კონტენტზე გადახტომა


ჯერომ სელინჯერი


  • თქვენ არ შეგიძლიათ გამოეხმაუროთ ამ თემას
  • Go to first unread post
30 პასუხი თემაში

#1 one    ნიკის ჩასმა

    White Summer

  • პლანეტელი
  • პიპპიპპიპპიპ
  • 1484 წერილები:
  • Location:На Крыше
რეპუტაცია: 0
ნეიტრალური

დაწერილია 04 April 2008 - 04:21 PM

მოკლედ ჩემი საყვარელი მწერალი "თამაში ჭვავის ყანაში" დღემდე ჩემი სამაგიდო წიგნია რამდენჯერაც არუნდა წავიკითხო არ მბეზრდება... ჰოლდი ძაან მგავს ;) "ბანანათევზის ამინდი" წაკითხული მაქვს მაგრამ ისეთი არარის როგორიც თამაში ჭვავის ყანაში... მოკლედ ვისაც არ გაქვთ წაკითხული წაიკითხეთ...

ნიუ-იორკში ვცხოვრობ და თვალწინ ცენტრალური პარკის ტბა მიდგას, სამხრეთით რომ ტბაა. ნეტა გამაგებინა, შინ რომ დავბრუნდები, ის ტბა გაყინული დამხვდება თუ არა, ან თუ გაიყინება იხვები სადღა წავლენ-მეთქი. ვერ წარმომედგინა, სად უნდა წასულიყვნენ იხვები, როცა ტბას მთლიანი ყინული დაფარავდა! იქნებ საბარგო მანქანით ჩამოუარონ და ზოოპარკში წაიყვანონ, ან სადმე სხვაგან. ანდა იქნება თვითონვე გაფრინდნენ სადმე".

ჩემი საყვარელი მონაკვეთი ამ წიგნიდან...

Music is everybody's possession. It's only publishers who think that people own it
~ John Lennon

#2 ticianelo    ნიკის ჩასმა

    DEATH MAGNETIC

  • პლანეტელი
  • პიპპიპპიპპიპ
  • 1440 წერილები:
  • Gender:Female
  • Location:qimerioni
  • Interests:სიმბოლისტური შკოლა - "ცისფერი ყანწები"
რეპუტაცია: 1
პოზიტიური

დაწერილია 05 April 2008 - 09:45 PM

არწამიკითხავს ჯერ ;)
სიყვარული...
სიყვარულია მშობელი ოცნებისა, ოცნება აღვიძებს კაცთა მოდგმის მთვლემარე გონებას, გონება აღძრავს ქმედებას, პლიუს-მინუს მცკვადრატ F, ფუზე ვნებათაღელვის უსასრულობისა და შეცნობილი აუცილებლობისაკენ!
მიდით ერთაოზ!

#3 Poisonblack    ნიკის ჩასმა

    The Front Runner

  • პლანეტელი
  • პიპპიპპიპპიპპიპპიპ
  • 2848 წერილები:
  • Gender:Not Telling
  • Location:Over The Rainbow
რეპუტაცია: 0
ნეიტრალური

დაწერილია 06 April 2008 - 06:15 PM

ციტირება

მოკლედ ჩემი საყვარელი მწერალი "თამაში ჭვავის ყანაში" დღემდე ჩემი სამაგიდო წიგნია რამდენჯერაც არუნდა წავიკითხო არ მბეზრდება... ჰოლდი ძაან მგავს
თითქმის ყველა მოზარდს იმიტომ უყვარს ეს წიგნი რომ ჰოლდს საკუთარ თავს ამსგავსებს :))
მეჩ მიყვარს

დადებული სურათი
Boku wa kimi no me no naka ni boku no me o mitsuketa
soshite et cetera...
kimi wa boku no me no naka ni kimi no me o mitsuketa?


