zeskvi Posted January 3, 2010 დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 (edited) "სირაშ ჩქიმი გურიშ ვარდი", ლამაზი სიმრერაა სი რექ ჩქიმი გურიშ ვარდი! ხო, მარტო ვეფხისტყაოსანი არაა ნათარგმნი მეგრულად :ena: აი კიდევ ზუმბაზე გამახსნდა "გომორძგუა, სააფხაზო, სქანი! გომორძგუა, სააფხაზო, სქანი!..გვალათ, რზენით, ირფელამო სქვამი. ბჯა ბარჩხალა მომნატრებუ სქანი,ზღვა ვამძირუ ქორე მუზმა ხანი. ქუდმოხვამლე პალმაშ რგილი ორო,შხვა ვამოკო სქანი მანგიორო. კვარკნანტია ნიში მენჩურუნსუ ზღვასჩქინ ოროფა ვემდაღინე შხვას. ჯიმალობათ ვორდით ანგიშ-მანგი,ქუგომშინი ჯვეში ამხანაგი." Edited January 3, 2010 by zeskvi Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
ლ ი ც ი Posted January 3, 2010 Author დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 (edited) გომორძგუა, სააფხაზო, სქანი! გომორძგუა, სააფხაზო, სქანი!..გვალათ, რზენით, ირფელამო სქვამი. ბჯა ბარჩხალა მომნატრებუ სქანი,ზღვა ვამძირუ ქორე მუზმა ხანი. ქუდმოხვამლე პალმაშ რგილი ორო,შხვა ვამოკო სქანი მანგიორო. კვარკნანტია ნიში მენჩურუნსუ ზღვასჩქინ ოროფა ვემდაღინე შხვას. ჯიმალობათ ვორდით ანგიშ-მანგი,ქუგომშინი ჯვეში ამხანაგი."zeskvi კარგი იქნება ქართული თარგმანიც რომ დადო Edited January 3, 2010 by ლ ი ც ი Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Nukriko Posted January 3, 2010 დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 ლიცემერს არაერთი მცდელობა აქვს რომ წინა პლანზე წამოწიოს მეგრული და სვანური ენები, რომ აუცილებელ სასწავლო საგნად აქციოს... ჩემი ლიცემერისადმი პატივისცემის და მიუხედავად ეს მგონია ძალიან თითიდან ამოწუერული პრბლემა Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
zeskvi Posted January 3, 2010 დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 ლ ი ც ი "გამარჯობა აფხაზეთო შენი" ;) მთაწმინდაშ თუთადღას ვაჸაფე დიო თენერ თუთა ჩელაია, თუთა ოქროპუტალერჲ, ოჟერჟელაია.ქანა ცაშფერ ლანდეფით დო სისმარეფით გაფშუ... თენერ ლჷლჷ დო შურქალირჲ ცა დიო ვაფშუ.თუთა ითამ ზამბახიე, ჩქჷჩქჷშ სისმარცალო თიშ ორო დო ოქრუონს მტკვარჲ მისარსალუ;მტკვარს მეტეხჲ გინაჯინე, ჭიფე წელაია...დღას ვაჸაფე დიო თენერ თუთა ჩელაია. თაქ აკაკიშ აგაგას ხენცფეშ ლურით ლურსუ,თაქ ნახუტურ გვირალ ვარდეფს გინართუანს შურსუ.გვალა რე თუ მურიცხეფიშ გოთანთალერ ბინა.ბარათაშვილს ათაქ უჸორდ ომბოლურო რინა.ნოტე, ბირას ქოპუნაფდა, გედიშ ბედიქ მერგჷ,ოღონც გეშმარაგადუას, მუჭო დობჟამ სერქჷ,მუჭო სისმარს ეკი–დიკი ვაყუნს მოვარიე,ფსუაშ შქიორ–შქიორით მიდეღ ოარიე.მუჭო ხონარ თიშენ მიღუ ოჟერჟელაია,ვორექ ღურამონჭაფილჲ გედი ჩელაია.ათე ცა დო თუთაშ ნარდიქ მუჭო ფთქუა, ვარაღურუშ შარა ხვალე ართ რე–იავარდიშ შარა.მუჭო ქარგჷნს თე შარას მოლერსეშჲ ჭკუა,მუჭო დიო კოც ვოუძირ სერჲ ათეჯგუა;დიდ აგაგეფ! თქვან თოლოწო მუჭო მიდაფრთია,მუჭო ლერსიშ ხენცფე ვორექ, ხანგურ ლერსიშ თია.მუჭო ქანას ქავოსქიდუქ მათჲ თქვანიწკელა...დღას ვოუძირ დიო კოც თენერ თუთარჩელა. Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
