Jump to content
Planeta.Ge

ჯერომ სელინჯერი


Recommended Posts

შეიძლება ეგრეცაა, მაგრამ რავიცი რომ წავიკითხე რაგარ დაუკმაყოფილები გრძნობა მქონდა :) :)
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

  • Replies 30
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

იმის თქმას აღარ დავიწყებ, რომ ჰოლდენ კოლფილდი მე მგავს და , რომ მასში ჩემი თავი დავინახე.

 

ჩემი აზრით, თვითონ სელენჯერიც და მისი ხასიათიც ან გარკვეული თვისებაც ჩანს მისი ნაწარმოების მთავარ გმირში.

 

აი რას წერს ლისინჯერ:

" ხანდახან ვნანობ, რომ საერტოდ ვაქვეყნებ ჩემს ნაწარმოებებს. ერთადერთი რაც მსურს ისაა, რომ ვწერო და მარტო დამტოვონ საკუტარ თავთან."

 

აი რას ამბობს ჰოლდენი:

 

"... მაგათ ტაშს რა თავში ვიხლი!.......... პიანისტი რომ ვიყო, საკუწნაოში ჩავიკეებოდი და იქ დავუკრავდი"

 

 

 

ერთი სიტყვით ძალიან მომწონს ეგ წიგნი, შესანიშნავია

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

მე არ დამევასა "თამაში ჭვავის ყანაში"...

 

შეიძლება იმიტომ რომ ძალიან დიდი მოლოდინი მქონდა, რომ უმაგრესი იქნებოდა

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

დავამთავრე!

 

და არც მინდოდა რომ დამთავრებულიყო....

 

დაუკმაყოფილებლობის გრQნობა ნამდვილად არ დამრჩენია, რომ უფრო დიდი რომ ყოფილიყო და მეტი წერებულიყო ჰოლდენზე..... არა..

 

 

უცებ ისე ძალიან მომინდა რომ პატარა და მყოლოდა...

 

წარმოვიდგინე როგორ მოდის პატარა 9 წლის გოგო, როგორ მოათრევს თავისზე გაცილებით დიდ ჩემოდანს და როგორ ახურავს ძმის სანადირო ქუდი....

 

 

:user:

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ახალი თარგმანი მაგარი დებილობააა

ამისთანა ცუდი თარგმანი ჩემს ცხოვრებაში არ მინახავს

 

სულ არ უხდება პერსონაჟს......

 

და მარილი აკლია. მოკლედ ძველი თარგმანი წაიკითხეთ!

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

  • 4 weeks later...
  • 2 months later...
  • 1 month later...
"კლდის პირას, ჭვავის ყანაში" მიყვარს ძალიან... :love2: სელენჯერის სხვა არაფერი მაქვს წაკითხული სამწუხაროდ... :)
ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

ამ წიგნს ტავისი ასაკი აქვს...

 

სამწუხაროდ მე გვიან აწვიკიტხე და ის არ დამიტოვა რაც უფრო პატარებს მაგალიტად 13-17 წლისებს

 

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

"თამაში ჭვავის ყანაში"

"A perfect day for banana fish".

ორივე ძალიან მიყვარს

ბანანა თევზში ბევრი მეტაფორები და საერთოდ ბევრი სტილისტური ხერხია გამოყენებული და უფრო კარგი გასარჩევია

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

  • 3 months later...

ბანანათევზა ძაან ღრმაა

ჩემთვის მძიმე იყო

 

 

და "თამაში ჭვავის ყანაში"

ეს წიგნი ორიგინალშია მაგარი

ლინკი
სოციალურ ქსელებში გაზიარება

  • 5 months later...

შეუერთდი განხილვას

თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ პოსტი ახლა და დარეგისტრირდეთ მოგვიანებით. თუ თქვენ გაქვთ ანგარიში, გაიარეთ ავტორიზაცია რათა დაპოსტოთ თქვენი ანგარიშით.

Guest
ამ თემაში პასუხის გაცემა

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • შექმენი...