიT ადრე. Cემს მეუRლესTან და საგარეო სამეTა მინისთრTან, ფრემიერ მინისთრTან ერTად. მე ეს Jესთი Sეგნებულად გავაქეTე yველას დასანახად და გასაგონად. ყარTველი ხალხიც უნდა დარვმუნდეს, რომ საფრანგეTს არა Tუ არ მიუთოვებია, არამედ გვერდSი უდგას მას ისე, როგორც არასდროს.

Tუმცა ფუთინის დამცირებაც არ SეიZლება, ამასვინაT, როგორც იციT იგი ფარიზSი იyო ვიზითიT, მე ბრაზილიაSი ვავედი და მას ვერ Sევხვდი. 9 მაისის აRლუმზე ბოლო მომენთSი Sევცვალე გეგმა და აRარ Cავედი მოსქოვSი. მერქელი Cავიდა. ვიცი ეს ევyინაT. მე მაინც ესე ვარCიე გამექეTებინა. გამგები გაგებს. მე Cემი ფირობები მაყვს. yოველ Sეხვედრაზე ორივეს ვახსენებ, რომ იმ დოქუმენთის Sესრულება აუცილებელი ფირობაა, რომელზეც SევTანხმდიT. საფრანგეT საყარTველოს მეგობარია. რუსეTი ამJამად Zალიან იბRინZება, მაგრამ გარვმუნებT, რომ საყარTველოსTან ომს ვეRარ გაბედავს.

yოველ ჯერზე ვახსენებ მაT ასევე ფერევსა და ახალგორს. ვიცი ეს რამდენად სთრათეგიული ადგილებია. ასევე ვახსენებ ყარTულ Rვინოსა და მინერალურ ვyალზე ემბარგოს მოხსნის აუცილებლობას.

ფუთინს როცა ვხვდები არასოდეს ველაფარაქები მედვედევზე და ფირიყიT. არ მაინთერესებს რამდენად ევyობიან ისინი ერTმანეTს ან რაზე ქამაTობენ. იყნება ფუთინი ხელახლა ფრეზიდენთი Tუ არა. ეს მაTი საყმეა. რუსეTი უნდა გახდეს ცივილიზებული ევროფასTან ურTიერTობებSი ფასუხისმგებლობისა და Rირებულებების ფათივისმცემელი ყვეyანა.

 

მიხეილ სააქაSვილი: რუსეTის მოდერნიზებიT Sეიცვლება მისი მეთyველებისა და ყმედებაTა სთილიც. Tყვენ დიდი როლი SეგიZლიაT იTამაSოT. გახსნილი და ევროფული Rირებულებების ერTგული და რეალურად დამცველი რუსეTი Cვენს ინთერესებSია. რუსეTი უნდა გავიდეს Cვენი თერითორიებიდან. უ საყარTველო დაეცემა, მაSინ ევროფა არამართოენერგეთიქულ ქორიდორს დაქარგავს, არამედ ქიდევ უფრო სუსთი აRმოCდება გაZლიერებული რუსეTIს ვინაSე. ამაზე ოცნებობს რუსეTი. მე ვხვდები რუსეTის ფროგრესულად მოაზროვნე ფოლითიქოსებს, ისინი ამ ხედვას იზიარებენ.

ასევე მნიSვნელოვანია, ნათოსTან ეთაფობრივი დაახლოება, სავიზო რეJიმის გამართივება, ევროქავSირTან მეTი TანამSრომლობა, ვინააRმდეგ SემTხვევაSი უTანასვორო ვიTარებSი აRმოვCდებიT. ლისაბონის სამითზე ბევრია დამოქიდებული. Cვენ ველოდებიT, რომ საყარTველოს მიმარT იყნეს ფოზითიური დამოქიდებულება SენარCუნებული.