#4 მალინა    ნიკის ჩასმა

    აქტიური

  • Vip პლანეტელი
  • პიპპიპპიპპიპპიპპიპპიპპიპპიპპიპ
  • 7627 წერილები:
რეპუტაცია: 7
პოზიტიური

დაწერილია 04 June 2008 - 08:33 PM

:P არ წამიკიტხავს არადა დიდი ხანია ვეძებ მაგ წიგნის... ეხლა სხვა რაღაცეებს ვკიტხულობ და რომ დავამტავრებ აუცილებრად შევყოფ ცხვირს ბუკინისტებში

#5 dolphin    ნიკის ჩასმა

    წევრი

  • პლანეტელი
  • პიპპიპ
  • 88 წერილები:
რეპუტაცია: 0
ნეიტრალური

დაწერილია 04 June 2008 - 11:29 PM

ძაან მიყვარს ეს წიგნი :)
სულ თავიდან ინგლისურად წავიკითხე

მერე ქართულადაც

ამასწინათ ცხელ შოკოლადში გადავაწყდი, რომ ახალი თარგმანი გამოსულა უფრო ზუსტი და რავი :)

#6 one    ნიკის ჩასმა

    White Summer

  • პლანეტელი
  • პიპპიპპიპპიპ
  • 1484 წერილები:
  • Location:На Крыше
რეპუტაცია: 0
ნეიტრალური

დაწერილია 04 June 2008 - 11:40 PM

მარ :genatale:
ვისი თარგმანია ჰოარიცი :)

Music is everybody's possession. It's only publishers who think that people own it
~ John Lennon

#7 zeppelina    ნიკის ჩასმა

    აქტიური

  • პლანეტელი
  • პიპპიპპიპპიპპიპპიპპიპპიპ
  • 4085 წერილები:
  • Gender:Male
  • Location:Kutaisi/Tbilisi
რეპუტაცია: 1
პოზიტიური

დაწერილია 05 June 2008 - 12:46 AM

აუ უძლიერესი წიგნია ეგ. ინგლისურადაც წავიკითხე რუსულადაც და ქართულადაც ისე დამევასა! ძაან მაგარი შედარებები აქ სელინჯერს! ჯარგონული და ცხოვრებისეული ენა აქ და სასიამოვნო საკითხავია! მე მაგრად გამისწორა. მეტი არაფერი არ მაქ წაკითხული ისე მაგის :დამორცხვება: :):

#8 Queen    ნიკის ჩასმა

    წევრი

  • პლანეტელი
  • პიპპიპ
  • 54 წერილები:
  • Gender:Female
  • Location:Earth
რეპუტაცია: 0
ნეიტრალური

დაწერილია 05 June 2008 - 04:54 PM

აუ პირველად რომ წავიკითხე ისე მომწონა ლამის გაგიჟდი :wub:

მიყვარს :)

#9 Silent girl    ნიკის ჩასმა

    grandma, i love u...

  • პლანეტელი
  • პიპპიპპიპპიპ
  • 1653 წერილები:
  • Gender:Female
  • Location:my little world
რეპუტაცია: 2
პოზიტიური

დაწერილია 10 June 2008 - 12:41 PM

"თამაში ჭვავის ყანაში" რომ წავიკითხე არ მომეწონასავით, ეტყობა ზერელედ ვკითხულობდი...
ხელახლა უნდა წავიკითხო ;)
I’m just a girl standing in front of a boy asking him to love her...!!!

#10 George    ნიკის ჩასმა

    Beautiful Girls We Are

  • პლანეტელი
  • პიპპიპ
  • 175 წერილები:
  • Gender:Male
  • Location:Home Sweet Home
  • Interests:...
რეპუტაცია: 0
ნეიტრალური

დაწერილია 21 August 2008 - 02:38 PM

ახალი გამოცემა არ ვარგა, ცუდი თარგმანია... ისე წიგნი ნამდვილად კარგია! :rolleyes:

#11 Lord Borgeze    ნიკის ჩასმა

    The God Of Thunder & Victory

  • პლანეტელი
  • პიპპიპპიპ
  • 255 წერილები:
  • Gender:Male
  • Location:Somewhere In Time
  • Interests:North & Not Only
რეპუტაცია: 0
ნეიტრალური

დაწერილია 08 October 2008 - 10:11 AM

სელინჯერის ბევრი მაქ წაკითხული... სამწუხაროდ ჭვავის ყანამ ისეთი დიდი შთაბეჭდილებაც არ მოახდინა რო ველოდი...