kisa Posted January 3, 2010 დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 zeskvi უკაცრავად, ბატონო zeskvi ჩემი მეგრული ჟღერადობის გვარისდა მიუხედავად - ი კ სვოემუ სტიდუ, ქართულიც ძლივს მაქ ნასწავლი და ამდენს ცემი ინტელექტი ვერარ გაქაჩავს.თუმცა ძალიან ლამაზი ენაა და სიმღერები ხომ საერთოდ უნიკალურები - ოღონდ ზუმბასგან არ მისწალია, მანამდეც ვიცოდი ;) Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
ლ ი ც ი Posted January 3, 2010 Author დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 ლიცემერს არაერთი მცდელობა აქვს რომ წინა პლანზე წამოწიოს მეგრული და სვანური ენები, რომ აუცილებელ სასწავლო საგნად აქციოს... ჩემი ლიცემერისადმი პატივისცემის და მიუხედავად ეს მგონია ძალიან თითიდან ამოწუერული პრბლემაNukriko თავის დროზე დიდოსტატმა გააკეთა ამ საკითხის ინიცირება, მაგრამ უაზარო “პატრიოტებმა” ჩააგდეს ეს დიდებული საქმე. დამიჯერე, ჩემო ბატონო Nukriko , მაშინ რომ მომხდარიყო ამ ინიციატივის პრაქტიკაში რეალიზება, მაშინ დღეს ჩვენ ეს გაუცხოება არ გვექნებოდა Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
McLaren Posted January 3, 2010 დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 ლ ი ც ი თავის დროზე დიდოსტატმა გააკეთა ამ საკითხის ინიცირება, მაგრამ უაზარო “პატრიოტებმა” ჩააგდეს ეს დიდებული საქმე. დამიჯერე, ჩემო ბატონო Nukriko , მაშინ რომ მომხდარიყო ამ ინიციატივის პრაქტიკაში რეალიზება, მაშინ დღეს ჩვენ ეს გაუცხოება არ გვექნებოდადა რატომ არიან მეგრელები ან სვანები დღეს გაუცხოებულები? Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Siknadmo Posted January 3, 2010 დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 Siknadmo ინგლისურად დაგუგლე. და, მოვრჩეთ. (ამ საკითხზე პოლიტიკაში არ მსურს დისკურსი.)ა ბატონო http://xml.coverpages.org/iso639a.html ჩამონათვალიცაა ISO 639 CODES ALPHABETIC BY LANGUAGE NAME (ENGLISH SPELLING) LANGUAGE NAME CODE LANGUAGE FAMILYABKHAZIAN AB IBERO-CAUCASIANAFAN (OROMO) OM HAMITICAFAR AA HAMITICAFRIKAANS AF GERMANICALBANIAN SQ INDO-EUROPEAN (OTHER)AMHARIC AM SEMITICARABIC AR SEMITICARMENIAN HY INDO-EUROPEAN (OTHER)ASSAMESE AS INDIANAYMARA AY AMERINDIANAZERBAIJANI AZ TURKIC/ALTAIC BASHKIR BA TURKIC/ALTAICBASQUE EU BASQUEBENGALI;BANGLA BN INDIANBHUTANI DZ ASIANBIHARI BH INDIANBISLAMA BI [not given]BRETON BR CELTICBULGARIAN BG SLAVICBURMESE MY ASIANBYELORUSSIAN BE SLAVIC CAMBODIAN KM ASIANCATALAN CA ROMANCECHINESE ZH ASIANCORSICAN CO ROMANCECROATIAN HR SLAVICCZECH CS SLAVIC DANISH DA GERMANICDUTCH NL GERMANIC ENGLISH EN GERMANICESPERANTO EO INTERNATIONAL AUX.ESTONIAN ET FINNO-UGRIC FAROESE FO GERMANICFIJI FJ OCEANIC/INDONESIANFINNISH FI FINNO-UGRICFRENCH FR ROMANCEFRISIAN FY GERMANIC GALICIAN GL ROMANCEGEORGIAN KA IBERO-CAUCASIAN Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