 

ნიქოლა სარქოზი: გფირდებიT, რომ ვერდSი დაგიდგებიT. Tყვენს Sეთyობინებებსაც, რომლებიც yრადRებიT მოვისმინე და CავინიSნე გადავცემ Rფუთინსაც და მედვედევსაც. იგივე გავაქეTეT Cვენ სირიასTან და Cვენი გავითანეT. მივაRვიეT სერიოზულ ფროგრესს. დაფირებებს CამოვარTმევT და მერე სითyვაზე დავიWერT და მოვTხოვT Sეასრულონ დაფირება. Tუ არადა ხმამაRლა ვითyვიT, რომ ფუთინი და მედვედევი ითyუებიან. არა, არ გვინდა ანთირუსული რითრიქა. ეს დახურულობისქენ გვიბიZგებს, ფირიყიT ქი გახსნილობა და TანამSრომლობაა. იცოდეT Cვენ Tყვენს გვერდიT ვარT.

[asds]

ასე უფრო ქართულად წაიკითხავთ :018:

 

 

საქართველოს პრეზიდენტის, მისი აღმატებულება მიხეილ სააკაშვილის საფრანგეთის რესპუბლიკის პრეზიდენტ, მის აღმატებულება ნიკოლა სარკოზისთან შეხვედრის ანგარიში

 

2010 წლის 8 ივნისი

ელისეის სასახლე 11.00

ნიკოლა სარკოზი : მოგესალმები ბატონო პრეზიდენტო და ძვირფასო მეგობარო, მიხარია, რომ კვლავ ვხვდებით. როგორც ხედავ კარლას მონაწილეობა ჩვენს შეხვედრაში უკვე მიუთითებს იმ მნიშვნელობაზე, რომელსაც ჩვენ შენს ვიზიტს ვანიჭებთ. ვიდრე მეუღლეები ცალკე ისაუბრებენ, მე ყურადღებით მოგისმენ. გთავაზობ, ვიდრე ჩემს სათქმელს გეტყოდე, შენ თავად გადმოგვცე შენი სათქმელი. ჩვენ მეგობრები ვართ და ერთმანეთისთვის დასამალი არაფერი გვაქვს.

მიხეილ სააკაშვილი : მადლობა მინდა გითხრათ შესანიშნავი მიღებისათვის. მე ამჯერადაც მინდა დაგიდასტუროთ, რომ ჩვენი მიზანია რეგიონში სტაბილურობის მიღწევა და განმტკიცება ; ქვეყნის ეტაპობრივი წინსვლა ნატოსა და ევროკავშირთან ინტეგრაციის გზაზე ; ქვეყანაში გავაგრძელოთ ის პოზიტიური დინამიკა, რომელიც ამჟამად არსებობს. საქართველომ უნდა შეასრულოს ის მნიშვნელოვანი გეოსტრატეგიული როლი, რომელიც მას თავისი მდებარეობიდან გამომდინარე აკისრია. ქვეყანაში იზრდება პირდაპირი უცხოური ინვესტიციები, რაც დადებითად აისახება ქვეყნის განვითარებაზე.

მსურს კიდევ ერთხელ დაგიდასტუროთ ჩვენი მადლიერება თქვენი პირადი როლისა და წვლილისათვის ჩვენი ქვეყნისთვის უმძიმეს პერიოდში, სწორედ საფრანგეთის წყალობით ვიმედოვნებთ, რომ დღეს არსებული პრობლემებიც, ქვეყნის ნაწილობრივი ოკუპაცია და აგვისტოს ომის შედეგად დარჩენილი პრობლემებიც მოგვარდება. საქართველოს ხელისუფლება გონივრული სტრატეგიით აპირებს ოკუპირებული ტერიტორიების მიმართ მუშაობის გაგრძელებას.

საფრანგეთის თანადგომის პირობებში საქართველო სანიმუშო დემოკრატიული ლაბორატორია შეიძლება გახდეს პოსტ საბჭოურ სივრცეში.

ნიკოლა სარკოზი

ჩვენ ყველაფერს გავაკეთებთ, რათა ხელი შევუწყოთ საქართველოს დაახლოებას ევროკავშირთან. მხარს დაგიჭერთ იმ მოლაპარაკებებში, რომლებიც ამჟამად მიმდინარეობს ევროკავშირში, აღმოსავლეთთან პარტნიორობის პოლიტიკის ფარგლებში.