აი სელინჯერი ყველაზე ზე ნაწარმოები ჩემი აზრით არი ბანანათევზის ამინდი... უბრალოდ ზე ფსიქოლოგიურია... :( :D
ეს ჭაობია უნაპირო,
სადაც ყოველდღე ბოზდებიან ღვთისმშობლის წილხვედრი ქალიშვილები,
სადაც ყოველდღე ჯდებიან წამალზე ქრისტეს მეომრები...

http://last.fm/user/LordBorgez

#12 N&M    ნიკის ჩასმა

    წევრი

  • პლანეტელი
  • პიპპიპ
  • 53 წერილები:
რეპუტაცია: 0
ნეიტრალური

დაწერილია 14 July 2009 - 10:57 AM

"თამაში ჭვავის ყანაში"მართლა ძალიან მომწონს და მიყვარს ეს წიგნი.ინგლისურ ენაზე უნივერსიტეტში გაგვატარეს .ქართულადაც კი წავიკითხე,მაგრამ ორიგინალი როგორც ყველა ნაწარმოები სულ სხვაა.

#13 Dorotea    ნიკის ჩასმა

    წევრი

  • პლანეტელი
  • პიპპიპ
  • 172 წერილები:
  • Gender:Female
  • Location:თბილისი
რეპუტაცია: 0
ნეიტრალური

დაწერილია 14 July 2009 - 01:49 PM

 dolphinს ციტატა(დაპოსტვის დრო Jun 4 2008, 11:29 PM):

ძაან მიყვარს ეს წიგნი :)
სულ თავიდან ინგლისურად წავიკითხე

მერე ქართულადაც

ამასწინათ ცხელ შოკოლადში გადავაწყდი, რომ ახალი თარგმანი გამოსულა უფრო ზუსტი და რავი :)

ხო, ახალი თAრგმანი ძალიან კარგია.
სამწუხაროდ ორიგინალი არ წამიკითხავს.

nine stories - მომწონს ძალიან.
არსებობს შეხდულება რომ სელინჯერმა ამ კრებულს მხოლოდ რაოდენობის გამო არ დაარქვა ესე (ცხრა მოთხრობა, რომელიც იწყება ბანანა თEვზის ამინდით)
ჯერომ სელინჯერი გატაცებული იყო ძველი ინდური პოეზიით, რომელიც განასხვავებს 9 გრძნობას:
სიყვარული და სიამოვნება,
სიცილი და ირონია,
თანაგრძნობა,
სიბრაზე,
სიმამაცე,
შიში,
ზიზღი,
გულწრფელობა ,
გაუცხოება.

ცხრა მოთხრობას ეპიტაფიად დართული აქ კოანი (არ ვიცი ქართულადაც ესეა?) ფილოსოფიური გამოცანა , რომელიც შEიცავს შეკითხვას, არა ლოგიკურს უფრო
პარადოქსულს , რაც ძენბუდიზმში გამიზნულია ადამიანშI ინტუიციის გასაღვიძებლად.

#14 მალინა    ნიკის ჩასმა

    აქტიური

  • Vip პლანეტელი
  • პიპპიპპიპპიპპიპპიპპიპპიპპიპპიპ
  • 7627 წერილები:
რეპუტაცია: 7
პოზიტიური

დაწერილია 14 July 2009 - 09:51 PM

ბანანა თევზის ამინდშე ვერ მივხვდი რა ის კაცი ბოლოს რატომ იკლავს ტავს? (

#15 Dorotea    ნიკის ჩასმა

    წევრი

  • პლანეტელი
  • პიპპიპ
  • 172 წერილები:
  • Gender:Female
  • Location:თბილისი
რეპუტაცია: 0
ნეიტრალური

დაწერილია 14 July 2009 - 11:51 PM

 The Bearer of Lightს ციტატა(დაპოსტვის დრო Jul 14 2009, 09:51 PM):

ბანანა თევზის ამინდშე ვერ მივხვდი რა ის კაცი ბოლოს რატომ იკლავს ტავს? (
მე მგონია სიმორი თავს იმიტომ იკლავს, რომ აბსოლუტურ გაუცხოებას განიცდის იმ უაზრო საზოგადოებასთნ რომელშიც არი.


თავისი ცოლიც კი უცხო ადამიანია მისთვის.

რეავიცი :D მე ესე ვფიქრობ..





1 მომხმარებელი კითხულობს თემას

0 მომხმარებელი, 1 სტუმარი, 0 ანონიმი მომხმარებელი