kisa Posted January 3, 2010 დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 ლ ი ც ი დღეს ჩვენ ეს გაუცხოება არ გვექნებოდარაში გამოიხატება მეგრელების და სვანების გაუცხოვება, ლ ი ც ი ?მე ვერ დაგეტანხმები ამ პოსტულატში Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Siknadmo Posted January 3, 2010 დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 (edited) იტოგში მე მომხრე ვარ რომ ლიტერატურული ქართულიარაბულ-ირანულ-თურქული ბარბარიზმებისგან შეძლებისდაგვარად გაიწმინდოსდა ჩანაცვლდეს სვანურ-მეგრულით :genatale:ოღონდ ეს ნაცმაცუნური ტემპებში არა, სერიოზულად უნდა გაკეთდეს,მეცნიერულ დონეზე Edited January 3, 2010 by Siknadmo Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
ლ ი ც ი Posted January 3, 2010 Author დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 და რატომ არიან მეგრელები ან სვანები დღეს გაუცხოებულები?lasalexx სვანები ნაკლებად, მაგრამ სამეგრელოში გულგატეხილობა ნამდვილად იგრძნობა და ამაზე თვალის დახუჭვა სიკეთეს არ მოგვიტანს. Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Siknadmo Posted January 3, 2010 დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 თანაც ნამდვილად უაზრობაა მეგრულის და სვანურის სწავლება,სამაგიეროდ ამ ენებიდან შეიზლება მივიღოთ სარგებელი,მეგრელებს და სვანებსაც გაუსწორდებათპა ხოდუ ქართულ ლიტ. ენას გავამდიდრებთ, მეტი რაღა გინდათ. დაახლოებით მინიმუმ 20% მაინც იქნება მეგრულ-სვანურიდან ასაღები Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
McLaren Posted January 3, 2010 დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 ლ ი ც ი სვანები ნაკლებად, მაგრამ სამეგრელოში გულგატეხილობა ნამდვილად იგრძნობა და ამაზე თვალის დახუჭვა სიკეთეს არ მოგვიტანს.და რატომაა გულგატეხილობა? აწყენინა ვინმემ რამე? Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Siknadmo Posted January 3, 2010 დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 მეგრელებს ვურჩევ რომ ზვიადის და მიშას ნაირ ლიდერებისადმისიყვარული დაიოკონ და პრობლემები არც ჩვენ გვექნება და არც მაგათ Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
ლ ი ც ი Posted January 3, 2010 Author დარეპორტება გაზიარება Posted January 3, 2010 რაში გამოიხატება მეგრელების და სვანების გაუცხოვება, ლ ი ც ი ?მე ვერ დაგეტანხმები ამ პოსტულატშიkisa და რატომაა გულგატეხილობა? აწყენინა ვინმემ რამე?lasalexx სხვა თემაში მქონდა ეს პოსტი დაპოსტილი. აქაც "გადმოვშუშავ" მეგრელმა მეგობარმა შემომჩივლა ამასწინებზე: "ბატონო რამაზ, ჩვენ მეგრელები მარადიული ეჭვმიტანილები ვართო", ანუ ის სულ იმის მტკიცებაშია, რომ ქართული სახელმწიფოს ერთგულია. ჰოდა, ჩემო კარგო ბატონო, ერთხელაც დაიღლება , ერთხელაც გაბრაზდება , ვეღარ გაუძლებს ეჭვმიტანილის სტატუსს და ნა ხუი გაგვიშვებს. ამ თავის მართლების რეჟიმში მეგრელი კაცის ჩაგდება მხოლოდ საქართველოს მტერს შეუძლია. Quote ლინკი სოციალურ ქსელებში გაზიარება More sharing options...
Recommended Posts
შეუერთდი განხილვას
თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ პოსტი ახლა და დარეგისტრირდეთ მოგვიანებით. თუ თქვენ გაქვთ ანგარიში, გაიარეთ ავტორიზაცია რათა დაპოსტოთ თქვენი ანგარიშით.