რუსეთთან დამოკიდებულებაში ევროპაში პრობლემატური დებატები იყო. არაფერია დასამალი და ევროპა ორ ბანაკად გაიყო. 1. აგრესიულად განწყობილი ნაწილი : პოლონეთი უკრაინა, ლიტვა, 2. გახსნილი პოლიტიკის მომხრე. ჩვენ მოგეხსენებათ მეორე ბანაკს წარმოვადგენთ. ხომ ხედავთ, რა დღეში ჩავარდნენ პირველი ბანაკის წარმომადენლები. პოლონეთის პრეზიდენტი, ღმერთმა აცხონოს მისი სული დაიღუპა, მაგრამ მისი რეიტინგი ქვეყანაში 15% ს არაღემატებოდა. უკრაინის პრეზიდენტი რა სამარცხვინო შედეგითაც წავიდა პოლიტიკიდან ესეც კარგად იცით, ნახეთ ასევე რა ხდება ლიტვაში. ამ პოლიტიკურ კონტექსტში, ჩვენ აბა, სხვა პოლიტიკური სტრატეგია როგორ უნდა გვქონდეს რუსეთთან მიმართებაში ? შეიძლება ვცდებით კიდეც, მაგრამ ჩვენი პოზიციაა საბოლოოდ დავასრულოთ ცივი ომის პერიოდი. ყველაფერი ვიღონოთ, რათა რუსეთი აღარავისთვის იყოს საშიში ქვეყანა. ყველაფერი შეიძლება დამაბრალონ, მაგრამ ლაჩრობა და შიშისგან დამალვა ნამდვილად არაა ჩემი სტილი. რუსეთთან ჩვენი დამოკიდებულება ნამდვილად არაა შიშით ნაკარნახევი, არამედ რუსეთის უფრო გაკეთილშობილებისა და მეტად ცივილურ ქვეყნად გარდაქმნის სურვილით. ესაა უზარმაზარი ქვეყანა, უზარმაზარი პოტენციალით, რესურსით და ასევე უზარმაზარი ამბიციებით. 3 ათასი კმ საზღვარი აქვს ჩინეთთან და მასთან ურთიერობები ცალკე პრობლემაა მისთვის. ამას ემატება შიდა ისლამისტური ინტეგრიზმისა დემოგრაფიის სერიოზული პრობლემები. რუსეთში დიდი ფული ტრიალებს და ერთი სული აქვთ ევროპულ ბაზარზე მოიკიდონ ფეხი. ჩვენ გვინდა მათ ფული ჩვენთან დავახარჯინოთ, რატომაც არა. გვინდა ჩვენი კონტინენტი ერთიანი უსაფრთხოების სივრცეში გავაერთიანოთ.

რუსეთთან ჩვენ შეგვიძლია საუბარი. ხომ კარგად გახსოვთ, აგვისტოს მოვლენების დროს ბუშის გამოგზავნილმა გემებმა კი არა (ბუში მე ძალიან მიყვარს, კარგი, მხიარული ადამიანია) ჩვენ შევაჩერეთ რუსები. ამ ომმა რუსეთის ეკონომიკა ძალიან დააზარალა.

ჟენევის პროცესი, რომელიც ჩენი იმდროინდელი შეთანხმების ნაწილია უნდა გაგრძელდეს და აფხაზებმა და ოსებმა უნდა ირწმუნონ, რომ საქართველო უფრო მიმზიდველი და მათთვის საინტერესო ქვეყანაა, ვიდრე რუსეთი. საფრანგეთს დაახლოებით იგივე ვითარება ჰქონდა 150 წლის წინ სავუას პროვინციაში, რომელიც მაშინ იტალიას ეკუთვნოდა. ნაპოლეონმა რეფერენდუმი ჩაატარა და მოსახლეობამ იტალიას საფრანგეთი არჩია. ილუზიას არ ვიქმნი, რომ ჟენევის მოლაპარაკებათა ფორმატში ყველა პრობლემა მოგვარდება, მაგრამ ეს შრომატევადი და დელიკატური პროცესია. როცა კბილი გვაქვს გასიებული, ექიმი ჯერ აბსეს მკურნალობს ანტიბიოტიკებით და მხოლოდ მერე გადადის კბილის მკურნალობაზე. ასეა ამ შემთხვევაშიც. მტავარია შეიქმნას სტაბილურობის განცდა. ხალხი თავად დაიწყებს ერთმანეთისკენ სავალი გზების ძიებას.

ბერნარ კუშნერი : რამდენადაც ვიცით აფხაზები უკვე ჩამოდიან თბილისში სამკურნალოდ.

 

მ.ს. გეთანხმებით. ჩვენც სწორედ ასეთი სტრატეგია გვაქვს შემუსავებული. მთელ შავიზღვისპირა ზოლში ვცდილობთ ინფრასტრუქტურა პლაჟები განვავითაროთ. მართლაც ბევრი რამ კეთდება ამ მიმართულებით.

 

ნ. ს. ხშირადაა საუბარი პუტინ მედვედევის წყვილზე. თითქოს პრობლემები აქვთ ერთმანეთში და ასე შემდეგ. მე ამაზე ვერაფერს ვიტყვი, მაგრამ ფაქტია, მათთან, ორივესთან მუშაობა შეიძლება. ისინი ისეთები არიან, როგორებიც არიან, ჩვენ კი მათ ბიძგი უნდა მივცეთ კიდევ უფრო მეტი გახსნილობისკენ.

მისტრალის ტიპის გემთან დაკავშირებით, მე თვითონ გეტყვი : რუსები ეშმაკურად მოიქცნენ და ერთგვარი მახე დაგვიგეს. იმ დროს, როცა ჩვენ მათ ირანის საკითხში თანამშრომლობას ვთხოვდით, მათ გვითხრეს, რომ ჩვენგან გემის შეძენა სურდათ. უხერხული იყო გვეთქვა, რომ თქვენ ირანთან მიმართებაში კი გვჭირდებით, მაგრამ გემს ვერ მოგყიდითო. ჭკვიანურად შეარჩიეს ამისთვის შესაფერისი მომენტი.

შენ ჩემი მეგობარი ხარ და იცი, რომ არ მოგატყუებ. ამ შემთხვვაში დიდი როლი ითამაშა რუსეთისადმი ნდობის დემონსტრირების მნიშვნელობამ და ამასთან კონკურენციამაც. რადგან ჩვენ თუ არ დავთანხმდებოდით მეზობლები ამ შეთავაზებას ხელიდან არ გაუშვებდნენ. ამ ყველაფერთან ერთად, ღრმად ვარ დარწმუნებული, რომ ეს მისტრალი არსებულ ძალთა ბალანსს ვერ შეცვლის.

რუსეთი საქართველოსთან ომს ვეღარ გაბედავს. თქვენი ამოცანაა მოახერხოთ აფხაზეთისა და ოსეთის დაბრუნება რეფერენდუმის გზით. ალტერნატიულ გზას ვერ ვხედავ. მგონი მათი აზრის გათვალისწინება მოგიწევთ. მე კი, კიდევ ერთხელ გპირდებით, რომ არასოდეს მიგატოვებთ. ჩვენი რუსეთთან ურთიერთობების გაღრმავება სრულებითაც არ ნიშნავს, რომ საქართველოზე ხელი ავიღეთ, მივატოვეთ, ან ყურადღება და მხარდაჭერა შევასუსტეთ. ხომ გახსოვს პუტინს რა პასუხი გავეცი შენი « ერთი ადგილით დაკიდება », რომ უნდოდა. მე ვუთხარი, ეგეთი ლაპარაკი ჩემთვის მიუღებელია და მე ეხლავე ავდგები და დავტოვებ მოლაპარაკების მაგიდას მეთქი.

უფრო მეტიც, ჩვენ ეხლა კიდევ უფრო მეტად შევძლებთ თქვენს დაცვას. ცხონებული კაჩინსკი, რუსებს ებუტებოდა, ხმას არ სცემდა და ის როგორ გიშუამდგომლებდათ, უკრაინის პრეზიდენტს კი ისედაც არაფერი ეთქმოდა. ჩვენ მეტის თქმაც შეგვიძლია და მეტის მოთხოვნაც. ჩვენი ურთიერთობა გულახდილობის ფორმატში მიმდინარეობს.

მიხეილ სააკაშვილი : დიდი მადლობა, მე ვაფასებ თქვენს გულწრფელობას. კარგად მახსოვს თქვენი გაბედული პოზიციები კონფლიქტის დროს. ამჟამად 6.000 ზე მეტი რუსი ჯარისკაცი იმყოფებ, ოჯახებით კონფლიქტის ზონაში, საიდანაც 120.000 ქართველი გამოიდევნა საკუთარი სოფლებიდან. ჩვენ ვაცნობიერებთ, რომ რუსეთთან ომით ვერაფერს გავხდებით და გულუბრყვილობაა ვინმემ დაიჯეროს ის, თითქოს ჩვენ ვაპირებთ რუსეთს დავესხათ თავს. თქვენ როგორც მიუნხენში გამოსვლისას აღნიშნეთ, სრულიად გეთანხმებით : პრობლემის გასაღები რუსეთის მოდერნიზებაშია, რათა მხარეთათვის მისაღები გამოსავალი მოიძებნოს.

 

ნიკოლა სარკოზი

რუსეთმა თავისი სამეზობლოდან ბევრი ქვეყანა დაკარგა, მათიც შეიძლება გვესმოდეს. პარალელურად კატასტროფული დემოგრაფიული მდგომარეობა აქვთ, ყოველწლიურად ათასობით ადამიანი აკლდება რუსეთის დემოგრაფიას. რუსეთის მოდერნიზაცია, მისი ევროპეიზაცია, საერთო ეკონომიკური სივრცე ერთადერთი გზაა მათი ჩართულობის გავალისწინებით, რომ მივიღოთ უფრო სტაბილური და პარტნირობისთვის სანდო რუსეთი. ისინი ოცნებობენ ფული ჩვენთან ჩადონ. ამ გზით ვცდილობთ საერთო ინტერესები გაუჩდეთ. მეტი პასუხისმგებლობა იგრძნონ.

რაც შეეხება ნატოში თქვენს ინტეგრაციას. ჩვენ მხარს გიჭერთ. (ესე არაა, დაიმოწმა მრჩევლებიც). თქვენ კარგად გესმით, რომ ჯერ კონსენსუსი არაა წევრ სახელმწიფოთა შორის და ინტეგრაციამდე კიდევ რამდენიმე ეტაპია გასავლელი. სხვათა შორის, უნდა გულწრფელად გითხრათ: თქვენს იმ ამერიკელ მრჩევლებს ვკითხე, რომლებიც მაშინ ფუჭ და არარეალისტურ დაპირებებს გაძლევდნენ, რამდენი პროცენტი იყო საქართველოსა და უკრაინის შანსი ალიანსში გასაწევრიანებლად და მათ მე მიპასუხეს, რომ ეს შანსი იყო 0%. აი, ეს მინდა იცოდეთ. მე ყველამ იცის, რომ პროამერიკელი პრეზიდენტი ვარ, ბუშიც მიყვარს და ამერიკაც, მაგრამ მე მინდა, რომ თქვენ რეალურად დაინახოთ ვინ უფრო მეგობარია თქვენი. მე კიდევ ერთხელ გირჩევთ ჯერ რეგიონი დაამშვიდოთ. სტაბილური კავკასია ყველას ინტერესებშია ჩვენ კი გავაგრძელებთ თქვენს დახმარებას. რა თქმა უნდა გავაგრძელებთ და მართლაც დაგეხმარებით. მათ შორის სამხედრო სფეროშიც.

მე შენ ოფიციალური ვიზიტის ფორმატში გიღებ პუტინის ჩამოსვლამდე 2-3 დღით ადრე. ჩემს მეუღლესთან და საგარეო სამეთა მინისტრთან, პრემიერ მინისტრთან ერთად. მე ეს ჟესტი შეგნებულად გავაკეთე ყველას დასანახად და გასაგონად. ქართველი ხალხიც უნდა დარწმუნდეს, რომ საფრანგეთს არა თუ არ მიუტოვებია, არამედ გვერდში უდგას მას ისე, როგორც არასდროს.

თუმცა პუტინის დამცირებაც არ შეიძლება, ამასწინათ, როგორც იცით იგი პარიზში იყო ვიზიტით, მე ბრაზილიაში წავედი და მას ვერ შევხვდი. 9 მაისის აღლუმზე ბოლო მომენტში შევცვალე გეგმა და აღარ ჩავედი მოსკოვში. მერკელი ჩავიდა. ვიცი ეს ეწყინათ. მე მაინც ესე ვარჩიე გამეკეთებინა. გამგები გაგებს. მე ჩემი პირობები მაქვს. ყოველ შეხვედრაზე ორივეს ვახსენებ, რომ იმ დოკუმენტის შესრულება აუცილებელი პირობაა, რომელზეც შევთანხმდით. საფრანგეთ საქართველოს მეგობარია. რუსეთი ამჟამად ძალიან იბღინძება, მაგრამ გარწმუნებთ, რომ საქართველოსთან ომს ვეღარ გაბედავს.

ყოველ ჯერზე ვახსენებ მათ ასევე პერევსა და ახალგორს. ვიცი ეს რამდენად სტრატეგიული ადგილებია. ასევე ვახსენებ ქართულ ღვინოსა და მინერალურ წყალზე ემბარგოს მოხსნის აუცილებლობას.

პუტინს როცა ვხვდები არასოდეს ველაპარაკები მედვედევზე და პირიქით. არ მაინტერესებს რამდენად ეწყობიან ისინი ერთმანეთს ან რაზე კამათობენ. იქნება პუტინი ხელახლა პრეზიდენტი თუ არა. ეს მათი საქმეა. რუსეთი უნდა გახდეს ცივილიზებული ევროპასთან ურთიერთობებში პასუხისმგებლობისა და ღირებულებების პატივისმცემელი ქვეყანა.

 

მიხეილ სააკაშვილი: რუსეთის მოდერნიზებით შეიცვლება მისი მეტყველებისა და ქმედებათა სტილიც. თქვენ დიდი როლი შეგიძლიათ ითამაშოთ. გახსნილი და ევროპული ღირებულებების ერთგული და რეალურად დამცველი რუსეთი ჩვენს ინტერესებშია. რუსეთი უნდა გავიდეს ჩვენი ტერიტორიებიდან. უ საქართველო დაეცემა, მაშინ ევროპა არამარტოენერგეტიკულ კორიდორს დაკარგავს, არამედ კიდევ უფრო სუსტი აღმოჩდება გაძლიერებული რუსეთIს წინაშე. ამაზე ოცნებობს რუსეთი. მე ვხვდები რუსეთის პროგრესულად მოაზროვნე პოლიტიკოსებს, ისინი ამ ხედვას იზიარებენ.

ასევე მნიშვნელოვანია, ნატოსთან ეტაპობრივი დაახლოება, სავიზო რეჟიმის გამარტივება, ევროკავშირთან მეთი თანამშრომლობა, წინააღმდეგ შემთხვევაში უთანასწორო ვითარებში აღმოვჩდებით. ლისაბონის სამიტზე ბევრია დამოკიდებული. ჩვენ ველოდებით, რომ საქართველოს მიმართ იქნეს პოზიტიური დამოკიდებულება შენარჩუნებული.

 

ნიკოლა სარკოზი: გპირდებით, რომ ვერდში დაგიდგებით. თქვენს შეტყობინებებსაც, რომლებიც ყრადღებით მოვისმინე და ჩავინიშნე გადავცემ ღპუტინსაც და მედვედევსაც. იგივე გავაკეთეთ ჩვენ სირიასთან და ჩვენი გავიტანეთ. მივაღწიეთ სერიოზულ პროგრესს. დაპირებებს ჩამოვართმევთ და მერე სიტყვაზე დავიჭერთ და მოვთხოვთ შეასრულონ დაპირება. თუ არადა ხმამაღლა ვიტყვით, რომ პუტინი და მედვედევი იტყუებიან. არა, არ გვინდა ანტირუსული რიტრიკა. ეს დახურულობისკენ გვიბიძგებს, პირიქით კი გახსნილობა და თანამშრომლობაა. იცოდეთ ჩვენ თქვენს გვერდით ვართ.

 

-------------

 

იმედია ისიამოვნეთ

[Saturn]

babuagiorgi

რა არის ეს კაცო, შენი დაწერილი კონვერტერით ხო არ გადაიყვანე?

[asds]

babuagiorgi

რა არის ეს კაცო, შენი დაწერილი კონვერტერით ხო არ გადაიყვანე?

 

კარგი იყო

[lasha1997]

babuagiorgi

 

 

ეს შენი აზრით ადვილად იკითხება პირველზე?

[ძუკუ]

asds

მადლობა ბატონო ასდს.მე კომპიუტერებში მაგარი ჩაინიკი ვარ.

ისე ტექსტი რავარია? ქართული დიპლომატიის და რაც მთავარია ჩვენი პრეზიდენტის მორიგი ბრწყინვალე გამარჯვება.

დაგცინის ეს შობელძაღლი სარკოზი

მე ავტვირთე ეს ტექსტი და თუ ვინმე სხვანაირად ვერ კიტხულობს იქნებ ეს წავიდეს

http://up.jeje.ge//download.php?id=D7A9059933

Edited June 21, 2010 by ძუკუ

[asds]

ძუკუ

asds

მადლობა ბატონო ასდს.მე კომპიუტერებში მაგარი ჩაინიკი ვარ.

ისე ტექსტი რავარია? ქართული დიპლომატიის და რაც მთავარია ჩვენი პრეზიდენტის მორიგი ბრწყინვალე გამარჯვება.

დაგცინის ეს შობელძაღლი სარკოზი

სარკოზი კი არაა განგება დაგვცინის მგონი : )))

 

ტექსტს რაც შეეხება და სარკოზის სიტყვებს სერიოზულად ვერ აღვიქვავ და ვერც სარკოზის.. თუმცაღა ურიგო არ იქნება თუ ევროპა უფრო აქტიური იქნება სამხრეთ კავლასიასთან და კონკრეტულად საქართველოსან მიმართებაში..

 

ერთი კია ეს ზაფხული მგონი მშვიდობიანად გადავაგორეთ და დანარჩენი იმის იქით გზა ქონოა სააკაშვილსაც, სარკოზისაც და პუტინსაც თავის ლეკვთან ერთად..

 

 

 

ეს კიდევ კონვერტორის საიტი..

 

http://convert.ge/ge/text.shtml

[newstudio]

მოკლე შინაარს ვერავინ დადებთ? ვინმე ღვტისნიერი?!

[Siknadmo]

საფრანგეთის თანადგომის პირობებში საქართველო სანიმუშო დემოკრატიული ლაბორატორია შეიძლება გახდეს პოსტ საბჭოურ სივრცეში.

 

მთავარი ლაბორანტი მე ვიქნებიო?

[ძუკუ]

newstudio

მოკლე შინაარს ვერავინ დადებთ? ვინმე ღვტისნიერი?!

ნუ გეზარება არჩილ, მთლიან წაიკითხე ძალიან საინტერესოა.

[asds]

newstudio

მოკლე შინაარს ვერავინ დადებთ? ვინმე ღვტისნიერი?!

სააკამ რუსეთის დაპყრობას არ ვაპირებთო, უბრალოდ მოდერნიზებული რუსეთი გვჭირდებაო და დავეხმარებითო ამაში

 

სარკოზიმ კიდო საქართველოს გეოგრაფია მოსვენებას არ მაძლევსო და მოსკოვში 9 მაისს იმიტომაც არ ჩავედიო..

 

მაგ ტუტუცოიდ პუტანას ათასჯერ უთხარი შეთახმება შეასრულე და ჰამბებიო, მაგრამ აბა მე რავქნა ჩემზე მაღალიაო ეგ დამპალი..

 

მიყვარხართო მოკლედ და რუსეთსაც მტრის ჯინაზე რამდენიმე მილიარდს დავახევთ 4 მისტრალშიო.. ეს მე დავამატე მამენტ ინტერპრეტაციულად :018:

 

სულ ეს არის..

[ძუკუ]

თუ გინდა არჩილ ძირითად ციტატებს დაგიდებ

თქვენი ამოცანაა მოახერხოთ აფხაზეთისა და ოსეთის დაბრუნება რეფერენდუმის გზით. ალტერნატიულ გზას ვერ ვხედავ. მგონი მათი აზრის გათვალისწინება მოგიწევთ

 

ეს ვინმეს როგორ წარმოუდგენია

 

მე ყველამ იცის, რომ პროამერიკელი პრეზიდენტი ვარ, ბუშიც მიყვარს და ამერიკაც, მაგრამ მე მინდა, რომ თქვენ რეალურად დაინახოთ ვინ უფრო მეგობარია თქვენი. მე კიდევ ერთხელ გირჩევთ ჯერ რეგიონი დაამშვიდოთ. სტაბილური კავკასია ყველას ინტერესებშია ჩვენ კი გავაგრძელებთ თქვენს დახმარებას. რა თქმა უნდა გავაგრძელებთ და მართლაც დაგეხმარებით. მათ შორის სამხედრო სფეროშიც.

 

პამაგუ გენაცვალე, ლეტ ჩერეზ პაიტს

 

რუსეთი ამჟამად ძალიან იბღინძება, მაგრამ გარწმუნებთ, რომ საქართველოსთან ომს ვეღარ გაბედავს.

ყოველ ჯერზე ვახსენებ მათ ასევე პერევსა და ახალგორს. ვიცი ეს რამდენად სტრატეგიული ადგილებია. ასევე ვახსენებ ქართულ ღვინოსა და მინერალურ წყალზე ემბარგოს მოხსნის აუცილებლობას.

 

მოკლედ თუ კარგად მოიქცევითო აუზში წყალს ჩაგისხამთო, ანუ პერევს დაგიბრუნებთ და რამე რომ იყოს ახალგორსაცო და ბორჯომსაც შეგატანინებთო.

 

დაპირებებს ჩამოვართმევთ და მერე სიტყვაზე დავიჭერთ და მოვთხოვთ შეასრულონ დაპირება. თუ არადა ხმამაღლა ვიტყვით, რომ პუტინი და მედვედევი იტყუებიან. არა, არ გვინდა ანტირუსული რიტრიკა. ეს დახურულობისკენ გვიბიძგებს, პირიქით კი გახსნილობა და თანამშრომლობაა. იცოდეთ ჩვენ თქვენს გვერდით ვართ.

 

მოკლედ შევარცხვენთო რუსებს და ისინიც ამას ვერ გაუძლებენო, თქვენ კი რუსებს ნუ აგინებთო,

წყინთო.

[asds]

ძუკუ

 

 

ყველა გამგონს ესმის რომ ხვალ იქნება თუ ზეგ კონფედერაციაზე მოგვიწევს ბაასი და თემას ამზადებენ რა ნელ ნელა.. ეგარის თავი და ბოლო მაი ჰამბის..

 

მთავარია ჭკუით იყავით და ტრუსიკიანა ნუ გაგიჟდებითო გვაფრთხილებენ კიდო და იქნებ გვეყოს ტვინი და გავფრთხილდეთ..